Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Results of applying two-pass region growing algorithm for airway tree segmentation to mdct chest

scans

from exact database... Results of applying the proposed method to several CT chest

scans selected

randomly from EXACT database are presented and discussed....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Dental age estimation in malaysian adults based on volumetric analysis of pulp/tooth ratio using cbct data / muhammad khan asif... The scans selected hadexposure parameters of 120 KV, 18 mA and the scans were acquired using voxelsize of 0.30...
général - core.ac.uk - PDF: studentsrepo.um.edu.my

Synonymes et termes associés anglais

selected

•

Selected

Exemples anglais - français

selected

sélectionné
santé - iate.europa.eu
Matériels sélectionnés
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The radio receiver

scans selected

control channels and measures the power levels of signals generated upon control channels.

Le récepteur radio balaie les canaux de commande sélectionnés et mesure les niveaux de puissance des signaux générés sur les canaux de commande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An optical disc drive scans selected tracks on a record carrier via a beam of radiation (24) from a head (22).

Une unité de lecture de disques optiques parcourt les pistes sélectionnées sur un support d'enregistrement au moyen d'un faisceau de rayons (24) émis par une tête (22).

informatique et traitement des données - wipo.int
The application scans selected drive and displays deleted / missing games from Xbox 360 hard drive

L'application analyse le lecteur sélectionné et affiche les jeux supprimés / manquants du disque dur Xbox 360

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The optimal voltage setting is selected and used for subsequent scans.

Le réglage de tension optimal est sélectionné et utilisé pour des balayages subséquents.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A scanner (34) receives and scans the beam over a selected angular range.

Un dispositif de balayage (34) reçoit le faisceau et l'anime d'un mouvement de balayage dans une plage angulaire sélectionnée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Then, an image processing module scans the image to locate the face position and extent, and then scans for selected critical areas of the face.

Un module de traitement d'image balaie ensuite l'image pour localiser la position et l'étendue du visage, et il balaie ensuite les zones critiques sélectionnées du visage.

santé - wipo.int
The method scans channels in the PRL beginning with channels in the selected channel group.

Avec ce procédé, on balaye les canaux de la PRL, à commencer par ceux du groupe de canaux sélectionné.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A position tracker (10) wherein a base unit (14) scans a selected path with electromagnetic signals.

Dispositif de recherche de position (10) dans lequel une unité de base (14) analyse un parcours sélectionné à l'aide de signaux électromagnétiques.

industrie mécanique - wipo.int
NewsReactor scans, combines and downloads files from a selected newsgroup.

NewsReactor scans, combine et tlcharge les fichiers de certains groupes de discussion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most preliminary scans reviewed met selected requirements of the Cabinet directive

La plupart des analyses préliminaires examinées satisfaisaient à certaines exigences de la Directive du Cabinet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The radio receiver scans selected control channels and measures the power levels of signals generated upon control channels.

Le récepteur radio balaie les canaux de commande sélectionnés et mesure les niveaux de puissance des signaux générés sur les canaux de commande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An optimal respiratory feature is selected and a respiratory signal is generated based on the multiple CT scans.

Une caractéristique respiratoire optimale est sélectionnée et un signal respiratoire est produit sur la base des multiples tomodensitogrammes.

santé - wipo.int
Most preliminary scans reviewed met selected requirements of the Cabinet directive

Nombre de projets dont les évaluations préliminaires satisfaisaient aux exigences de la Directive du Cabinet examinées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While searching a selected network location, the cellular phone scans the frequency channels in the selected network from the most utilized channel to the earliest utilized channel.

Tout en recherchant un emplacement de réseau choisi, ledit téléphone explore les canaux de fréquence dans le réseau choisi, en commençant par le canal le plus utilisé jusqu'au tout premier canal utilisé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A scanner (57), coupling to a controller (50) scans the article's identification and determines the selected destination points (18).

Un lecteur (57), raccordé à un contrôleur (50), balaye le code d'identification de l'article et détermine les points de destination choisis.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод