Publications scientifiques

Compaction and soil disturbances from logging in southern chile
In an andesitic dystrochrept clay forest soil, the effect of a different number of passes of a rubber-tyred skidder on bulk density, total porosity and

saturated hydraulic conductivity

was studied.
...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Impact du sans labour sur les propriétés hydrauliques du sol comparé au labour conventionel
... By using those three series as input data, BEST model estimated saturated hydraulic conductivity (Ks), sorptivity, the mean characteristics of hydraulically functional pore size and capillary length....
général - core.ac.uk -
Influence de la biomasse racinaire, du diamètre des racines et de la mortalité racinaire sur la conductivité hydraulique des sols arides
...in 1986-1989 in the gouvernorate Sidi Bouzid, central Tunisia, precipitation 230 mm, potential évapotranspiration 1500 mm/yr in order to demonstrate the relation between field saturated hydraulic conductivity (Kfs) in the topsoil (0-30 cm) and root mass (living, dead, root size classes) in old and young plantations of trees (Acacia cyanophylla, Eucalyptus...
général - core.ac.uk -
Unité de formation et de recherche des sciences de la terre et des ressources minières,
saturée) de l’aquifère du quaternaire d’Abidjan (Côte d’Ivoire) [ Study of Hydraulic properties (porosity and saturated hydraulic conductivity) of the quaternary aquifer of Abidjan (Côte d'Ivoire)...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Trickle irrigation as a simple tool to estimate saturated hydraulic conductivityThe saturated hydraulic conductivity of soil is needed for deteriming the agricultural and hydrological processes....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Effect of power plant flue gas desulfurization gypsum on saturated hydraulic conductivity of heavy soda-saline soil using lysismeterIn this paper, we applied soil column simulation method to study the effect of power plant flue gas desulfurization gypsum on saturated hydraulic conductivity of heavy soda-saline soil in the Datong basin of Shanxi Province....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Constructing a saturated hydraulic conductivity map of spain using pedotransfer functions and spatial predictions... The results obtained, in spite of the variety of measuring methods of the variables used, show that it is possible to estimate saturated hydraulic conductivity values for soils from sand content data....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Influence of different vegetation types on saturated hydraulic conductivity in alluvial topsoils... Specifically, the effect on saturated hydraulic conductivity considered as indicator of water transport process and the effect on soil bulk density considered as indicator of soil structure were analysed....
général - core.ac.uk - PDF: 147.213.145.2
Saturated hydraulic conductivity determined by on ground mono-offset ground-penetrating radar inside a single ring infiltrometerIn this study we show how to use GPR data acquired along the infiltration of water inside a single ring infiltrometer to inverse the saturated hydraulic conductivity....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement / industrie / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

8.7 Estimation of

Saturated Hydraulic Conductivity

8.7 Estimation de la conductivité hydraulique en conditions saturées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also preferred that the particles have a saturated hydraulic conductivity of 0.1 cm/s or greater.

Il est également préférable que lesdites particules présentent une conductivité hydraulique saturée supérieure ou égale à 0,1 cm/s.

chimie - wipo.int
For ψ > ψa, K = K0, where K0 is now known as the saturated hydraulic conductivity.

Pour ψ > ψa, K = K0, où K0 est la conductivité hydraulique saturée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2.28) that the saturated hydraulic conductivity K is a combination of k, ρ, and μ.

Par exemple, nous avons vu dans l’équation (2.28) que la conductivité hydraulique en milieu saturé K est une combinaison de k, ρ et μ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This rate is 5 times the saturated hydraulic conductivity of the soil, K0 = 0.026 cm/min.

Ce taux est 5 fois la conductivité hydraulique saturée du sol, K0 = 0,026 cm/min.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The saturated hydraulic conductivity of a soil sample can be measured with two types of laboratory apparatus.

La conductivité hydraulique à saturation d’un échantillon de sol peut être mesurée au laboratoire avec deux types de montages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In contrast, the saturated hydraulic conductivity of surface soils is often determined with single or double ring infiltrometers.

En revanche, la conductivité hydraulique saturée des sols de surface est souvent déterminée à l'aide d'infiltromètres à un ou deux anneaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the rate of infiltration has stabilized, the infiltration rate is measured and used to compute the saturated hydraulic conductivity.

Lorsque le taux d'infiltration s'est stabilisé, le taux d'infiltration est mesuré et utilisé pour calculer la conductivité hydraulique saturée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure 8.25 Determination of saturated hydraulic conductivity from grain-size gradation curves for unconsolidated sands (after Masch and Denny, 1966).

Figure 8.25 Détermination de la conductivité hydraulique à saturation des sables pulvérulents à partir des courbes granulométriques (d’après Masch et Denny, 1966).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By setting the tension at or close to zero, one could obtain an infiltration rate that approximates the saturated hydraulic conductivity

En réglant la tension à zéro ou près de zéro, on pourrait obtenir un taux d'infiltration qui se rapproche de la conductivité hydraulique saturée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The construction of a quantitative flow net in a saturated-unsaturated regime requires knowledge of both the saturated hydraulic conductivity, K, and the unsaturated characteristic curve, K(ψ), for the soil.

La construction de réseaux d’écoulement quantitatifs en condition saturée-non saturée requiert une connaissance de la conductivité hydraulique, K, en zone saturée et non saturée et de la courbe caractéristique K(ψ) pour le sol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soil that is at least 0.5 metres thick and is able to meet a maximum saturated hydraulic conductivity of 1×10-8 metres per second.

Du sol d’une épaisseur minimale de 0,5 mètre et présentant une conductivité hydraulique en milieu saturé d’au plus 1 × 10-8 mètre par seconde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The preparation of such a map in the field would require measurements of the saturated hydraulic conductivity of the near-surface geologic formations, and measurements or estimates of the hydraulic gradient at the water table.

La préparation d’une telle carte sur le terrain nécessiterait des mesures de conductivité hydraulique des formations géologiques proches de la surface et des mesures ou des estimations du gradient hydraulique au niveau de la nappe phréatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the tension infiltrometer one can determine the unsaturated hydraulic conductivity.

Avec l'infiltromètre de tension on peut déterminer la conductivité hydraulique insaturée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can be difficult to maintain the designated flow rate already in the range of saturated hydraulic conductivity between 10 â??7 m/s and 10 â??8 m/s.

Il peut déjà s'avérer difficile de maintenir le débit indiqué pour une conductivité hydraulique saturée comprise entre 10−7 m/s et 10−8 m/s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues