Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
satellite receiving aerial
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
satellite receiving antenna
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
satellite receiving site
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Coupled lines filters for broadband impedance matching of microwave amplifiers... The amplifier modeled in this work can be integrated in satellite receiving systems and radar systems
général - core.ac.uk - PDF: www.enggjournals.com
Large-scale terrestrial relaying of satellite broadcasted real-time multimedia streams... The stream is received by suitably equipped sites and thenrelayed to other sites that are not equipped with satellite receiving hardware but are nonetheless willingto receive the stream....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Large-scale terrestrial relaying of satellite broadcasted real-time multimedia streams... The stream is received by suitably equipped sites and then relayed to other sites that are not equipped with satellite receiving hardware but are nonetheless willing to receive the stream....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

A satellite receiving antenna (16) at a user location (14) receives satellite signals at a first frequency from a satellite (12).

Une antenne de réception satellitaire (16) sur un site utilisateur (14) reçoit d'un satellite (12) des signaux satellitaires d'une première fréquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The transmitted data are provided to a cable television satellite receiving station (12) by way of satellite link (14).

Les données sont transmises à une station de télédistribution recevant des signaux de satellite (12) par l'intermédiaire d'une liaison satellite (14).

informatique et traitement des données - wipo.int
Interconnections of Satellite Receiving Equipment - Part 1: Europe

Interconnexions des équipements de réception satellite - Partie 1 : Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was converted into a satellite receiving station.

Elle y a installé une station de réception de satellites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interconnections of satellite receiving equipment - Part 1: Europe

Interconnexions des équipements de réception satellite - Partie 1 : Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In another embodiment, the vibration signal is conditioned and digitized, and machine condition information is sent via satellite to a hub satellite receiving station (20).

Dans un autre mode de réalisation, le signal de vibration est traité et numérisé et les informations concernant l'état de la machine sont envoyées par l'intermédiaire d'un satellite à une station de réception satellite pivot (20).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Systems and methods are disclosed for providing downstream signals to a plurality of satellite receiving devices.

L'invention concerne des systèmes et des procédés permettant de transmettre des signaux en direction des abonnés à une pluralité de dispositifs récepteurs de satellite.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dish Network offers different types of satellite receiving equipment for obtaining signals from its diverse satellite fleet.

Dish Network fournit différents types d'instruments de réception par satellite pour recevoir des signaux provenant de différents satellites de Dish Network ..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DISH Network offers different types of satellite receiving equipment for obtaining signals from its diverse satellite fleet.

Dish Network fournit différents types d'instruments de réception par satellite pour recevoir des signaux provenant de différents satellites de Dish Network ..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed are a high-accuracy antenna reflecting surface, a moulding process thereof and a satellite receiving antenna provided with same.

La présente invention concerne une surface réfléchissante d'antenne à haute précision, un procédé de moulage associé et une antenne de réception satellite dotée de ces éléments.

électronique et électrotechnique - wipo.int
From the hub satellite receiving station (20), the data are sent to the control facility (30) via the public telephone network.

Depuis cette station (20), les données sont envoyées à l'installation de contrôle (30) par l'intermédiaire du réseau téléphonique public.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Troops also surrounded the Thaicom satellite receiving station and state-run television station Channel.

Les troupes ont également encerclé la station de réception satellite Thaicom et la chaîne de télévision publique Channel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Troops also surrounded the Thaicom satellite receiving station and state-run television station Channel 11.

Les troupes ont également encerclé la station de réception satellite Thaicom et la chaîne de télévision publique Channel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A power control system for a satellite receiving radio-frequency signals includes a traveling wave tube amplifier system and corresponding traveling wave tube.

Système de commande de puissance pour un satellite recevant un signal radio-électrique, qui comprend un système amplificateur à tube à ondes progressives et le tube à ondes progressives correspondant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In addition, Sugar Grove is situated close (60 miles) to the normal satellite receiving station in Etam.

De plus, Sugar Grove est située à proximité (60 miles) de la station de réception de satellites normale d'Etam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues