Publications scientifiques

Missionary rivalries in ottoman transjordan at the turn of the 20th century
... Protestant agents of the British Church Missionary Society, and Catholic priests from the Latin Patriarchate in Jerusalem entered an escalating competition, seeking to win converts with the promise of churches and

schools

.
...
... Promettant églises et écoles en vue de faire des convertis, les agents protestants de la Church Missionary Society britannique et les prêtres catholiques du patriarcat latin de Jérusalem entrèrent en compétition...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Where possible, our girls attend

schools local

to us.

Dans la mesure du possible, nous offrons des visites aux écoles locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New Brunswick Artist-in-Residency Program for Schools Local financial

Programme Artiste en résidence scolaire du Nouveau-Brunswick Local financial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apart from the local schools there are several international schools.

Concernant les écoles, il y a plusieurs écoles internationales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Promoting Local Food and Healthy Eating in Local Schools

Promouvoir les produits alimentaires locaux et une saine alimentation dans les écoles locales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two weeks for local schools to apply for Sporting Schools funding

Deux permanences par semaine pour accompagner les demandes de financement des associations sportives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are various types of pre-schools, including non-profit co-operative schools, church-affiliated schools, local community schools, private schools and Montessori schools.

Il existe plusieurs types de pre-school, parmi lesquels des écoles coopératives sans but lucratif, des écoles de paroisse, des écoles communautaires, des écoles privées et des écoles Montessori.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We support two local schools and the local medical clinic.

Nous soutenons les écoles et la Clinique médicale locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Archive: Promoting Local Food and Healthy Eating in Local Schools

Archives : Promouvoir les produits alimentaires locaux et une saine alimentation dans les écoles locales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Managing local church Bible Correspondence Schools?

=> Gestion des Écoles de Bible par Correspondance de l’église locale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These schools are our schools, bought and paid for from local taxes.

Ces investissement sont subventionnés, financés et payées par nos impôts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are various types of pre-schools in Canada, including non-profit co-operative schools, church-affiliated schools, local community schools, private schools and Montessori schools.

Il existe plusieurs types de pre-school, parmi lesquels des écoles coopératives sans but lucratif, des écoles de paroisse, des écoles communautaires, des écoles privées et des écoles Montessori.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are various types of pre-schools in Canada, including non-profit co-operative schools, private schools, church-affiliated schools, local community schools and Montessori schools.

Il existe plusieurs types de pre-school, parmi lesquels des écoles coopératives sans but lucratif, des écoles de paroisse, des écoles communautaires, des écoles privées et des écoles Montessori.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Local Communities, including schools, local charities through support and outreach programs;

Les communautés locales, y compris les écoles, les organismes de bienfaisance locales à travers des programmes de soutien et de sensibilisation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Volunteers may work in elementary schools, high schools, or a local community centre.

Les volontaires peuvent travailler dans les écoles primaires, les écoles secondaires ou un centre communautaire local.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Volunteers may work in primary schools, secondary schools or a local community centre.

Les volontaires peuvent travailler dans les écoles primaires, les écoles secondaires ou un centre communautaire local.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues