Dictionnaire anglais - français

seat occupancy

coefficient
transports / transport terrestre - acta.es iate.europa.eu
seat occupancy factor
général - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Seat occupancy and belt detection in removable seats via inductive coupling... a seat occupancy sensor and a seat belt detector, to an electronic control unit (ECU)....
général - core.ac.uk - PDF: upcommons.upc.edu
A method for seat occupancy detection for automobile seats with integrated heating elementsAbstract − Seat occupancy detection systems based on a capacitive or an electric field principle, developed for an automobile seat, may not work well for seats with integrated electric heating...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Distracted driving: cellular phone use among motorists in the... Using SPSS, binary logistic regression was conducted to assess the influence of gender, vehicle type, time of day, location, and front-seat occupancy on phone driving....
général - core.ac.uk - PDF: www.iiste.org
Calculating load factors for the transatlantic airline market using supply and demand data: a note on the identification of gaps in the available airline statistics... Combining both data sets enables us to calculate the seat occupancy of direct flights between North-West Europe and the US for 2001....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Provided are: a seat occupancy sensor that can appropriately detect the load of a person sitting thereon; and a seat device using said seat occupancy sensor.

L'invention concerne : un capteur d'occupation de siège qui peut détecter de manière appropriée la charge d'une personne assise dessus ; et un dispositif de type siège utilisant ledit capteur d'occupation de siège.

organisation des transports - wipo.int
According to the invention recognition of seat occupancy of a seat (2) is achieved by recording at least one measured signal (MASS_SIG) by means of a seat occupancy sensor.

Pour la détection de l'occupation d'un siège (2), au moins un signal de mesure (MASS_SIG) est détecté au moyen de capteurs d'occupation de siège.

organisation des transports - wipo.int
A seat occupancy sensor which can be manufactured inexpensively.

L'invention concerne un capteur d'occupation de siège dont la fabrication est peu coûteuse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A plurality of seat occupancy scenarios are defined and the likelihood of each seat occupancy scenario is functionally related to the plurality of measures.

Partant de plusieurs scénarios d'occupation de siège prédéfinis, on établit des relations fonctionnelles entre la probabilité de chacun des scénarios d'occupation des sièges et les différentes mesures.

organisation des transports - wipo.int
A pressure-responsive B-surface seat occupancy sensor unit for detecting an occupancy state of a seat comprises a pressure sensor arranged on a base plate.

La présente invention concerne une unité de détection d'occupation d'un siège de surface b sensible à la pression destinée à détecter un état d'occupation d'un siège comprenant un capteur de pression disposé sur une plaque de base.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The determination of a seat occupancy and optionally of seat occupancy mode can be advantageously used for locking or on the other hand releasing an airbag.

La détermination de l'occupation d'un siège et éventuellement du mode d'occupation d'un siège peut avantageusement servir à bloquer ou au contraire à libérer un sac gonflable.

organisation des transports - wipo.int
An occupancy sensor assembly with a variable-resistance seat occupancy sensor comprises an adapter circuit for connecting the occupancy sensor to a control unit.

L'invention concerne un ensemble de capteur d'occupation comprenant un capteur d'occupation de siège à résistance variable et présentant un circuit d'adaptateur permettant de connecter le capteur d'occupation à une unité de commande.

organisation des transports - wipo.int
The seat occupancy sensor has several sensor elements distributed over the surface of the vehicle seat.

Le détecteur d'occupation de siège présente plusieurs éléments détecteurs répartis sur la surface du siège de véhicule.

organisation des transports - wipo.int
Disclosed is a system for detecting seat occupancy in a vehicle.

La présente invention concerne un système pour reconnaître l'occupation d'un siège dans un véhicule, ledit système comprenant un émetteur à micro-ondes (10) et plusieurs réflecteurs (12) de surface limitée qui sont disposés dans le véhicule.

organisation des transports - wipo.int
The application relates to a vehicle seat occupancy detection system and method.

L'invention concerne un système et un procédé pour détecter l'occupation d'un siège de véhicule.

organisation des transports - wipo.int
The invention relates to a device and method for detecting seat occupancy.

L'invention concerne un dispositif et un procédé pour détecter l'occupation d'un siège.

industrie mécanique - wipo.int
This application relates to a vehicle seat occupancy detection system and method.

Cette invention concerne un procédé et système de détection d'occupation de siège de véhicule.

organisation des transports - wipo.int
A sensor for recognition of seat occupancy is disclosed, arranged in a seat and operating in a passive manner.

L'invention concerne un détecteur permettant d'identifier l'occupation d'un siège, qui est monté dans un siège et est actionné de manière passive, ce qui permet d'interroger ledit détecteur sans fil, par impulsion haute fréquence.

organisation des transports - wipo.int
Introducing the Seat Occupancy Simulator by BimTronics.

Nous vous présentons le Simulateur d’Occupation du Siége par BimTronics .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Introducing the Seat Occupancy Simulator by Bimtronics.

A moins d’acheter le Simulateur d’Occupation du Siège par BimTronics!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues