Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Window or wall types, self-contained or split-system

du type mural ou pour fenêtres, formant un seul corps ou du type split-system (systèmes à éléments séparés

général - eur-lex.europa.eu
Window or wall types, self-contained or split-system

du type mural ou pour fenêtres, formant un seul corps ou du type split-system (systèmes à éléments séparés

général - eur-lex.europa.eu
Window or wall types, self-contained or split-system

du type mural ou pour fenêtres, formant un seul corps ou du type split-system (systèmes à éléments séparés

général - eur-lex.europa.eu
Window or wall types, self-contained or split-system

du type mural ou pour fenêtres, formant un seul corps ou du type split-system (systèmes à éléments séparés

général - eur-lex.europa.eu
Window or wall types, self-contained or split-system

du type mural ou pour fenêtres, formant un seul corps ou du type split-system (systèmes à éléments séparés

général - eur-lex.europa.eu
self-contained
industrie mécanique / général - techdico iate.europa.eu
The self-contained IFED (14) contains a processor (25), for interaction and control of various other components of the self-contained IFED (14).

L'invention concerne un IFED autonome (14) qui contient un processeur (25) pour l'interaction et le contrôle de plusieurs autres composants de l'IFED autonome (14).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Also disclosed is integrated circuitry MEA fuel cells with self-contained control circuitry, as well as integrated circuitry with self-contained fuel cell power sources.

L'invention concerne également des piles à combustible du MEA à circuits intégrés possédant un circuit de commande autonome, ainsi qu'un dispositif à circuits intégrés doté de sources d'énergie à piles à combustible autonomes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Note: This does not control suits designed to be worn with self-contained breathing apparatus.

Note technique : Ne s'applique pas aux combinaisons conçues pour être portées avec un appareil respiratoire autonome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
f.1. does not control suits designed to be worn with self-contained breathing apparatus.

lalinéa 2B352.f.1 ne vise pas les combinaisons conçues pour être portées avec un appareil de respiration autonome.

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu
Electrical signals are used to control the slave operated self-contained hydraulic brake system (10).

On utilise des signaux électriques pour commander ce système (10) de frein hydraulique autonome asservi.

organisation des transports - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Consequently, a Load Bank can be further defined as a self-contained, unitized, systematic device which includes both load elements with control and accessory devices required for operation.

En conséquence, une banque de charge peut être encore définie comme dispositif d'un seul bloc, transformé en unités, systématique qui inclut des éléments de charge avec des dispositifs de contrôle et d'accessoire exigés pour l'opération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ABNF specification MUST be self-contained, using as basic elements the tokens given in specification [4].

ABNF la spécification DOIT être par elle-même, en utilisant comme Éléments de base que les jetons donnée dans la spécification [4].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The heating elements, circulation fan, air filter, and control devices are contained in a compact cabinet.

Les éléments de chauffage, ventilateur de circulation, filtre à air, et les dispositifs de commande sont contenus dans un coffret compact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These combined elements foreshadow a dynamic of communication, understanding, practicality and self-control.

Ces éléments combinés présagent d’une dynamique de communication, de compréhension, de sens pratique et de maitrise de soi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have a concise overview of the internal control elements and generate self-evaluation campaigns.

Ayez une vision synthétique des éléments du contrôle interne et générez des campagnes d’auto-évaluation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And these new "elements," in turn, contained other new elements.

Le «en outre», là, introduit les autres éléments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This agreement contained four essential elements

Cet accord comprenait quatre éléments fondamentaux

général - eur-lex.europa.eu
Different elements that give them differences but they would all fail a self-control test

Différents éléments qui leur donnent des différences mais tous rateraient un exmen de self control.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: 2B352.f.1. does not control suits designed to be worn with self-contained breathing apparatus.

Note: l’alinéa 2B352.f.1 ne vise pas les combinaisons conçues pour être portées avec un appareil de respiration autonome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a self-contained unit complete with a control system and all equipment required for operation.

Il s’agit essentiellement d’une unité autonome dotée d’un système de contrôle et de tout l’équipement requis pour l’opération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note:2B352.f.1. does not control suits designed to be worn with self-contained breathing apparatus.

Note:L'alinéa 2B352.f.1. ne vise pas les combinaisons conçues pour être portées avec un appareil de respiration autonome.

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu
Note: 2B352.f.1. does not control suits designed to be worn with self-contained breathing apparatus.

L’alinéa 2B352.f.1. ne vise pas les combinaisons conçues pour être portées avec un appareil de respiration autonome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: 2B352.f.1. does not control suits designed to be worn with self-contained breathing apparatus.

l’alinéa 2B352.f.1 ne vise pas les combinaisons conçues pour être portées avec un appareil de respiration autonome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: 2B352.f.1. does not control suits designed to be worn with self-contained breathing apparatus.

Note: L'alinéa 2B352.f.1. ne vise pas les combinaisons conçues pour être portées avec un appareil de respiration autonome.

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu
Systems range from small, self-contained noisemakers, to complicated, multi-area systems with system monitoring and control.

Les systèmes vont du petit bruiteur autonome à des systèmes multi-zones complexes avec surveillance et contrôle par ordinateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues