Dictionnaire anglais - français

self-care

santé - acta.es
Sanity & Self is a guided self-care app designed to give women the meaningful self care they need.

Sanity & Self est une application d'autosoins guidés, conçue pour donner aux femmes les soins dont elles ont besoin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Medical Self-Care Award for excellence in writing and publishing in the area of medical self-care; the editors of Self-Care Magazine: 1976

Médical autosoins Award pour l’excellence dans l’écriture et l’édition dans le domaine des soins personnels médicaux ; les éditeurs du Magazine autosoins : 1976

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to the International Self-Care Foundation, there are seven pillars of self-care.

Selon la International Self-Care Foundation, les autosoins incluent les sept thèmes suivants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Medical Self-Care Award for 1976 for excellence in writing and publishing in the area of medical self-care; the editors of Self-Care Magazine.

Médical autosoins Award pour l’excellence dans l’écriture et l’édition dans le domaine des soins personnels médicaux ; les éditeurs du Magazine autosoins : 1976

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prevalence, self-care behaviors, and self-care activities for peripheral neuropathy symptoms of HIV/AIDS..

Prévalence, Les Comportements D'autosoins Et Activités De Soins Personnels Pour Les Symptômes De La Neuropathie Périphérique Du VIH/sida Nursing & Health Sciences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’expérience d’autosoins des femmes âgées atteintes d’un cancer du sein recevant des traitements de chimiothérapie en clinique ambulatoire
... The presence of several co-morbidities and social isolation are factors that can influence their self-care....
... De plus, la présence de plusieurs comorbidités et l’isolement social que vivent certaines femmes sont d’autres facteurs susceptibles d’influencer leur expérience du cancer et des traitements, ainsi que leurs autosoins....
général - core.ac.uk -
Evaluation of internet-based technology for supporting self-care: problems encountered by patients and caregivers when using self-care applications... It is interesting to explore how these technologies can be used for supporting self-care....
santé / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: purl.utwente.nl
Educational intervention to improve self-efficacy and self-care in patients with heart failure... Heart failure teaching alone is insufficient in meeting the complex self-care needs of the heart failure patient....
‘i’ve put diabetes completely on the shelf till the mental stuff is in place’. how patients with doctor-assessed impaired self-care perceive disease, self-care, and support from general practitioners. a qualitative studyObjective: This paper investigated patients’ experiences of disease and self-care as well as perceptions of the general practitioner’s role in supporting patients with impaired self-care ability....
 PDF: dx.doi.org
The effects of a self-care program on patients with heart failure AbstractBackgroundA lack of adequate knowledge and misconceptions by heart failure (HF) patients can lead to the improper use of self-care skills, as well as a lack of confidence in those same self-care skills....
self-care
sciences humaines - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

assisting others with self-care

aider les autres à prendre soin d'eux-mêmes

santé - acta.es
Self-care is about taking care of your whole self.

Prendre soin de soi, c'est prendre soin de votre entier soi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poor capacity for self-regulation, self-efficacy and self-care.

Pauvre capacité d’auto-régulation, d’auto-efficacité et l’auto-soins

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poor capacity for self-regulation, self-efficacy and self-care

Pauvre capacité d’auto-régulation, d’auto-efficacité et l’auto-soins

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8 Self-Care Tips for Parents Who Have No Time for Self-Care

8 coiffures simples pour les mères qui n’ont pas le temps

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improve motivation for self-help and self-care

Améliorer la motivation pour l’auto-développement et l’autotraitement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By experiencing self-care, self-reflection is enhanced.

Lorsqu’on expérimente le souci de soi, l’auto-réflexion est stimulée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore self-esteem, self-love and self-care are so crucial.

C’est pourquoi l’acceptation de soi, les soins personnels et l’amour de soi sont si importants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SEE ALSO: Aloe Bud is a self-care app for self-care app skeptics

VOIR AUSSI: Aloe Bud est une application de soins personnels pour les sceptiques de l’application de soins personnels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Share articles about self-care and hold your team accountable for practicing self-care.

Partagez des articles sur les soins personnels et tenez votre équipe pour responsable de la pratique des soins personnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pilot project — Promotion of self-care systems in the Union

Projet pilote — Promotion des systèmes de soins auto-administrés dans lUnion

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
Self-care literally means taking care of yourself.

Se soigner veut littéralement dire prendre soin de soi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Self-care literally means taking care of yourself.

Prendre soin de soi, c'est littéralement prendre soin de vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Self-care literally means taking care of ourselves.

Se soigner veut littéralement dire prendre soin de soi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An educational programme for "Self-care and Self-management

Un programme éducatif de "Prise en charge et d'auto-formation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues