Publications scientifiques

Facial hair guidance... The following is an excerpt from the OSHA regulations: OSHA Face piece

seal protection

.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Mixed-stock exploitation of atlantic salmon (salmo salar l.) and seal-induced damage in the coastal trap-net fishery of the gulf of bothnia:challenges and potential solutions... Three modified trap-net models showed promising results in terms of seal protection, with the pontoon trap being the most successful design.The...
général - core.ac.uk - PDF: urn.fi

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines / culture et religion / droit / institutions financières et crédit / transport terrestre / gestion comptable / santé / environnement - iate.europa.eu
assurance - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This barrier can take the form of a

seal protection

chamber.

Cette barrière peut prendre la forme d'une chambre de protection de joint d'étanchéité.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The fixed hub (32) and the sprocket hub (31) define a seal protection passageway (43) that extends between an outer surface and the seal (40).

Le moyeu fixe (32) et le moyeu de pignon (31) définissent un passage de protection de joint d'étanchéité (43) qui s'étend entre une surface externe et le joint d'étanchéité (40).

organisation des transports - wipo.int
The seal protection passageway (43) includes a labyrinth (44) located between an annular attachment flange (50) and the seal (40) along a rotation axis (33) of the sprocket hub (31).

Le passage de protection de joint d'étanchéité (43) comprend un labyrinthe (44) situé entre un rebord de fixation annulaire (50) et le joint d'étanchéité (40) le long d'un axe de rotation (33) du moyeu de pignon (31).

organisation des transports - wipo.int
The seal protection passageway (43) opens at a greater radius than a minimum radius of the valley (60).

Le passage de protection de joint d'étanchéité (43) s'ouvre sur un rayon plus important qu'un rayon minimal de la vallée (60).

organisation des transports - wipo.int
Captain Watson is sentenced to 15 months in prison for conspiracy to violate the Seal Protection Act and another 6 months for violating the Seal Protection Act by approaching within a half a nautical mile of a seal hunt.

Le capitaine Watson est condamné à 15 mois de prison pour conspiration visant à violer la loi de protection des phoques, et six mois de plus pour s'être approché à moins d'un demi mile nautique d'un lieu de chasse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A seal assembly for the protection of a static seal device for use in a vacuum pump.

L'invention concerne un ensemble d'étanchéité destiné à la protection d'un dispositif d'étanchéité statique à utiliser dans une pompe à vide.

industrie mécanique - wipo.int
This barrier can take the form of a seal protection chamber.

Cette barrière peut prendre la forme d'une chambre de protection de joint d'étanchéité.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Verklikkerplaat is of special importance for the protection of the common seal.

Le site Verklikkerplaat a une importance particulière pour la protection du phoque commun.

général - eur-lex.europa.eu
My seal of protection is foretold, as the second seal is broken.

Mon Sceau de Protection est prédit, tandis que que le Deuxième Sceau est brisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My Seal of Protection is foretold, as the Second Seal is broken.

Mon Sceau de Protection est prédit alors que le deuxième sceau est brisé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My Seal of Protection is foretold, as the Second Seal is broken.

Mon Sceau de protection est prédit, alors que le second Sceau est brisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My Seal of Protection is foretold as the second seal is broken.

Mon Sceau de Protection est prédit quand le Deuxième Sceau sera brisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My Seal of Protection is foretold, as the second seal is broken.

Mon Sceau de protection est prédit, alors que le second Sceau est brisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My Seal of protection is foretold as the second seal is broken.

Mon Sceau de Protection est prédit, tandis que que le Deuxième Sceau est brisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My Seal of Protection is foretold as the second seal is broken.

Mon Sceau de Protection est prédit alors que le deuxième sceau est brisé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues