Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

seamless

sans soudure

industrie mécanique / commercialisation - techdico iate.europa.eu
Seamless backings (10) and seamless coated abrasive articles are provided.

L'invention concerne des supports sans soudure (10) et des articles abrasifs revêtus, exempts de soudure.

industrie mécanique - wipo.int
seamless, steel gas cylinders

bouteille à gaz en acier sans soudure

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Also provided is a method for preparing seamless backings (10) and seamless coated abrasive articles.

L'invention porte également sur un procédé de préparation de supports sans soudure (10) et d'articles abrasifs revêtus, exempts de soudure.

industrie mécanique - wipo.int
steel tubes (seamless or welded)

les tubes d'acier (sans soudure ou soudés)

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
seamless or welded tubes

les tubes d'acier (sans soudure ou soudés)

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
▷
Seamless tcp migration on smartphones without network support... (ii) Driven by these findings, we devise two simple, effective, and easily deployable system mechanisms to support seamless flow migration without network support, and extensively evaluate their effectiveness using our field collected traces of real-life usage....
communication / migration / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A hidden proxy for seamless & abc multimedia mobile blogging... In this sense, the paper presents an application-transparent middleware designed and developed to provide mobile applications with end-to-end, Always Best Connected (ABC), and seamless connectivity, even in case of handoff events and network interface reconfigurations....
 PDF: www.cs.unibo.it
Handoff with dsp support: enabling seamless voice communications across heterogeneous telephony systems on dual-mode mobile devices... In this paper, we investigate the problem of supporting seamless voice communications across heterogeneous telephony systems on dual-mode mobile devices such as GSM-Wi-Fi handsets....
 PDF: ntur.lib.ntu.edu.tw
Special issue on “toward seamless interworking of wireless lan and cellular networks”This article addresses several challenges related to the evolution towards seamless interworking of wireless LAN and 3G cellular networks....
 PDF: newton.ee.auth.gr
Seamless

sans soudure

général - eur-lex.europa.eu
Seamless tubes, pipes and hollow profiles

Tubes, tuyaux et profilés creux, sans soudure

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Seamless tubes, pipes and hollow profiles

Tubes, tuyaux et profilés creux, sans soudure

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Seamless tubes, pipes and hollow profiles

Tubes, tuyaux et profilés creux, sans soudure

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
(Seamless and Welded Pipe), ASME SB 829 (Seamless Pipe and Tube), SAE AMS 4574 (Seamless

(Tuyau sans soudure et soudé), ASME SB 829 (tuyau sans couture et tube), SAE AMS 4574 (sans couture

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A seamless surround for a rectangular skylight assembly and a method of installing a skylight having said seamless surround.

L'invention concerne un châssis sans soudure pour un ensemble lucarne rectangulaire ainsi qu'un procédé permettant d'installer une lucarne comprenant un châssis sans soudure.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
▷
Seamless tcp migration on smartphones without network support... (ii) Driven by these findings, we devise two simple, effective, and easily deployable system mechanisms to support seamless flow migration without network support, and extensively evaluate their effectiveness using our field collected traces of real-life usage....
communication / migration / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A hidden proxy for seamless & abc multimedia mobile blogging... In this sense, the paper presents an application-transparent middleware designed and developed to provide mobile applications with end-to-end, Always Best Connected (ABC), and seamless connectivity, even in case of handoff events and network interface reconfigurations....
 PDF: www.cs.unibo.it
Handoff with dsp support: enabling seamless voice communications across heterogeneous telephony systems on dual-mode mobile devices... In this paper, we investigate the problem of supporting seamless voice communications across heterogeneous telephony systems on dual-mode mobile devices such as GSM-Wi-Fi handsets....
 PDF: ntur.lib.ntu.edu.tw
Special issue on “toward seamless interworking of wireless lan and cellular networks”This article addresses several challenges related to the evolution towards seamless interworking of wireless LAN and 3G cellular networks....
 PDF: newton.ee.auth.gr
seamless

sans couture

industries du cuir et du textile / industrie mécanique / communication - acta.es techdico
A seamless convoluted hose assembly.

La présente invention se rapporte à un ensemble tuyau convoluté sans couture.

industrie mécanique - wipo.int
A stretchable seamless underwear is operable to be donned by a wearer and includes a seamless knitted fabric receptacle.

L'invention concerne un sous-vêtement sans coutures extensible, pouvant être réalisé par l'utilisateur lui-même, qui comprend une enveloppe en tissu tricoté sans coutures.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Omnichannel: provide a seamless customer journey for a seamless experience.

L’omnicanal : offrir un parcours client fluide pour une expérience sans couture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seamless weft knit glove of high support performance.

Cette invention concerne un gant sans couture en tricot trame à fort maintien.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The seamless filter housing made with this process.

L'invention concerne aussi le boîtier de filtre (50) sans couture fabriqué selon ce processus.

industrie mécanique - wipo.int
▷
▷
(horti)culture de l’exil: errances linguistiques et jardinages littéraires chez vénus khoury-ghata... Dans Orties, sorte d2019abherbierbb en forme de poe8me, elle fait pousser sur ses pa- ges un Liban de pierres et de chiendent, qui se lie sans couture visible non seulement e0 une histoire familiale complexe et tourmente9e, mais aussi e0 l2019expe9rience de la guerre civile, des migrations et des exodes de masse....
général - core.ac.uk -
seamless

jointif

communication - acta.es

Publications scientifiques

▷
Rapport sur les principales caractéristiques des scénarios et des systèmes agraires à analyser dans l'étude de cas 1
In order to test and improve the Seamless Integrated Framework and its components two test cases have been identified and are considered as representative of the types of questions that Seamless-if is designed...
commercialisation / production et structures agricoles / industrie mécanique - core.ac.uk -
▷
La sécurité des futures architectures convergentes pour des services personnalisés : aspect architectural et protocolaire
... Besides, they want to have a secure access to their services through a dynamic, seamless and continuous session according to their preferences and the desired QoS....
... Ils désirent également avoir un accès sécurisé à leurs services à travers une session dynamique, seamless et continue selon leurs préférences et la QoS demandée...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
▷
Integrating formative and summative assessment: progress toward a seamless system?
... Currently there are important technical barriers to this kind of seamless integration....
... Actuellement, il y a des obstacles techniques importants à la réalisation de cette intégration des évaluations sommative et formative...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Première évaluation de la méthode d'analyse de la compatibilité institutionnelle (pica) et suggestions quant à son intégration dans le prototype 3 de seamless-if, pd6.5.5.1.
...6.4.5 (Integration and Evaluation of the Procedure for Institutional Compatibility Assessment (PICA) in SEAMLESS-IF) and 6.5.5...
général - core.ac.uk -
▷
M.: seamless personalized tv-like presentations on mobile and stationary devices in a museum
The issue of the seamless interleaving of interaction with a mobile device and stationary devices is addressed in a typical situation of educational entertainment: the visit to a museum....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Seamless

Exemples anglais - français

seamless extruded

extrudé sans soudure
industrie mécanique - techdico

seamless tube

tube étiré sans soudure
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
tube sans couture
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
tube sans soudure
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

seamless hose

bas sans couture
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

seamless flooring

revêtement de sol sans joints

seamless knitting

tricot sans coutures

seamless pipe

tube sans soudure
tuyau sans soudure
tuyau sans couture
[...]
tube sans couture

seamless cylinder

bouteille sans soudure

seamless playback

lecture sans coupures

seamless communication

communication sans failles, communication continue

seamless drawn

étiré sans soudure

seamless cinematic

cinématique continue

seamless coverage

couverture sans discontinuité

seamless liner

tube sans fente

seamless operation

exploitation sans solution de continuité
exploitation sans interruption

seamless steel tube

tube en acier sans soudure
tube d'acier sans soudure

seamless service coverage

couverture de services sans couture

seamless gas bottles

bouteilles à gaz sans soudure

seamless lighting column

candélabre sans soudure

seamless information area

espace d'information sans frontières

global seamless coverage

couverture mondiale sans rupture

seamless dipped article

article trempé sans soudure

integrated seamless network

réseau intégré sans rupture

seamless hot-rolled tube

tube sans soudure laminé à chaud

seamless cold-reduced tube

tube sans soudure laminé à froid

Traductions en contexte anglais - français

A seamless combination is thus obtained with which seamless printing can be performed.

On réalise ainsi une combinaison sans solution de continuité permettant de faire une impression également sans solution de continuité.

communication - wipo.int
The invention relates to a seamless embossing cylinder comprising seamless 2D or 3D structures.

L'invention concerne un cylindre de gravure continue ayant des structures 2D/3D continues.

communication - wipo.int
Seamless aluminium alloyed extruded tubes with

Tubes et tuyaux en alliages d'aluminium extrudé, présentant

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Seamless aluminium alloyed extruded tubes with

Tubes et tuyaux en alliages d'aluminium extrudé, présentant

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The present invention is directed to seamless capsules and methods for making seamless capsules having a high oil content.

L'invention concerne des capsules sans joint et des procédés de fabrication de capsules sans joint possédant une teneur en huile élevée.

santé - wipo.int
The splicer is further able to make non-seamless and seamless splices and greatly simplifies the making of undetectable splices.

Le jonctionneur est en outre capable de réaliser des jonctions sans coupures ou avec coupures et simplifie dans une large mesure la réalisation de jonctions indétectables.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This cylinder may be conventional or seamless.

Ledit cylindre peut être traditionnel ou continu.

communication - wipo.int
A seamless printing sleeve comprising a hollow cylindrical base and a seamless imageable surface as its outermost layer is described.

La présente invention concerne un manchon d'impression uniforme comprenant une base cylindrique creuse et une surface imprimable uniforme servant de couche la plus extérieure.

communication - wipo.int
This cylinder may be conventional or seamless.

Ce cylindre peut être classique ou sans jointure.

communication - wipo.int
This cylinder may be conventional or seamless.

Ce cylindre peut être de type classique ou sans joint.

communication - wipo.int
This cylinder may be conventional or seamless.

Ce cylindre peut être de type classique ou sans joint.

communication - wipo.int
The cylinder can be conventional or seamless.

Ce cylindre peut être de type classique ou sans raccord.

communication - wipo.int
A system and method for providing seamless consumption of media content and managing playlists for seamless consumption of media is described.

L'invention concerne un système et un procédé pour permettre une consommation continue de contenu multimédia et gérer des listes d'écoute pour une consommation continue d'élément multimédia.

informatique et traitement des données - wipo.int
A seamless microchannel with aligned niicroelectrodes structure can be prepared to include a polymeric body defining a surface of a seamless microchannel.

L'invention concerne un microcanal sans jointure doté d'une structure à microélectrodes alignées qui peut être préparé pour inclure un corps polymère définissant une surface d'un microcanal sans jointure.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A method and system for providing seamless mobility.

La présente invention concerne un procédé et un système pour assurer une mobilité sans transition.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод