Publications scientifiques

Coordinating residues at ser345 for metal bridge formation.(A) Superimposed

scaled current

traces show that rP2X2R-T

current

s are not inhibited by applying 20 μM CdCl2.
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Ionomycin-induced suppression of kcnq2 current was accompanied by a lower pip2 affinity.... Scaled current traces indicate the facilitation of current decay by 1 µM ionomycin at +10 mV....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effect of azobenzene trimethylammonium bromide (azotab) on ramp currents in neonatal rat ventricular myocytes.... The inset shows scaled current traces for comparison before and after the addition of 10 μM TTX....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A

scaled current

generator generates a respective weighted

current

from each accessed voltage.

Un générateur de courant pondéré génère un courant pondéré respectif à partir de chaque tension faisant l'objet d'un accès.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In some embodiments, both the current limit detector and the current limit controller circuitry include scaled current switches.

Selon d'autres formes d'exécution, le détecteur de limite de courant et les circuits du contrôleur de limite de courant comprennent des interrupteurs de courant mis à l'échelle.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
In a preferred embodiment, the current sources are made up of two binary scaled current generators using R-2R resistor networks (46, 47) to scale currents from two reference sources (40, 41).

Dans un mode préférentiel de réalisation, les sources de courant sont constituées de deux générateurs de courant binaire gradué utilisant des réseaux de résistance R-2R (46, 47) pour graduer des courants provenants de deux sources de référence (40, 41).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A scaled current generator generates a respective weighted current from each accessed voltage.

Un générateur de courant pondéré génère un courant pondéré respectif à partir de chaque tension faisant l'objet d'un accès.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This enables the ionic current to be advantageously scaled.

Cela présente l'avantage de permettre un cadrage du courant ionique.

transports aérien et spatial - wipo.int
The data are scaled based on the current detector gain.

Les données sont mises à l'échelle sur la base du gain du détecteur courant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In some embodiments, both the current limit detector and the current limit controller circuitry include scaled current switches.

Selon d'autres formes d'exécution, le détecteur de limite de courant et les circuits du contrôleur de limite de courant comprennent des interrupteurs de courant mis à l'échelle.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A fault may also be detected by comparing the operating current to a scaled nominal current.

L'invention permet aussi de détecter une défaillance en comparant le courant de fonctionnement à un courant nominal mis à l'échelle.

industrie mécanique - wipo.int
Additionally, the LED current may be scaled based on a measured temperature.

En plus, le courant de DEL peut être mis à l'échelle en fonction d'une température mesurée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In a first aspect of the invention the load current is computed by subtracting a scaled version of the time integral of the primary voltage (Vcap) from a scaled version of the primary current (Iprim).

Dans un premier aspect de l'invention, le courant de charge est calculé en soustrayant une version à l'échelle de l'intégrale par rapport au temps de la tension primaire (Vcap) de la version à l'échelle du courant primaire (Iprim).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The current sensing system and method are configured to provide a scaled down sense current of a known proportion to a load current being sensed.

Le système et le procédé de détection de courant sont configurés de manière à fournir un courant de détection réduit d'une proportion connue à un courant de charge en cours de détection.

industrie mécanique - wipo.int
Each stage is preferably formed of a current mirror for receiving a reference current and outputting a scaled version of current to that stage’s switch bank.

Chaque étage est de préférence constitué d’un miroir de courant servant à recevoir un courant de référence et à transmettre une version à l'échelle du courant au bloc commutateur de l'étage.

santé - wipo.int
The electric signal is scaled by multiplying it by a scaling factor; and the scaled electric signal is subtracted from the differential current to obtain a remainder.

Le signal électrique est mis à l'échelle par multiplication de celui-ci par un facteur de mise à l'échelle et le signal électrique mis à l'échelle est soustrait du courant différentiel pour obtenir un reste.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The voltage and current drops can be measured values or scaled to the source voltage (3).

Les chutes de tension et de courant peuvent être des valeurs mesurées ou proportionnées par rapport à la tension de source.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The plurality of current mirrors is configured to mirror and scale the charge received from the current conveyor into a scaled mirrored charge.

La pluralité de miroirs à courant est conçue pour refléter et adapter la charge reçue à partir du transporteur de courant en charge reflétée adaptée.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues