Dictionnaire anglais - français

Table 4 records the size and pattern of revisions to the quarterly IPS data that have occurred over the last 5 years to the following main seasonally adjusted estimates:

Le tableau 4 répertorie la taille et la structure des révisions des données trimestrielles sur l'EPI réalisées au cours des cinq dernières années jusqu'aux principales estimations corrigées des variations saisonnières suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 4 records the size and pattern of revisions to the quarterly IPS data that have occurred over the last five years to the following main seasonally adjusted estimates:

Le tableau 4 répertorie la taille et la structure des révisions des données trimestrielles sur l'EPI réalisées au cours des cinq dernières années jusqu'aux principales estimations corrigées des variations saisonnières suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 4 records the size and pattern of revisions to the quarterly IPS data which have occurred over the last 5 years to the following main seasonally adjusted estimates:

Le tableau 4 répertorie la taille et la structure des révisions des données trimestrielles sur l'EPI réalisées au cours des cinq dernières années jusqu'aux principales estimations corrigées des variations saisonnières suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

analyse économique / économie / questions sociales / finances - iate.europa.eu
analyse économique / économie / questions sociales - iate.europa.eu
analyse économique / économie / questions sociales / finances - iate.europa.eu
[...]
analyse économique / économie / questions sociales - iate.europa.eu
analyse économique / économie / questions sociales - iate.europa.eu
analyse économique / économie / questions sociales - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In such cases, irregular factors can exert a large impact on seasonally adjusted estimates.

Le cas échéant, les facteurs irréguliers peuvent avoir un effet important sur les estimations désaisonnalisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seasonally adjusted estimates for the most recent reference periods are preliminary, and subject to revision.

Les chiffres relatifs aux deux dernières périodes de référence sont provisoires et sujets à révision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This interactive visualization application provides seasonally adjusted estimates available by province, sex, age group and industry.

Cette application de visualisation interactive fournit des estimations désaisonnalisées selon la province, le sexe, le groupe d'âge et le secteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The LFS seasonally adjusted estimates will be revised back to January 2016 using updated seasonal factors.

Les estimations désaisonnalisées de l'EPA seront révisées rétroactivement à janvier 2016, à l'aide des facteurs saisonniers les plus récents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The LFS seasonally adjusted estimates will be revised back to January 2017 using updated seasonal factors.

Les estimations désaisonnalisées de l'EPA feront l'objet d'une révision rétroactive remontant à janvier 2017, à l'aide des facteurs saisonniers les plus récents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This interactive visualization application provides seasonally adjusted estimates available by province, sex, age group and industry.

Cette application de visualisation interactive fournit des estimations désaisonnalisées par province, par sexe, par groupe d'âge et par secteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The LFS seasonally adjusted estimates will be revised back to January 2017 using updated seasonal factors.

Les estimations désaisonnalisées de l'EPA seront révisées rétroactivement à janvier 2016, à l'aide des facteurs saisonniers les plus récents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, for the first time, the survey published seasonally adjusted estimates for CMAs (Statistics Canada, 1991).

En outre, pour la première fois, des estimations désaisonnalisées pour les RMR ont été publiées dans le cadre de l’enquête (Statistique Canada, 1991).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the interim, the seasonally adjusted estimates for cannabis store retailers will be identical to the unadjusted figures.

Entre-temps, les estimations désaisonnalisées pour les magasins de détail qui vendent du cannabis seront identiques aux chiffres non corrigés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the interim, the seasonally adjusted estimates for cannabis store retailers will be identical to the unadjusted figures.

Entre-temps, les estimations désaisonnalisées pour les magasins de détail qui vendent du cannabis seront identiques aux chiffres non désaisonnalisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using the latest seasonal factors, seasonally adjusted estimates from the LFS were revised from January 2015 to December 2017.

À l'aide des facteurs saisonniers les plus récents, les estimations désaisonnalisées de l'EPA ont été révisées de janvier 2014 à décembre 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using the latest seasonal factors, seasonally adjusted estimates from the LFS were revised from January 2015 to December 2017.

À l'aide des facteurs saisonniers les plus récents, les estimations désaisonnalisées de l'EPA ont été révisées de janvier 2015 à décembre 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The LFS seasonally adjusted estimates available in CANSIM will be revised back to January 2014 using updated seasonal factors.

Les estimations désaisonnalisées de l'EPA accessibles dans CANSIM seront révisées rétroactivement à janvier 2015, à l'aide des facteurs saisonniers les plus récents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The LFS seasonally adjusted estimates available in CANSIM will be revised back to January 2014 using updated seasonal factors.

Les estimations désaisonnalisées de l'EPA accessibles dans CANSIM seront révisées rétroactivement à janvier 2014, à l'aide des facteurs saisonniers les plus récents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The LFS seasonally adjusted estimates available in CANSIM will be revised back to January 2015 using updated seasonal factors.

Les estimations désaisonnalisées de l'EPA accessibles dans CANSIM seront révisées rétroactivement à janvier 2015, à l'aide des facteurs saisonniers les plus récents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues