Publications scientifiques

An integrated electro-optical payload system for forest fires monitoring from airborne platform... Two different configurations are described, relevant to different aircrafts: a mini UAV and a certified, two-

light

highlight">seat light aircraft.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.researchgate.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / industrie mécanique - techdico
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles / général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A lens system (30) for linearly focusing scattered light at a linear irradiation site (Lx) at which the

seat light

beams (Ls) cross each other is provided.

Un système de lentilles (30) destiné à focaliser de manière rectiligne une lumière diffusée au niveau d'un site d'irradiation linéaire (Lx) au niveau duquel les faisceaux de lumière en nappe (Ls) se croisent est prévu.

santé - wipo.int
Seat light beams (Ls) are formed by a cylindrical lens (22) from divided laser light from a semiconductor laser (12) and cross each other at a predetermined position.

Selon l'invention, des faisceaux de lumière en nappe (Ls) sont formés par une lentille cylindrique (22) à partir d'une lumière laser divisée provenant d'un laser à semi-conducteurs (12) et se croisent à une position prédéterminée.

santé - wipo.int
A four-seat light helicopter produced by Robinson Helicopter Company since 1992.

C’est un hélicoptère léger à moteur à pistons Lycoming produit par la compagnie Robinson Helicopter depuis 1992.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chrislea Super Ace - British five-seat light aircraft designed and manufactured by «Chrislea Aircraft Limited».

Chrislea de Super Ace - avion léger à cinq places-britannique conçu et fabriqué par «Chrislea Aircraft Limited».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Aerotécnica AC-12 Pepo was a Spanish two-seat light helicopter of the 1950s.

modifier L'Aerotécnica AC-12 Pepo est un hélicoptère léger biplace des années 1950.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Aerotécnica AC-12 Pepo was a Spanish two-seat light helicopter of the 1950s.

L'Aerotécnica AC-12 Pepo est un hélicoptère léger biplace des années 1950.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Robin ATL (Avion Très Léger, "very light aircraft") is a French two-seat light aircraft designed by Avions Robin in the 1980s to meet a need for an economical two-seat aircraft to equip flying clubs.

Le Robin ATL (Avion Très Léger) est un avion léger biplace français, conçu par la société Avions Robin dans les années 1980 en réponse au besoin des aéroclubs de disposer d'avions biplaces économiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An LED modular light-source comprises an LED and a light-source seat (11).

Une source de lumière modulaire à LED comprend une LED et un logement de source de lumière (11).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
This seat has a high resistance and is relatively light.

Ce siege presente une grande resistance et est relativement leger.

industries diverses - wipo.int
The LED light source is fixed on the mounting seat.

La source lumineuse à DEL est fixée sur le siège de fixation.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A light source may be mounted in the vehicle seat.

Une source lumineuse peut être montée dans le siège de véhicule.

organisation des transports - wipo.int
The light-source holding seat (3) and a collecting lens (4) located in front of the light-source holding seat (3) are mounted on the outer housing (5).

Le siège de maintien de la source lumineuse (3) et une lentille collectrice (4) située en face du siège de maintien de la source lumineuse (3) sont montés sur le boîtier externe (5).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A sensor, positioned above the vehicle seat, detects changes in the light produced by the light source.

Un capteur, positionné au-dessus du siège de véhicule, détecte des changements dans la lumière produite par la source lumineuse.

organisation des transports - wipo.int
The light-guiding seat is small in area and saves material.

Le siège de guidage de lumière a une petite surface, ce qui permet d'économiser du matériau.

industrie mécanique - wipo.int
A lighting device with improved light emitting diode wafer seat comprises a reflective cover (1) and a diode wafer seat (2).

L'invention concerne un dispositif d'éclairage comportant un siège de plaquette de diode électroluminescente amélioré, et qui comprend un cache réfléchissant (1) et un siège de plaquette de diode (2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues