Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
milieu naturel - acta.es
[...]
communication - acta.es
industrie mécanique - techdico
communication / industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

ASTM B88 - Standard Specification for

Seamless Copper

Water Tube

Conforme à la norme ASTM B-88 « Seamless copper water tube

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If seamless copper is used the tube shall be protected by a rubber or plastic sleeve.

S'il s'agit de tube sans soudure en cuivre, celui-ci doit être protégé par une gaine en caoutchouc ou en plastique.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
A seamless copper alloy tube which is mainly used as a heat transfer tube of a heat exchanger, particularly a seamless copper alloy tube which can be used as a heat transfer tube of a heat exchanger using a HFC type chlorofluorocarbon as a heating medium.

L'invention concerne un tube en alliage de cuivre sans joint, principalement utilisé comme tube de transfert thermique dans un échangeur thermique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A seamless copper alloy tube which is mainly used as a heat transfer tube of a heat exchanger, particularly a seamless copper alloy tube which can be used as a heat transfer tube of a heat exchanger using a HFC type chlorofluorocarbon as a heating medium.

Cette invention concerne plus particulièrement un tube en alliage de cuivre sans joint pouvant être utilisé comme tube de transfert thermique dans un échangeur thermique employant un chlorofluorocarbure du type HFC comme fluide chauffant.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
We are experts at electroforming high quality, seamless copper tubes to any thickness our clients specify.

Nous sommes experts en électro-formation de tubes de haute qualité en cuivre sans soudure, à n’importe quelle épaisseur spécifiée par nos clients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The seamless copper tube, which is drawn by brass, is of high quality, soft and abrasion resistance.

Le tube cuivre sans soudure, qui est attiré par les cuivres, est de haute résistance de qualité, doux et à l’abrasion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
34 (1) Pipelines of 1/2 inch nominal diameter or under shall be wrought iron, steel, brass or copper pipe, or seamless copper, brass, steel or aluminium tubing.

34 (1) Les canalisations ayant un diamètre nominal de 1/2 pouce ou moins seront soit du tuyau en fer forgé, en acier, en laiton ou en cuivre, soit du tube sans couture en cuivre, en laiton, en acier ou en aluminium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IGT seamless copper tubes feature internal grooves whose geometry significantly enhances the amount of heat transferred through the internal medium.

Les tubes de cuivre IGT sans soudure présentent des rainures internes dont la géométrie augmente significativement la quantité de chaleur transférée via le médium interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Copper and copper alloys - Seamless, round copper tubes for medical gases or vacuum

Cuivre et alliages de cuivre — Tubes ronds sans soudure en cuivre pour gaz médicaux ou le vide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EN 12449, Copper and copper alloys — Seamless, round tubes for general purposes

NF EN 12449, Cuivre et alliages de cuivre — Tubes ronds sans soudure pour usages généraux (indice de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Copper and copper alloys - Seamless, round copper tubes for water and gas in sanitary and heating applications

Cuivre et alliages de cuivre — Tubes ronds sans soudure en cuivre pour l’eau et le gaz dans les applications sanitaires et de chauffage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Copper and copper alloys - Seamless, round copper tubes for water and gas in sanitary and heating applications

Cuivre et alliages de cuivre - Tubes ronds sans soudure en cuivre pour l'eau et le gaz dans les applications sanitaires et de chauffage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ASTM B88 - Standard Specification for Seamless Copper Water Tube

Conforme à la norme ASTM B-88 « Seamless copper water tube

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EN 1057 - Copper and copper alloys - Seamless, round copper tubes for water and gas in sanitary and heating applications

EN 1057, Cuivre et alliages de cuivre — Tubes ronds sans soudure en cuivre pour l’eau et le gaz dans les applications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EN 1057 - Copper and copper alloys - Seamless, round copper tubes for water and gas in sanitary and heating applications

NF EN 1057+A1 : Cuivre et alliages de cuivre – Tubes ronds sans soudure en cuivre pour l’eau et le gaz dans les applications sanitaires et de chauffage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues