Dictionnaire anglais - français

self-powered

santé - iate.europa.eu
A self-powered energy harvesting unit/controller receives motion data from one or more self-powered sensors via low power wire.

Une unité/un organe de commande de collecte d'énergie autonome reçoit des données de mouvement provenant d'un ou de plusieurs détecteurs autonomes au moyen d'un fil à faible puissance.

organisation des transports - wipo.int
A tape measure (10) having a self-powered reel assembly (18) and housing (20) for receiving the self-powered, reel assembly.

L'invention concerne un ruban à mesurer (10) à ensemble enrouleur autonome (18), et enceinte (20) recevant cet ensemble.

industrie mécanique - wipo.int
Described is a device and process for charging the battery of a self-powered electric transport vehicle, in particular self-powered transport trolleys in workpiece-transfer systems.

Installation et procédé pour la charge d'un accumulateur d'un dispositif de transport à propulsion électrique autonome, notamment dans un wagonnet de transport de pièces auto-propulseur à voies de transfert.

organisation des transports - wipo.int
a thermal-inductance power supply device and a self-powered apparatus.

La présente invention a trait à un dispositif d'alimentation en énergie par induction thermique et à un appareil autonome.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A self-powered and self-contained sensor (50) includes a power source (54) and visual display (56).

Un détecteur autonome et auto-alimenté (50) comporte une source de puissance (54) et une visualisation (56).

industrie mécanique - wipo.int
Capture opportuniste d'énergie micro-onde pour l'autonomie des objets communicants
... The thesis aim is to contribute to the development of innovative solutions to design self-powered sensor networks particularly by exploiting the energy of Radio Frequency (RF) waves....
... Les batteries ou piles ont permis le développement de ces systèmes en les rendant autonomes....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Self-powered dynamic systems... The particular area of work is the concept of fully or partially self-powered dynamic systems requiring zero or reduced external energy inputs....
Mutation du patient et construction d'un marché de la santé. l'expérience française... Une première tendance de fond est de prendre en considération le patient comme acteur autonome....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uksanté - core.ac.uk -
Self-powered human-interactive transparent nanopaper systemsSelf-powered human-interactive but invisible electronics have many applications in anti-theft and anti-fake systems for human society....
Le consentement éclairé ; à propos de la controverse sur les produits de contraste en radiologie au québec... De nos jours, on ne nie peut-être pas la bienfaisance professionnelle médicale, mais on tient à mettre l'accent sur le caractère autonome de la personne du patient....
Impedance analysis and optimization of self-powered interface circuit for wireless sensor nodes applicationEnergy harvesting for self-powered wireless sensor networks (WSNs) is increasingly needed....
Étude des pratiques des médecins généralistes pour la délivrance du certificat médical d'absence de contre-indication à la pratique de la plongée loisir en scaphandre autonome des niveaux 2 et 3...Depuis 2014 la nouvelle législation autorise les médecins généralistes à délivrer et renouveler le Certificat d’Absence de Contre-Indication à la plongée loisir en scaphandre autonome des niveaux 2 et 3....
 PDF: doaj.org
Nanogenerators for self-powered gas sensingAbstract Looking toward world technology trends over the next few decades, self-powered sensing networks are a key field of technological and economic driver for global industries....
Vers un nouvel ordre médical : les origines de la corporation des médecins et chirurgiens du québecDiverses hypothèses ont été avancées dans l'historiographie canadienne pour expliquer la constitution en corporation autonome, sous le nom de Collège des médecins et chirurgiens du Bas-Canada, du corps médical de cette province en 1847....
 PDF: doaj.org
Self-powered processors... In this paper we suggest a completely different way of thinking about powering chips: make them self-powered....
Un système conseiller au service du développement des compétences... Le programme de médecine familiale de l'Université Laval a développé un outil informatisé permettant de suivre le développement de 34 compétences visées, selon trois niveaux d'autonomie : peu autonome, partiellement autonome et autonome....

Publications scientifiques

Développement de filières technologiques pour la réalisation de micro-supercondensateurs intégrés sur silicium
... Harvesting micro-devices extracting renewable energy from various ambient environmental sources (thermal, mechanical, solar energy) have received in this sense an increasing research interest in recent years, with the objective to obtain autonomous self-powered systems....
...Les récents progrès de la micro-électronique ont permis, au cours de la dernière décennie, un développement des systèmes embarqués, particulièrement, les réseaux de capteurs autonomes sans fil....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Self-organization in sensor and actuators networks: strategies and their optimizations
... Thus, in addition to the classical energy constraints of Wireless Sensor Networks (WSNs), WSANs also impose new challenges such as how to support and benefit from the nodes heterogeneity while preserving energy in the self-powered sensor nodes....
... Ainsi, outre les contraintes de l'énergie comme dans les réseaux de capteurs classiques (Wireless Sensor Networks WSN), les WSANs imposent également des contraintes de temps sous la forme de délai de bout-en-bout...
Europe - core.ac.uk -
Récupération d'énergie et contrôle vibratoire par éléments piézoélectriques suivant une approche non linéaire
... The energy harvesting techniques derived from the SSD approach lead to outstanding piezoelectric micro-generators, which allow to consider new self-powered devices with higher power supply requirements....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Further, the mobile shelter may be a self-powered mobile shelter or a non-self-powered mobile shelter.

En outre, l'abri mobile peut être un abri mobile automoteur ou non.

informatique et traitement des données - wipo.int
AC adapter supplied self-powered self-powered firewire usb.

Adaptateur secteur fourni Auto-alimenté FireWire Auto-alimenté USB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A self-powered current sensor is described.

La présente invention porte sur un capteur de courant auto-alimenté.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The sensors can be self-powered or powered by the battery or by a separate battery.

Les capteurs peuvent être à alimentation propre ou alimentés par la batterie ou par une batterie séparée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Where the host is connected to a device that is self-powered, the host and the self-powered device may power their respective connector insert circuits.

Lorsque l'hôte est connecté à un dispositif qui possède sa propre alimentation, l'hôte et ledit dispositif peuvent alimenter leurs propres circuits d'insert de connecteur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The probe may be a fully integrated, self-powered unit.

La sonde peut consister en une unité automotrice complètement intégrée.

santé - wipo.int
A lock administration system for self-powered locks is provided.

La présente invention concerne un système de gestion de verrous pour des verrous automatiques.

industrie mécanique - wipo.int
The maintenance interface device may be self-powered, powered from the device under service, or powered from a communication media such as a bus.

Le dispositif d'interface de maintenance peut être auto-alimenté, alimenté par le dispositif en marche ou alimenté par un support de transmission tel qu'un bus.

industrie mécanique - wipo.int
The wallet display (80) may be powered by personal information device (10) via the electrical connection or self-powered.

L'écran (80) du portefeuille peut être alimenté par le dispositif électronique personnel (10) par l'intermédiaire d'une connexion électrique ou être auto-alimenté.

informatique et traitement des données - wipo.int
In another embodiment, the pump control apparatus may be self-powered.

Dans un autre mode de réalisation de l'invention, l'appareil de commande de pompage peut posséder sa propre alimentation électrique.

industrie mécanique - wipo.int
SRB Technologies, Inc. (SRB) is the World leader in Self-Powered Emergency Lighting and Self Powered Exit Signs.

SRB Technologies, Inc. (SRB) est le leader mondial de l’éclairage d’urgence auto-alimenté et des enseignes de sortie auto-alimentées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Described herein is a self-powered system for detecting a current spike.

La présente invention porte sur un système autoalimenté pour détection d'un pic de courant.

industrie mécanique - wipo.int
In one aspect, a self-powered pump for heated liquid is provided.

Selon un aspect, l'invention porte sur une pompe autoalimentée pour liquide chauffé.

industrie mécanique - wipo.int
Various energy-harvesting and/or self-powered lighting systems are described herein.

La présente invention concerne différents systèmes de récolte d'énergie et/ou d'éclairage auto-alimenté.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Only self-powered or low bus-powered devices are allowed to connect to a bus-powered hub.

Seuls les périphériques auto-alimentés ou alimentés par bus basse tension peuvent être connectés à un hub alimenté par bus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues