Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
La chasse aux scalps chez les nivacle du gran chaco
...components of Nivacle warfare (Chaco, Paraguay) in its regional setting, the author offers a reconstitution of the various phases of their ritual cycle, centering around the trophy-

scalps

....
général - core.ac.uk -
▷
Distribution of bacterial and fungal species in 10-normal and 9-dandruff scalps from set-1.(A) Distribution of 2,122 sequences (∼1500 bp) of 16S rDNA and (B) 2,225 sequences (∼1500 bp) of ITS-28S rDNA between the normal scalps and dandruff–affected scalps....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Characterization of the fungal microbiota (mycobiome) in healthy and dandruff-afflicted human scalps... In order to investigate fungal biota and genetic resources of dandruff, we amplified the 26S rRNA gene from samples of healthy scalps and dandruff-afflicted scalps....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Diagram of mycobiome communities at the phylum level.(A) Distribution of mycobiomes between the normal scalps and the dandruff-afflicted scalps....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Comparative analysis of regenerants between single and naked meristem (scalps) of musa acuminata var. berangan... Scalps were induced on p4 media containing MS (Murashige and Skoog, 1962) components supplemented with coconut water and high concentration of benzyl amino purine (BAP) (75μM)....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.um.edu.my
▷
Immunohistologic and ultrastructural comparison of the dermal papilla and hair follicle bulb from “active” and “normal” areas of alopecia areata ... “Active” and “normal” areas of alopecia areata scalps were immunohistologically similar and varied from normal controls in the number, distribution, and ratio for T4 and Ts-positive cells....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

It tackles hair fall in people who have crusty

scalps

and infected scalps with pus.

Il s'attaque à la chute des cheveux chez les personnes qui ont un cuir chevelu croustillant et infecté avec du pus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each and every man under my command owes me 100 Infidel scalps, and I want my scalps.

Chacun des hommes qui passe ici sous mes ordres me doit cent scalps, et je les veux mes scalps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each and every man under my command owns me one hundred Nazi scalps… and I want my scalps!

Lt Raine: "- Chaque homme sous mon commandement me doit une centaine de scalps nazis ... et je veux tous mes scalps!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each and every man under my command owes me one hundred Nazi scalps... and I want my scalps!

Lt Raine: "- Chaque homme sous mon commandement me doit une centaine de scalps nazis ... et je veux tous mes scalps!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why Malassezia irritates some scalps isn’t known.

Pourquoi malassezia irrite certains cuirs chevelus ne sont pas connus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The price list for the scalp of murdered Natives were as follows: “50 pounds for adult male scalps; 25 for adult female scalps; and 20 for scalps of boys and girls under age 12.

La liste des prix pour les scalps des autochtones assassinés était la suivante : «50 livres pour les scalps d’adultes de sexe masculin; 25 pour les scalps de femmes adultes, et 20 pour les scalps des garçons et des filles de moins de 12 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why malassezia irritates some scalps isn’t known.

Pourquoi malassezia irrite certains cuirs chevelus ne sont pas connus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
British colonists received payment for each Penobscot Native they killed – 50 pounds for adult male scalps, 25 for adult female scalps, and 20 for scalps of boys and girls under the age of 12.

La liste des prix pour les scalps des autochtones assassinés était la suivante : «50 livres pour les scalps d’adultes de sexe masculin; 25 pour les scalps de femmes adultes, et 20 pour les scalps des garçons et des filles de moins de 12 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The price list for the scalp of murdered Natives were as follows: “50 pounds for adult male scalps; 25 for adult female scalps; and 20 for scalps of boys and girls under age 12.

La liste des prix pour les scalps des autochtones assassinés était la suivante : « 50 livres pour les scalps d'adultes de sexe masculin; 25 pour les scalps de femmes adultes, et 20 pour les scalps des garçons et des filles de moins de 12 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
British colonists received payment for each Penobscot Native they killed – 50 pounds for adult male scalps, 25 for adult female scalps, and 20 for scalps of boys and girls under the age of 12.

La liste des prix pour les scalps des autochtones assassinés était la suivante : « 50 livres pour les scalps d’adultes de sexe masculin; 25 pour les scalps de femmes adultes, et 20 pour les scalps des garçons et des filles de moins de 12 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each and every man under my command owes me 100 Nazi scalps," the Pitt character orders, "and I want my scalps.

Lt Raine: "- Chaque homme sous mon commandement me doit une centaine de scalps nazis ... et je veux tous mes scalps!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
British colonists received payment for each Penobscot Native they killed – 50 pounds for adult male scalps, 25 for adult female scalps, and 20 for scalps of boys and girls under the age of 12.

La liste des prix pour les scalps des autochtones assassinés était la suivante : « 50 livres pour les scalps d'adultes de sexe masculin; 25 pour les scalps de femmes adultes, et 20 pour les scalps des garçons et des filles de moins de 12 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They were successful, and returned with seventeen scalps.

Elles ont été publiques et ils redescendent avec 7 valises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The price list for the scalp of murdered Natives were as follows: “50 pounds for adult male scalps; 25 for adult female scalps; and 20 for scalps of boys and girls under age 12.

La liste des prix pour les scalps des autochtones assassinés était la suivante : « 50 livres pour les scalps d’adultes de sexe masculin; 25 pour les scalps de femmes adultes, et 20 pour les scalps des garçons et des filles de moins de 12 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why malassezia irritates some scalps is not known.

Pourquoi malassezia irrite certains cuirs chevelus ne sont pas connus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод