Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Tarquins de rome et idéologie indo-européenne : (i) tarquin l'ancien et le dieu vulcain
... Dumézil 's analysis of Vulcan as related to the Indo-European

second function

....
général - core.ac.uk -
▷
Accompagner les enseignants stagiaires : une activité sans véritables repères professionnels
... Their expertise in assuming their main function (teaching) is far from being a sufficient condition to assume the second function effectively (guiding a beginning teacher)...
... L’expertise qu’on leur reconnaît pour assumer leur fonction principale (enseigner) est loin de constituer une condition suffisante pour exercer de façon efficace la fonction seconde (accompagner un enseignant débutant)...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Les traités normatifs brāhmaniques dans le comparatisme des mariages indo-européens de g. dumézil
... Dumézil also removed other types of weddings in order to include the Roman usus in the second function of his trifunctional framework...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Competition between highway operators: can we expect toll differentiation?... The Bertrand equilibrium will not always perform this second function; it may fail to allocate the most impatient drivers to less congested roads, as it does not always deliver toll differentiation....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com
▷
Competition between highway operators: can we expect toll differentiation?... Bertrand equilibrium will not always peform this second function....
général - core.ac.uk - PDF: www.ntu.edu.sg
▷
The secret life of ace2 as a receptor for the sars virus ... identify and characterize an unexpected second function of ACE2 as a partner of the SARS-CoV spike glycoprotein in mediating virus entry and cell fusion
général - core.ac.uk -
▷
Shape preserving properties of generalized bernstein operators on extended chebyshev spaces... We study the existence and shape preserving properties of a generalized Bernstein operator Bn fixing a strictly positive function f0, and a second function f1 such that f1/f0 is strictly increasing, within the framework of extended Chebyshev spaces Un....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

function

fonction
commercialisation / économie / informatique et traitement des données / communication / transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
fonction mathématique
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
fonction(N)
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
mode de fonctionnement
fonctionnement
mode d'action
opération

second

deuxième
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
soutenir
vie politique / sciences humaines - iate.europa.eu
appuyer
vie politique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
seconde
s
en second lieu
sec
seconder
détacher

Traductions en contexte anglais - français

The first function and the

second function

are different.

La première fonction et la seconde fonction sont différentes.

informatique et traitement des données - wipo.int
Finally, the first function is a lighting function and the second function is a sensing function.

Enfin, la première fonction est une fonction d'éclairage et la seconde fonction est une fonction de détection.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The first function is unrelated directly to the second function.

La première fonction n'est pas directement liée à la seconde.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The second function can be different from the first function.

Cette seconde fonction peut être différente de la première fonction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An integrated circuit (IC) device includes a first function circuitry operable to perform a first function and a second function circuitry operable to perform a second function.

L'invention concerne un circuit intégré (IC) comprenant un premier circuit fonction permettant d'exécuter une première fonction et un deuxième circuit fonction permettant d'exécuter une deuxième fonction.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Said second function (5) differs from the parking brake function (2).

Cette deuxième fonction (5) diffère de la fonction de frein de stationnement (2).

organisation des transports - wipo.int
The second function may be the same as the first function.

La deuxième fonction peut être identique à la première.

industrie mécanique - wipo.int
The second function is substantially the same as the fourth function.

La deuxième fonction est sensiblement identique à la quatrième fonction.

informatique et traitement des données - wipo.int
The first component is characterized by a first function and the second component is characterized by a second function.

Le procédé consiste à composer une image faite d'un premier et d'un deuxième composant, le premier étant caractérisé par une première fonction, et le deuxième par une deuxième fonction.

informatique et traitement des données - wipo.int
The first intelligent electronic device performs a first function and the second intelligent electronic device performs a second function.

Le premier dispositif électronique intelligent effectue une première fonction et le second dispositif électronique intelligent effectue une seconde fonction.

industrie mécanique - wipo.int
If the sensed voltage is below the predetermined level, the second function circuit is activated to perform the second function.

En revanche, si la tension détectée est inférieure au niveau prédéterminé, le deuxième circuit fonction est activé pour exécuter une deuxième fonction.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A second function is determined from at least one eigenvalue of the eigenvalues of the covariance matrix, wherein the second function is different from the first function.

Une seconde fonction est déterminée à partir d'au moins une valeur propre des valeurs propres de la matrice de covariance, la seconde fonction étant différente de la première fonction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A second LED assembly has LEDs of a second type having a second luminous flux output decreasing as a second function of its junction temperature different from the first function.

Un second ensemble LED comporte des LED d'un second type possédant une seconde sortie de flux lumineux qui diminue en tant que seconde fonction de sa température de jonction, qui est différente de la première fonction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first member (10) has a first function assembly (10'), and the second member (12) has a second function assembly (12').

Le premier élément (10) comprend un premier ensemble de fonctions (10'), et le second élément (12) comprend un second ensemble de fonctions (12').

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second activation signal corresponds to a second function in the mobile terminal.

Le second signal d'activation correspond à une seconde fonction dans le terminal mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод