Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

selected level

niveau affiché

transport terrestre - iate.europa.eu
▷
Example of image processing by tammicol.... Marked on this plot are the selected level τb and the critical value τc....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Using the correlation between isgri survey results and other catalogues to aid source identification... It allows subsets of catalogues to be constructed at a selected level of probability of association, which can then be used to construct multi-waveband correlations
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Changer d'échelle : une méthode pour l'analyse des systèmes d'échelles
... The statistical analysis of a system of scales proposed here provides a method of spatial data exploration based on descriptive multivariate analysis and a means of understanding the way space is organised by investigating differences between the spatial units at a selected level of analysis and, at the same time, their internal spatial variation....
... Si l'on dispose d'un système d'échelles, c'est-à-dire d'un ensemble de niveaux d'analyse emboîtés, on peut envisager non seulement le traitement de données agrégées suivant les différents niveaux d'analyse mais aussi l'étude des transformations de...
politique tarifaire - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

level

niveau d'habitation
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
niveau
sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / transport terrestre / transports / transports aérien et spatial / commercialisation / économie / industrie / pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics / documentation / informatique et traitement des données / détérioration de l'environnement / sciences - iate.europa.eu
niveau d'une grandeur
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
nivelle
niveau à bulle d'air
niveau à bulle
ampleur
égaliser
plan
plateau
palier
plateure
en plateure
niveau de sélection
grade
niveau d'enseignement
niveau d'éducation
niveler
niveau de la retenue
egal

selected

sélectionné
santé - iate.europa.eu
Matériels sélectionnés
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The data signals are transmitted at a selected level of reliability and the voice signals are transmitted at a selected throughput level.

Les signaux de données sont transmis à un niveau choisi de fiabilité et les signaux vocaux à un niveau choisi de débit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The controlled parameter of the secondary target may be modified until a selected level of sensitivity or a selected level of correlation is achieved.

Le paramètre commandé de la cible secondaire peut être modifiée jusqu'à ce qu'un niveau sélectionné de sensibilité ou qu'un niveau sélectionné de corrélation soit obtenu.

industrie mécanique - wipo.int
The operating potential is maintained above a selected level.

Le potentiel de fonctionnement est maintenu au-dessus d'un niveau choisi.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The application of a selected level of current to the memory device provides a memory device resistance characteristic corresponding to the selected level of current .

L'application d'un niveau sélectionné de courant au dispositif mémoire procure une caractéristique de résistance de dispositif mémoire qui correspond au niveau de courant sélectionné.

informatique et traitement des données - wipo.int
The selected GOPs may thereafter be downloaded in accordance with a selected level of specificity or detail.

Les GOP choisis peuvent ensuite être téléchargés selon un niveau choisi de spécificité ou de détail.

informatique et traitement des données - wipo.int
According to a different aspect of the invention, the sight can detect a level of ambient illumination, and takes a selected action if the detected illumination level is below a selected level.

Selon un aspect différent de l'invention, le viseur peut déceler un niveau d'éclairage ambiant, et il a une réaction spécifique si ce niveau est inférieur à un niveau donné.

industrie mécanique - wipo.int
The granular detergent composition has optimally selected level of particles having a judiciously selected median particle size diameter with a selected standard deviation.

La composition de détergent granulaire comporte une proportion sélectionnée optimale de particules présentant un diamètre moyen de particules judicieusement sélectionné avec écart standard.

produit agricole transformé - wipo.int
The granular detergent composition has optimally selected level of particles having a judiciously selected median particle size diameter with a selected standard deviation.

Elle possède en outre un niveau sélectionné de manière optimale de particules ayant un diamètre moyen judicieusement sélectionné, avec un écart standard sélectionné.

produit agricole transformé - wipo.int
A container transfer mechanism (36) transfers containers between the elevator (34) and a selected side of the selected level.

Un mécanisme (36) les transfère de l'élévateur (34) au côté voulu du niveau choisi.

production - wipo.int
The property includes a selected level of pressure whereby manipulation of the control member adjusts the level of pressure between a maximum level and a minimum level.

La propriété comprend un niveau sélectionné de pression, moyennant quoi la manipulation de l'élément de commande ajuste le niveau de pression entre un niveau maximum et un niveau minimum.

santé - wipo.int
See the "Level" option and the selected level next to it.

Voir l'option "Niveau" et le niveau sélectionné à côté de lui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expand to level - to expand the heading structure to the selected level.

Développer au niveau - pour étendre la structure de titre au niveau sélectionné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The recorded sequence of user actions is defined by the selected level of detail.

La séquence d'actions utilisateur enregistrée est définie par le niveau de détail choisi, puis analysée par l'application de règles qui activent la création d'un nombre défini de types de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
The reaction chamber having an aerator submerged below said selected level of liquid fuel.

La chambre de réaction possède un aérateur immergé sous ledit niveau sélectionné de carburant liquide.

industrie mécanique - wipo.int
Signaling means provide an audible, visual, or electronic signal when the level of analyte bound to the support exceeds a selected level.

Un moyen de signalisation génère un signal audible, visuel ou électronique quand la quantité d'analyte lié au support dépasse un niveau sélectionné.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод