Dictionnaire anglais - français

screwing

socket

industrie mécanique - techdico

screwing

length

industrie mécanique - iate.europa.eu

screwing

well

industrie mécanique - techdico

coach

screwing

tool

transport terrestre - iate.europa.eu

solid circular

screwing

die

industrie mécanique - iate.europa.eu

screwing

and un

screwing

machine

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

body of the

screwing

die

industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Approche locale de la rupture dans un thermoplastique semi-cristallin : le polyoxyméthylène : application : modélisation thermomécanique d'un procédé de vissage-taraudage
... PSA Peugeot Citroën initiated research works to design the assembling process using metallic screwing/threading on polymers....
Europe - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
Modélisation et évaluation clinico-radiologique des vissages antérogrades de la colonne postérieure de l’acetabulum
... Conclusion - The APCS screwing is theoretically possible without danger by a single 3.5...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Foldaxanes (pseudorotaxanes hélicoïdaux auto-assemblés)
... The second chapter is devoted to the detection of a movement that is characterized for the first time at the molecular level: the screwing motion....
... Le second volet de cette thèse est consacré à la mise en évidence d un mouvement qui est caractérisé pour la première fois à l échelle moléculaire: le vissage...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: ori-oai.u-bordeaux1.fr
Screw and hole detection output results dataset in an autonomous screwing operationThis dataset contains a set of csv files containing the results of a screwing and hole detection developed for a screwing mobile robot....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
End-to-end anastomosis of an unanticipated vertebral artery injury during c2 pedicle screwing... The authors report an extremely rare case of a 56-year-old woman who underwent direct surgical repair by end-to-end anatomosis of an unanticipated VA injury during C2 pedicle screwing....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Investigating the effect of the screw-fastening process in the assembly accuracy using a multi-dimensional high-resolution optical position monitoring system... Based on our studied, the displacement of the work piece due to the screwing process is in the order of a few um to a few tens of um in the lateral direction and a few urad to a few tens of urad in the rotational direction....
général - core.ac.uk - PDF: repository.ust.hk
Control of the process of screwing in the industrial screwdrivers... The program also allows archiving operating parameters and visualization of on-line characteristics of screwing....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

For screwing implant components (12, 14) together or into the tapped bone, a screwing bit (21) is used.

Pour visser des éléments d'implants (12, 14) ensemble ou dans l'os obturé, on utilise une mèche tournevis (21).

santé - wipo.int
Simultaneous injection or screwing is possible.

Il est possible d'avoir recours simultanément à l'injection sous pression et à un vissage.

chimie - wipo.int
A special screwdriver is used for screwing.

On utilise un tourne-vis spécial pour le vissage.

santé - wipo.int
The screwing/unscrewing appliance drives a screwing rod (16) passing through two coaxial perforations provided in the plates (24, 25) so as to be engaged in the shaft (2) for screwing the screw (5).

La visseuse/dévisseuse entraîne une tige de vissage (16) passant par deux perçages coaxiaux prévus dans les platines (24, 25) de manière à pouvoir s'engager dans le fut (2) en vue du vissage de la vis (5).

industrie mécanique - wipo.int
Accordingly, the screwing torque can be reduced.

Le couple de vissage peut ainsi être réduit.

industrie mécanique - wipo.int
adjustable circular screwing die without adjusting screw

filière ronde extensible sans vis de réglage

industrie mécanique - iate.europa.eu
The invention relates to a screwing system comprising a screwing device (32), a central unit (30) and a transmitting means (34).

L'invention concerne un système de vissage comprenant un appareil de vissage (32), une unité centrale (30) et un moyen de transmission (34).

chimie - wipo.int
The invention also relates to a multifunctional screwing aid and a mounting system with such a ground anchor and screwing aid.

La présente invention concerne également une aide au vissage multifonction ainsi qu'un système de fixation composé d'une telle cheville de sol et d'une telle aide au vissage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Said screwing station (20) has a running gear (1) comprising a floating plate (3) provided with at least one screwing device (22).

Ce poste de vissage (20) présente un mécanisme de roulement (1) comportant une plaque en montage flottant (3) pourvue d'au moins un dispositif de vissage (22).

organisation des transports - wipo.int
The obturator has snap-fitting and screwing characteristics.

L'obturateur possède des possibilités de clipsage et de vissage.

santé - wipo.int
The invention concerns a device enabling the user to store in the proximity of the screwing zone different standard interchangeable screwing bits.

Ainsi, l'invention permet, à l'utilisateur de stocker à proximité de la zone de vissage, les différents embouts de vissage interchangeables standards.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a screwing device for transmitting a torque to a screw (21) by means of a rotating screwing tool.

L'invention concerne un dispositif de vissage (1) permettant de transférer un couple de rotation à une vis (21) à l'aide d'un outil de vissage rotatif.

industrie mécanique - wipo.int
adjustable circular screwing die with tangential adjusting screw

filière ronde extensible à vis de réglage tangentielle

industrie mécanique - iate.europa.eu
The screwing abutment bears against another abutment (BVM) of another component (T2) of the tubular threaded seal (JF) in the terminal screwing phase.

La butée de vissage est destinée à s'appuyer contre une autre butée (BVM) d'un autre composant (T2) du joint fileté tubulaire (JF) en phase terminale de vissage.

industrie pétrolière - wipo.int
adjustable circular screwing die with radial adjusting screw

filière ronde extensible à vis de réglage radiale

industrie mécanique - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues