Publications scientifiques

Effect of sunitinib treatment on myocardial metabolism and perfusion measured by pet....2.7) which is used to select region of interest (ROI), subsequently used to construct 17

segment heat

maps for the 11C-Acetate data (rats) (D) which are used to determine global perfusion values.
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
santé / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - acta.es
activité agricole / sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Nominal tube

segment heat

output (if applicable

Puissance thermique nominale de l'unité à tube radiant (le cas échéant

général - eur-lex.europa.eu
tube segment heat output means the heat output of a tube segment which together with other tube segments forms part of a configuration of a tube system, expressed in kW

puissance thermique d'une unité à tube radiant, la puissance thermique, exprimée en kW, d'une unité à tube radiant qui, avec les autres unités à tube radiant, fait partie d'une configuration de système à tubes radiants

pêche - eur-lex.europa.eu
tube system heat output means the combined tube segment heat output of the configuration as it is placed on the market, expressed in kW

puissance thermique du système à tubes radiants, la puissance thermique de l'ensemble des unités à tube radiant de la configuration telle qu'elle est placée sur le marché, exprimée en kW

pêche - eur-lex.europa.eu
A multi-segment, heat-shhnkable film includes a first segment and a second segment.

La présente invention concerne un film barrière thermorétractable, multi-segments qui comprend un premier segment et un deuxième segment.

industrie mécanique - wipo.int
A double circumferential lap joint is defined between the first heat shield segment and the second heat shield segment.

Un double joint de recouvrement circonférentiel est défini entre le premier segment d'écran thermique et le second segment d'écran thermique.

industrie mécanique - wipo.int
Nominal tube segment heat output (if applicable

Puissance thermique nominale de l'unité à tube radiant (le cas échéant

général - eur-lex.europa.eu
A heat shield assembly for a gas turbine engine includes a first heat shield segment defined about an axis and a second heat shield segment defined about the axis.

L'invention concerne un ensemble écran thermique pour un moteur à turbine à gaz comprenant un premier segment d'écran thermique défini autour d'un axe et un second segment d'écran thermique défini autour de l'axe.

industrie mécanique - wipo.int
The invention further relates to a heat sink having a heat source contact surface and a heat sink contact segment connected to each other by means of a connecting segment.

L'invention concerne en outre un dissipateur thermique comportant une surface de contact de source de chaleur et une section de contact de dissipation thermique qui sont reliées au moyen d'une section de liaison.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A heat transfer rate associated with the first cooling segment is substantially similar to a heat transfer rate associated with the second cooling segment.

Un taux de transfert thermique associé au premier segment de refroidissement est sensiblement semblable à un taux de transfert thermique associé au deuxième segment de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
radiant factor of tube segment at nominal heat output

Rendement de rayonnement de l'unité à tube radiant à la puissance thermique nominale

général - eur-lex.europa.eu
The smoking article further incorporates an aerosol- generating segment located between the heat generation segment and the mouth end piece segment.

L'article à fumer comprend également un segment de génération d'aérosol placé entre le segment d'extrémité buccale et un segment de génération de chaleur.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
The largest segment is the Heat Exchangers Segment (HX).

Le segment le plus important correspond au secteur des échangeurs de chaleur (HX).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Useful efficiency of tube segment at minimum heat output (if applicable

Rendement utile de l'unité à tube radiant à la puissance thermique minimale (le cas échéant

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
The second heat transfer fluid heat exchanges with a steam segment to produce steam that drives a steam turbine.

Le second fluide de transfert de chaleur échange la chaleur avec un segment vapeur pour produire la vapeur qui entraîne une turbine à vapeur.

industrie mécanique - wipo.int
tube segment heat output means the heat output of a tube segment which together with other tube segments forms part of a configuration of a tube system, expressed in kW

puissance thermique d'une unité à tube radiant, la puissance thermique, exprimée en kW, d'une unité à tube radiant qui, avec les autres unités à tube radiant, fait partie d'une configuration de système à tubes radiants

pêche - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues