Dictionnaire anglais - français

sealine

industrie pétrolière - acta.es
Rcpfintw!?cm d the journal of sermatologic surgery. inc. treatment of ulcers on the legs with hyperbaric oxygen... A hermetic chamber with controlled pressure sealine was constructed to allow unintempted exposure of the infected area to pure oxygen....
général - core.ac.uk - PDF: www.aotinc.net
Underwater image classification by... a sealine, is presented....

Traductions en contexte anglais - français

In regions where Sealine was weak in the past, the global HanseGroup network with representations in over 95 countries will also help the Sealine brand.

Dans les régions où Sealine était faiblement représenté, la marque profitera également du réseau international de HanseGroup, présent dans plus de 95 pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Worldwide sales will take place mainly via the existing Sealine dealers.

La distribution au niveau mondial s’effectuera toujours par le biais des revendeurs Sealine actuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The saloon of the new Sealine C430 is perfectly unique.

Très abouti, le nouveau Sealine C430 est unique en son genre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
February 8th: Stage 6 – Sealine Beach Resort to Doha Corniche, 116km

08.02.2013, 6ème étape : Sealine Beach Resort - Doha Corniche, 116 km

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sealine’s C430 is the most recent addition to the Sealine fleet.

Le nouveau Sealine C430 est le dernier né de la gamme Sealine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Sealine C430 can be designed precisely for the needs of the owner.

Le Sealine C430 peut être aménagée selon des desideratas du propriétaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Feb 10, stage 6: Sealine Beach Resort to Doha Corniche, 120 km

10.02.2012, 6ème étape : Sealine Beach Resort – Doha Corniche, 120 km

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new Sealine F430 is fitted with the Smart Boat System as standard.

En outre, le nouveau Sealine F430 est déjà équipé en version standard du système Smart Boat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Following the acquisition of Moody in 2007, Sealine is now the second traditional English brand and the sixth brand overall in the company: Hanse, Dehler, Moody, Fjord, Varianta and now Sealine.

Après l’acquisition de Moody en 2007, Sealine est désormais la deuxième marque traditionnelle anglaise et la sixième marque du groupe : Hanse, Dehler, Moody, Fjord, Varianta et maintenant Sealine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SEALINE became the second motor yacht brand to join the HanseYachts AG portfolio.

SEALINE est la deuxième marque de yachts à moteur à rejoindre le portefeuille de HanseYachts AG.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Sealine collection is an ode to the Mediterranean Sea and all that it represents.

La collection Sealine est une ode à la mer Méditerranée et à tout ce qu’elle représente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The connection of the winch line (16) to the sealine (2, 11, 13) may be cut off by remote actuation of a locking mechanism.

Il est possible de déconnecter le câble (16) de la conduite à la mer (2, 11, 13) par actionnement à distance d'un mécanisme de blocage.

industrie mécanique - wipo.int
The first insulation layer (306)is formed over the transparent substrate (304), and the first insulation layer (306) has an opening window (301) in the sealine region (SLR).

La première couche d'isolation (306) est formée sur le substrat transparent (304), et la première couche d'isolation (306) comprend une fenêtre d'ouverture (301) dans la zone de scellement (SLR).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Comprising 11 different models, SEALINE has one of the largest motor yacht portfolios on the market.

Comprenant onze modèles différents, la gamme SEALINE de yachts à moteur est l’une des plus vastes du marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sealine will become part of Brunswick's boat group, and will keep its headquarters in Kidderminster, England.

Sealine deviendra membre du Brunswick Boat Group et son siège social demeurera à Kidderminster.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues