Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
T-shaped emitter

metal

structures for hbts... T-cross-

section metal

features have been widely used in Schottky diodes and high-electron-mobility transistors, but not in HBTs....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Contingency power for small turboshaft engines using water injection into turbine cooling air... A possible solution involves allowing the turbine inlet temperature to rise to augment power while injecting water into the turbine cooling air to limit hot-section metal temperatures....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Current advancement by membrane technology: a review... In this article, recent developments in each porous ceramic membranes and dense section metal are reviewed while their separation properties and performance in membrane reactor systems are compared....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my

Exemples anglais - français

section

profilé
métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
section
santé / technologie et réglementation technique / droit de l'union européenne / général / pouvoir exécutif et administration publique / fiscalité / informatique et traitement des données / politique tarifaire / assurance / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / droit / finances de l'union européenne / sciences naturelles et appliquées / finances / énergie - iate.europa.eu
tranche
industrie mécanique - techdico
[...]
division
article
coupe
profil
plage
canton
bloc
cantons
sections forestières
compartiment
série
batterie
section rectangulaire
longueur
profile
billon
coupe du serti
coupe de serti
troncon
panneau trapézoïdal
section spécialisée
branche
sect.
mérithalle
entre-noeud
section du budget
segment N
chapitre
section d'études
bac
champ d'exploitation

metal

métal
sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / électronique et électrotechnique - acta.es
matière des caractères d'imprimerie
communication - iate.europa.eu
verre fondu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The head-

section metal

counterweight block (1) and the skirt-

section

buoyant tank (2) are connected top to bottom.

Le bloc de contrepoids métallique de section de tête (1) et le réservoir flottant à section de jupe (2) sont reliés de haut en bas.

industrie mécanique - wipo.int
Magnetic field concentration structures such as triangular section metal bars (20) may be provided.

Le dispositif selon l'invention peut faire intervenir des structures de concentration de champ magnétique telles que des barres métalliques de section triangulaire (20).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The connector members can be formed from metal plate or can be castings, for example, and the frame is constructed from square section metal tubing.

Les éléments connecteurs peuvent être constitués d'une plaque de métal ou peuvent être des pièces coulées, par exemple, et le cadre est réalisé à partir de tube métallique à section carrée.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The second metal section is larger than the first metal section, and larger than the third metal section.

La deuxième section de métal est plus grande que la première section de métal et plus grande que la troisième section de métal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each wallboard comprises a frame (1) formed of an upper metal section bar, a lower metal section bar, a left metal section bar, and a right metal section bar.

Chaque panneau mural comprend un cadre (1) formé d'un profilé métallique supérieur, d'un profilé métallique inférieur, d'un profilé métallique gauche et d'un profilé métallique droit.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A metal section removing tool (10) separates a section of metal from a metal object (M) such as a turbine rotor.

Un outil (10) de prélèvement de partie métallique (10) sépare une partie de métal d'un objet en métal (M), tel qu'un rotor de turbine.

industrie mécanique - wipo.int
  The conductive metal layer (16) is composed of the conductive metal section (17) composed of a mesh member, and a covered section (19) covered with the conductive metal section (17).

La couche métallique conductrice (16) se compose d’une section métallique conductrice (17) comprenant un élément de type mailles, et d’une section couverte (19) qui est couverte par la section métallique conductrice (17).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The contact section includes a sealing section including a second metal that is harder than the first metal.

La section de contact renferme une section hermétique englobant un second métal qui est plus dur que le premier métal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each door panel comprises an extruded metal section (18), and the part (14) is also an extruded metal section.

Chaque panneau comporte un profilé métallique extrudé (18) et l'élément central (14) est également un profilé métallique extrudé.

industrie mécanique - wipo.int
In the gradient section (24), the composition ratio of metal is gradually increased from the ceramics-rich section (20) to the metal-rich section (22).

Dans la section (24) à gradient, la proportion du métal dans la composition augmente progressivement de la section (20) riche en céramique vers la section (22) riche en métal.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The invention relates to a complex section (1) consisting of a metal section (2) covered with a metal foil (3).

L'invention concerne un profilé complexe (1) constitué d'un profilé métallique (2) enrobé d'un feuillard métallique (3).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The metal layer (19) has a split section in a cross section.

La couche métallique (19) présente une section fendue en section transversale.

industrie mécanique - wipo.int
In section GA (Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-dispersible form

Dans la section GA (Déchets de métaux et leurs alliages sous forme métallique, non susceptible de dispersion

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
This conductive member is provided with a metal section and an elastomer section.

Cette invention concerne un élément conducteur doté d'une section métallique et d'une section élastomère.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The actuating section and the bolt section are integrally formed from a unitary section of sheet metal.

La partie d'actionnement et la partie pêne sont formées monobloc à partir d'une pièce unique de métal en feuille.,

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод