Publications scientifiques

Low dose btk inhibitors selectively block platelet activation by clec-2.... These results show that Btk inhibitors

selectively block

activation of human platelets by CLEC-2 relative to GPVI suggesting that they can be used at 'low dose' in patients to target CLEC-2 in thrombo-inflammatory
...
général - core.ac.uk - PDF: www.repository.uhblibrary.co.uk
The utilization of the microflora indigenous to and present in oil-bearing formations to selectively plug the more porous zones thereby increasing oil recovery during waterflooding... It is expected that as the microbial population is induced to increase the expanded biomass will selectively block the more permeable zones of the reservoir thereby forcing injection water to flow through the less permeable zones which will result in improved sweep efficiency
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
The phylogenetically invariant acagaga and agc sequences of u6 small nuclear rna are more tolerant of mutation in human cells than in saccharomyces cerevisiae.... We chose to mutate the phylogenetically invariant 41-ACAGAGA-47 and 53-AGC-55 sequences of human U6 because certain point mutations within the homologous regions of Saccharomyces cerevisiae U6 selectively block the first or second step of mRNA splicing....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / analyse économique / pouvoir exécutif et administration publique / industrie / industrie pétrolière / industries charbonnière et minière / communication / sciences naturelles et appliquées / forêt / bâtiment et travaux publics / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles / général / santé / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Some embodiments include circuits that

selectively block

reconfiguration.

Certains modes de réalisation concernent des circuits qui empêchent sélectivement une reconfiguration.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such modulators selectively block Ϝ-secretase activity without affecting Notch cleavage and signaling.

Ces modulateurs bloquent sélectivement l'activité de la η-sécrétase sans modifier le clivage et la signalisation de Notch.

industrie mécanique - wipo.int
We recommend that you only selectively block unwanted cookies.

Il est alors préférable de simplement bloquer les cookies indésirables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We recommend that you only selectively block unwanted cookies.

Nous vous conseillons d’éliminer uniquement les cookies non souhaités de façon sélective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We recommend that you only selectively block unwanted cookies.

Nous vous conseillons d’éliminer sélectivement uniquement les cookies indésirables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We recommend that you only selectively block unwanted cookies.

Nous vous conseillons de désactiver sélectivement les cookies indésirables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We recommend that you only selectively block unwanted cookies.

Il est préférable de ne bloquer que les cookies indésirables de façon sélective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We recommend that you only selectively block unwanted cookies.

Nous vous recommandons de ne désactiver les cookies indésirables que de manière sélective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The security module uses the file download control data to selectively block downloading of the file.

Le module de sécurité utilise les données de commande de téléchargement de fichier pour bloquer de manière sélective un téléchargement du fichier.

informatique et traitement des données - wipo.int
The toggle mechanism includes pairs of toggles that pivot to selectively block the coin accept path.

Le mécanisme à bascule comporte des paires de bascules qui pivotent pour bloquer sélectivement le trajet d'acceptation des pièces.

industrie mécanique - wipo.int
The tip end is configured to selectively block fuel flow through the at least one orifice.

L'extrémité de bout est configurée pour bloquer sélectivement l'écoulement de carburant à travers ledit orifice (80).

industrie mécanique - wipo.int
Nuances Technologies offers systems that can selectively block cellular communications.

Les technologies proposées par Nuances Technologies permettent de bloquer les communications cellulaires de manière sélective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blockers (300) in an ion beam blocker unit (216) selectively block or trim an ion beam (212).

L'invention porte sur des arrêts d'une unité d'arrêt de faisceau d'ions qui arrêtent ou détourent sélectivement un faisceau d'ions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
One or more gates (120) selectively block passage of the article being moved on the transport surface (90).

Une ou plusieurs portes (120) bloquent sélectivement le passage de l'article en cours de déplacement sur la surface de transport (90).

production - wipo.int
In the latter most instance a cover (112) is positioned to selectively block direct viewing of the path.

Dans ce dernier cas un couvercle est positionne pour interrompre la vision directe du chemin.

vie sociale - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues