Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

scientifically

validated

scientifiquement validé
structure économique - acta.es
The method of analysis used must be scientifically validated for that purpose.

La méthode danalyse utilisée doit être scientifiquement validée à cet effet.

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Were the protocols scientifically validated properly?

Les protocoles suivis sont-ils scientifiquement valides ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are these protection methods scientifically validated?

Ces méthodes de protection sont-elles scientifiquement validées ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scientifically validated, 100% non-toxic, powerful.

Scientifiquement validé, 100% non toxique, puissant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Were the protocols scientifically validated properly?

Les protocoles suivis sont-ils scientifiquement valides?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Scientifically

classified as Rhododendron subsect.

Scientifiquement classé comme Rhododendron subsect.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Politically Incorrect, but

Scientifically

Appropriate

Politiquement Incorrecte, mais Scientifiquement Exacte,
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Scientifically

validated models and questionnaires

Modèles et questionnaires scientifiquement validés
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Has effectiveness been demonstrated

scientifically

?

L’efficacité est-elle confirmée scientifiquement?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Politically Incorrect, but

Scientifically

Appropriate

Politiquement Incorrecte, mais Scientifiquement Exacte
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Scientifically

Recognized But Inappropriately Diagnosed

Reconnues scientifiquement mais faussement diagnostiquées
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Politically Incorrect, but

Scientifically

Appropriate

Politiquement incorrect, mais scientifiquement exact
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Scientifically

classified as Rhododendron subsect.

Scientifiquement classé comme sous-ensemble rhododendron.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Innovative,

scientifically

studied, forward-looking.

Innovant, scientifiquement étudié, prospective.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

These questionnaires are

scientifically

validated.

Ces questionnaires sont validés scientifiquement.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Has the effectiveness been demonstrated

scientifically

?

L’efficacité est-elle confirmée scientifiquement?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Has the Effectiveness Been Demonstrated Scientifically?
L’efficacité est-elle confirmée scientifiquement?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Las ciencias sociales y la filosofía: una dimensión educativa
... Scientific and pedagogical research on society is based on philosophical, gnoseological and ontological premises, that are frequently used but not scientifically explained by the social researcher....
... La recherche scientifique et pédagogique du domaine social s'appuie sur des hypothèses philosophiques, gnoséologiques et ontologiques, maintes fois assumées mais non pas expliquées scientifiquement par le chercheur social...
migration / marché du travail / emploi - core.ac.uk -
▷
Le projet urbain comme expérimentation socio-politique
... Urban experimentation and research, though scientifically and humanly possible, has remained sociopolitically impossible....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Les sciences de l'information et de la communication au risque de l'expertise ? sur et sous des pratiques scientifiques
... It also considers scientific practices and, behind them, the « places » from which the identity, legitimacy and visibility of disciplines are scientifically and socially constructed....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Vivisection, scientifically and ethically considered in prize essays /... -- Vivisection : is it scientifically useful or morally justifiable? ; [Essay 2]....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Primary teacher beliefs and practices in working and thinking scientifically and technologicallyWhat are primary teachers' beliefs about thinking and working scientifically and technologically? How do the teachers' beliefs manifest in classroom practice? What differences do the teachers see between thinking and working scientifically...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Rehabilitation pedagogics: etymology of concept and genesis scientifically-pedagogical directionsEtymology of concept «Rehabilitation pedagogics» is examined and it scientifically-pedagogical direction....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Working scientifically butterflyAs part of Bath Spa University's Teacher Assessment in Primary Science (TAPS) project, Victoria Park Primary School developed a 'Working Scientifically Butterfly'....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
What would a 'scientifically engaged australia' look like?...Australian Federal Government released the landmark report Inspiring Australia which described the first national strategy for engagement with the sciences, and aimed to create a ‘scientifically engaged Australia’....
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: openresearch-repository.anu.edu.au

Exemples anglais - français

scientifically validated

scientifiquement validé
structure économique - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

factual elements or scientifically established facts

éléments de fait ou scientifiquement établis

général - eur-lex.europa.eu
TESTING DOES NOT APPEAR SCIENTIFICALLY NECESSARY

LES ESSAIS N'APPARAISSENT PAS COMME NÉCESSAIRES DU POINT DE VUE SCIENTIFIQUE

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
TESTING DOES NOT APPEAR SCIENTIFICALLY NECESSARY

LES ESSAIS NAPPARAISSENT PAS NÉCESSAIRES DU POINT DE VUE SCIENTIFIQUE

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Other dose regimens should be scientifically justified.

D'autres modalités de traitement doivent être scientifiquement justifiées.

général - eur-lex.europa.eu
Advertisements may be evaluated scientifically; they cannot be created scientifically.

Les publicités peuvent être évaluées scientifiquement; elles ne peuvent être crées scientifiquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Advertisements may be evalueted scientifically; they cannot be created scientifically.

Les publicités peuvent être évaluées scientifiquement; elles ne peuvent être crées scientifiquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Advertisements may be evaluated scientifically; they cannot be created scientifically. ---->>>

Les publicités peuvent être évaluées scientifiquement ; elles ne peuvent être créées scientifiquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Advertisements may be evaluated scientifically; they cannot be created scientifically.

Les publicités peuvent être évaluées scientifiquement; elles ne peuvent être crées scientifiquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Advertisements may be evalueted scientifically; they cannot be created scientifically.

Les publicités peuvent être évaluées scientifiquement ; elles ne peuvent être créées scientifiquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Advertisements may be evaluated scientifically; they cannot be created scientifically.

Les publicités peuvent être évaluées scientifiquement ; elles ne peuvent être créées scientifiquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If scientifically justified, animals can be housed individually.

On peut encager les animaux individuellement si une nécessité scientifique le justifie.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The invention is scientifically, technically and commercially viable.

L'invention est par ailleurs viable dans les domaines scientifique, technique et commercial.

santé - wipo.int
Animals may be housed individually if scientifically justified.

Les animaux peuvent être encagés individuellement si cela est justifié sur le plan scientifique.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Associations or private bodies which scientifically studied or are scientifically studying the UFOs:

Organismes privés ou associatifs qui ont étudié ou qui étudient scientifiquement les ovnis:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It cannot be proven scientifically that everything that exists can be proven scientifically.

Certes, on ne peut pas prouver scientifiquement tout ce qui existe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод