Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Securities issues (SEC), key family identifier ECB_SEC1

les émissions de titres (SEC), identifiant de famille de clés ECB_SEC1

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Short-term debt securities as defined for securities issues statistics correspond to debt securities issued up to one year.

Les titres de créance à court terme définis aux fins des statistiques relatives aux émissions de titres correspondent aux titres de créance émis d'une durée inférieure ou égale à un an.

analyse économique - eur-lex.europa.eu
securities issues (SEC), DSD identifier and DSI ECB_SEC1

émissions de titres (SEC), identifiant de DSD et identifiant d'ensemble de données ECB_SEC1

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
securities issues (SEC), DSD identifier and DSI ECB_SEC1

émissions de titres (SEC), identifiant de DSD et identifiant densemble de données ECB_SEC1

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
The following instruments contained in the BIS database are classified as debt securities in the securities issues statistics

Les instruments suivants contenus dans la base de données de la BRI sont classés parmi les titres de créance dans les statistiques relatives aux émissions de titres

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Corporate-finance benefits from universal banking: germany and the united states, 1870-1914... Low costs of German industrial finance are reflected in lower investment banking spreads on securities issues and a higher propensity to issue equity relative to the United States.
général - core.ac.uk - PDF: www.nber.org
Add value? an economist’s perspective on financial capitalismThe pre-World War I period saw the heyday of “financial capitalism ” in the United States: securities issues in particular and the investment banking busi-ness in general were concentrated in the hands of a very few investment bank-ers-of which the partnership of J....
Geld-, bank- und börsenschwindel /... 33), explores the unsystematic relationship between the Reichsbank's gold reserves and its note and especially securities issues....
The role of financial intermediaries in securities issues: a theoretical analysisWe consider a model of securities issues where the quality of securities is private information to the issuer, and firms of higher quality are more reluctant to issue securities than low quality firms....

Publications scientifiques

Gestion de la dette publique et cycles politiques : quels défis pour l'amérique latine ?... Les émissions de titres d’emprunt publics en monnaie locale ne sont pas chose nouvelle dans cette région, mais les émissions en monnaie locale vers l’extérieur sont, elles, récentes....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Les comptes financiers de la nation en 2007 : sur fond de tensions sur les marchés financiers, dynamisme persistant du crédit aux agents non financiers....opérations financières des ménages et des entreprises : les ménages augmentent leurs placements monétaires et la collecte des OPCVM diminue fortement ; les entreprises réduisent leurs émissions de titres de créance, mais le crédit bancaire reste dynamique.Comptes...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.banque-france.fr
Les émissions de dettes et le transfert de risque entre les actionnaires et les créanciers... Pour cela, on étudie la réaction du marché face à des émissions de titres sur le marché canadien à l'aide d'une étude événementielle pour la période de 2000 à 2008....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Désintermédiation financière ou diversification internationale ? le cas des pays développés... Enfin, parce que le choix qui se présente aux agents non financiers ne se résume pas en une simple alternative entre passer par un intermédiaire ou s'adresser directement au marché, si l’on en juge notamment par le rôle clé que les institutions financières continuent de remplir dans le lancement et le placement des émissions de titres de leur clientèle d’entreprises sur les marchés de capitaux....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: economix.fr

Exemples anglais - français

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Is In securities issues statistics (SEC

Se trouve dans Securities issues statistics (SEC

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Long-term debt securities issues are divided into

Les titres de créance à long terme comprennent

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Long-term debt securities issues are divided into

Les titres de créance à long terme comprennent

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Long-term debt securities issues are divided into

Les titres de créance à long terme comprennent

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Securities issues statistics for the euro area provide two main aggregates

Les statistiques relatives aux émissions de titres de la zone euro fournissent deux agrégats principaux

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Securities issues statistics for the euro area provide two main aggregates

Les statistiques relatives aux émissions de titres de la zone euro fournissent deux agrégats principaux

analyse économique - eur-lex.europa.eu
The placing of certain securities issues might then be at least hampered.

Cela pourrait au moins rendre le placement de certains papiers plus difficile.

général - eur-lex.europa.eu
Securities issues statistics and MFI balance sheet statistics are linked for the purpose of issues of negotiable instruments by MFIs.

Les statistiques relatives aux émissions de titres sont liées aux statistiques relatives au bilan des IFM aux fins des émissions d'instruments négociables effectuées par les IFM.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Securities issues statistics and MFI balance sheet statistics are linked for the purposes of issues of negotiable instruments by MFIs.

Les statistiques relatives aux émissions de titres sont liées aux statistiques relatives au bilan des IFM, aux fins des émissions dinstruments négociables effectuées par les IFM.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Securities issues statistics and MFI balance sheet statistics are linked for the purpose of issues of negotiable instruments by MFIs.

Les statistiques relatives aux émissions de titres sont liées aux statistiques relatives au bilan des IFM, aux fins des émissions dinstruments négociables effectuées par les IFM.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
This dimension identifies the valuation method used for securities issues statistics in the ECB_SEC1 DSD.

Cette dimension indique la méthode dévaluation utilisée pour les statistiques relatives aux émissions de titres, au sein de DSD ECB_SEC1.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
8 Participation in securities issues and the provision of services relating to such issues

8 Participation aux émissions de titres et prestations de services y afférents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cameroon: 200 billion FCFA of public securities issues planned

Cameroun : 200 milliards de FCFA d’émissions de titres publics prévus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cameroon: 200 billion FCFA of public securities issues planned

Cameroun :200 milliards de FCFA d'émissions de titres publics prévus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following is a non-exhaustive list of instruments covered in in the securities issues statistics

Liste non exhaustive des instruments inclus dans les statistiques relatives aux émissions de titres

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues