Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Laser sintering techniques include selective laser sintering, with both metals and polymers, and direct metal laser sintering.

Les techniques de frittage laser comprennent le frittage sélectif au laser, à la fois avec des métaux et des polymères, et le frittage direct au laser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An apparatus and method for producing parts by selective laser sintering are disclosed.

Appareil et procédé destinés à produire des pièces par frittage sélectif au laser.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A radiant heater (30), and an apparatus for performing selective laser sintering using the same, are disclosed.

Dispositif de chauffe radiante (30) et appareil destiné à effectuer le frittage sélectif au laser utilisant ledit dispositif.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The most commonly used technology in this processes is Selective laser sintering (SLS)

La technologie la plus couramment utilisée dans ce processus est le frittage sélectif au laser (SLS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most common technology designed using this technique is Selective Laser Sintering (SLS).

La technologie la plus couramment utilisée dans ce processus est le frittage sélectif au laser (SLS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fabrication of electrically conductive, fluid impermeable direct methanol fuel cell (dmfc) graphite bipolar plates by indirect selective laser sintering (sls)... Bipolar plates made by indirect Selective Laser Sintering (SLS) offer the advantagesof complex part production in shorter times at lower cost....
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: repositories.lib.utexas.edu
selective laser sintering
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Technology SLS (Selective Laser Sinteringlaser sintering of powder materials).

Technologie SLS (Selective Laser Sintering ou frittage sélectif laser)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metal laser sintering, also called DMLS (Direct Metal Laser Sintering) or SLM (selective laser melting) is similar to the process of selective laser sintering (SLS).

Le frittage laser de métal également connu sous le nom de « DMLS (Direct Metal Laser Sintering) » ou bien « fusion sélective par laser (SLM : Selective Laser Melting) » est similaire au procédé de frittage laser sélectif (SLS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selective Laser Sintering (SLS) , Direct Metal Laser Sintering (DMLS) and Selective Laser Melting (SLM) are three of the most common techniques.

Le frittage laser sélectif (SLS), ou direct des métaux (DMLS) et la fusion laser sélective (SLM) sont trois des techniques les plus courantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Examples of such techniques may include selective laser melting (SLM), selective laser sintering (SLS) and techniques that use an electron beam rather than a laser.

Des exemples de telles techniques peuvent comprendre la fusion sélective par laser (SLM), le frittage sélectif par laser (SLS) et des techniques qui utilisent un faisceau électronique plutôt qu'un laser.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
So, What Exactly is Selective Laser Sintering (SLS)?

Qu'est-ce que le frittage laser sélectif (SLS) ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accuracy and mechanical properties of open-cell microstructures fabricated by selective laser sinteringThis paper investigates the applicability of selective laser sintering (SLS) for the manufacture ofscaffold geometries for bone tissue engineering applications....
général - core.ac.uk - PDF: repositories.lib.utexas.edu
Selective laser sintering of filled polymer systems: bulk properties and laser beam material interaction ... The range of materials commercially available for selective laser sintering merely includes some semi crystalline polymers mainly polyamides, which leads to an absence of realizable component properties.The...
Prospects of creating products using selective laser sintering... One of these systems is the production method of selective laser sintering....
3d printed double flow cell for local through-thickness anodisation in aluminiumLocal through-thickness anodisation of aluminium sheets was performed in a specially designed double flow cell, which was realised by selective laser sintering....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Etude chimique de la graine de simarouba glauca d.c. détermination de la structure des triglycérides... Des pourcentagesélevés en 00St - 000 - StOSt - POSt - OOP sont rencontrés et les principauxtriglycérides sont du type mono-insaturé symétrique (SlS), di-insaturéasymetrique (SII) et tri-insaturé (III)
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In particular selective laser sintering is used as the focused energy beam method.

Comme procédé à rayon d'énergie focalisé, on utilise en particulier le frittage sélectif à laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Examples of this are selective laser sintering and direct laser metal sintering (DMLS) using metals.

Des exemples en sont le frittage laser sélectif et le frittage laser direct des métaux (DMLS) utilisant des métaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A composite powder specially adapted for use in selective laser sintering is disclosed.

Cette invention concerne une poudre composite particulièrement adaptée au frittage laser sélectif.

chimie - wipo.int
Examples of this are selective laser sintering and direct metal laser sintering (DMLS) using metals.

Des exemples en sont le frittage laser sélectif et le frittage laser direct des métaux (DMLS) utilisant des métaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A temperature of a bed of a selective laser sintering machine is set to the selected bed temperature setpoint, and a part is built from the powder using the selective laser sintering machine.

Une température d'une couche d'un four de frittage sélectif par laser est réglée au point de consigne de température de couche sélectionné, et une partie est construite à partir de la poudre à l'aide du four de frittage sélectif par laser.

industrie mécanique - wipo.int
This technology is known as Selective Laser Sintering.

Cette technique est appelée frittage sélectif par laser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The composition and use of polymeric binders in fabricating parts by selective laser sintering.

Composition et utilisation de liants polymères dans la fabrication de pièces par frittage laser sélectif.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
An implementation method of a selective laser sintering process, and a fiber implanting apparatus.

La présente invention porte sur un procédé de mise en œuvre de procédé de frittage laser sélectif et un appareil d'implantation de fibres.

chimie - wipo.int
AM processes for metal sintering or melting (such as selective laser sintering, direct metal laser sintering, and selective laser melting) usually went by their own individual names in the 1980s and 1990s.

Les procédés AM pour le frittage ou la fusion des métaux (comme le frittage laser sélectif, le frittage laser direct des métaux et la fusion sélective au laser) ont généralement été désignés par leurs propres noms dans les années 80 et 90.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The shape of the mold can be performed by selective laser sintering of the mixture.

Le formage du moule peut être réalisé par frittage sélectif du mélange au laser.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A process for preparing a feedstock having polyaryletherketone particles for using in selective laser sintering.

L'invention concerne un procédé de préparation d'une matière première ayant des particules de polyaryléthercétone destiné à être utilisé dans un frittage par laser sélectif.

chimie - wipo.int
The Selective Laser Sintering is our key printing technology.

Le Selective Laser Sintering (ou Frittage Sélectif par Laser FSL en français) constitue notre technologie d’impression essentielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said salt core is produced according to an additive manufacturing method, in particular, selective laser sintering.

Le noyau de sel est produit au moyen d'un procédé de fabrication additive, notamment par frittage laser sélectif.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A process for forming a ceramic object using selective laser sintering of ceramic powder is provided.

L'invention concerne un procédé permettant de former un objet en céramique par frittage laser sélectif d'une poudre de céramique.

chimie - wipo.int
Furthermore, in the case of selective laser sintering, the material comprising magnetic material is sintered directly.

En outre, lors du frittage sélectif à laser, le matériau contenant le matériau magnétique est fritté directement.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues