Dictionnaire anglais - français

Sodium

sarcosinate

général - eur-lex.europa.eu
In a case of vacuum, carbamide and aqueous solution of sodium sarcosinate are mixed and heated.

Sous vide, du carbamide et une solution aqueuse de sarcosinate de sodium sont mélangés et chauffés.

chimie - wipo.int

sodium lauroyl

sarcosinate

santé - iate.europa.eu

Lauroyl

sarcosinate

général - eur-lex.europa.eu
The composition comprises at least one ethoxylate in combination with Sodium Lauroyl Sarcosinate.

Ladite composition comprend au moins un éthoxylate combiné à du sarcosinate de lauroyle sodique.

santé - wipo.int
Acetylated lanolin alcohol, sodium Lauroyl Sarcosinate, EDTA, a foam stabilizer, and water can also be added to the composition to assist performance.

On peut enfin contribuer à la performance en incorporant les produits suivants : alcool de lanoline acétylé, sarcosinate de lauroyle sodique, EDTA, stabilisant de mousse, et eau.

santé - wipo.int
Acetylated lanolin alcohol, sodium lauroyl sarcosinate, EDTA, a foam stabilizer, and water can also be added to the composition to assist performance.

On peut aussi ajouter : alcool de lanoline acétylé, sarcosinate de lauroyle sodique, EDTA, stabilisateur de mousse, et eau.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Lauroyl Sarcosinate
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Nouvelle méthode de séquestration des np ag dans les eaux usées et interactions dans différentes conditions
... In the presence of anionic surfactants (lauryl sulfate and sodium N-lauroyl sarcosinate), the percentage of sequestration decreases to 20% and 2% respectively....
général - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
Membrane protein fractions of c. jejuni 81–176 extracted with lauryl sarcosinate at 0.1, 0.5, 1 and 2% concentrations and separated using sds-page.Inner membrane protein-enriched fraction (lauryl-sarcosinate-soluble fraction), outer membrane protein-enriched fraction (lauryl-sarcosinate-insoluble fraction) and cytosolic protein (cytosoluble) profiles are presented....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Solubilization of the cytoplasmic membrane of escherichia coli by the ionic detergent sodium-lauryl sarcosinate... Sodium lauryl sarcosinate (Sarkosyl) was found to disrupt the cytoplasmic membrane selectively under conditions in which Triton X-100 and dodecyl sodium sulfate solubilized all membrane protein....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Synergistic effects of sodium lauroyl sarcosinate and glutamic acid in inhibition assembly against copper corrosion in acidic solution... A self-assembled multilayer (SAM) from sodium lauroyl sarcosinate (SLS) and glutamic acid (GLU) is formed on copper surface....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Equilibrium absorption of carbon dioxide by amino acid salt and amine amino acid salt solutions ...3.5 M potassium sarcosinate and an amine amino acid salt (AAAS), the 5.0...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The adjuvant is C8 to C22 sarcosinate or sarcosinate salt, such as sodium cocoyl sarcosinate, sodium lauroyl sarcosinate, or combinations thereof, which is combined with glyphosate in low concentrations and provides effective activity.

Combiné à un glyphosate à faible concentration, l'adjuvant présente une activité effective.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The adjuvant is C8 to C22 sarcosinate or sarcosinate salt, such as sodium cocoyl sarcosinate, sodium lauroyl sarcosinate, or combinations thereof, which is combined with Fluazifop-P-butyl and provides more effective activity.

L'adjuvant est un sarcosinate en C8 à C22 ou un sel de sarcosinate, tel que le sarcosinate cocoyle de sodium, le sarcosinate lauroyle de sodium, ou des combinaisons de ceux-ci, qui est combiné à Fluazifop-P-butyle et confère une activité plus efficace.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The adjuvant is C8 to C22 sarcosinate or sarcosinate salt, such as sodium cocoyl sarcosinate, sodium lauroyl sarcosinate, or combinations thereof, which is combined with glyphosate in low concentrations and provides effective activity.

Cet adjuvant est un sarcosinate en C8-C22 ou un sel de sarcosinate tel que le cocoyle-sarcosinate de sodium, le lauroyle-sarcosinate de sodium, ou certaines de leurs combinaisons.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Desirably, the cleansing composition contains a sarcosinate surfactant.

Idéalement, la composition nettoyante contient un tensioactif sarcosinate.

santé - wipo.int
The composition comprises at least one ethoxylate and a sarcosinate.

La composition comprend au moins un éthoxylate et un sarcosinate.

santé - wipo.int
Also included is at least about 0.1 % of oleoyl sarcosinate, wherein the ratio of oleoyl sarcosinate to the surfactant system is from about 1:20 to about 10:1.

La composition renferme également au moins 0,1 % environ de sarcosinate d'oléolyle, le rapport sarcosinate d'oléolyle/système tensioactif étant compris entre environ 1:20 et environ 10:1.

produit agricole transformé - wipo.int
The composition comprises at least one ethoxylate, a sarcosinate, and a scrubbing agent.

La composition renferme : au moins un éthoxylate, un sarcosinate, et un agent.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Such compositions essentially contain a surfactant mixture comprising oleoyl sarcosinate and certain cationic surfactants.

Ces compositions contiennent essentiellement un mélange tensioactif comprenant du sarcosinate d'oléolyle et certains tensioactifs cationiques.

produit agricole transformé - wipo.int
Dye transfer inhibiting compositions comprising a dye tranfer inhibiting agent and oleoyl sarcosinate.

Des compositions empêchant le transfert de colorants comprennent un agent empêchant le transfert de colorants et de l'oléoyle sarcosinate.

produit agricole transformé - wipo.int
Thus, detergent compositions comprising various detersive ingredients, enzymes, and oleoyl sarcosinate surfactant are provided.

Sont ainsi décrites des compositions de détergents comprenant divers ingrédients détersifs, des enzymes, et un tensioactif de sarcosinate d'oléolyle.

produit agricole transformé - wipo.int
The surfactant may comprise sodium lauryl sarcosinate or potassium perfluoroalkyl sulfonate, or their mixture.

Le tensioactif peut comprendre du lauryle de sarcosinate de sodium ou du perfluoroalkylesulfonate de potassium, ou un mélange des deux.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Such compositions essentially contain a surfactant component comprising oleoyl sarcosinate and a surfactant amine.

Ces compositions contiennent principalement un tensioactif comprenant un sarcosinate d'oléoyle et une amine tensioactive.

produit agricole transformé - wipo.int
They include sodium lauryl sulfate, sodium N-Lauryl sarcosinate.

Il s’agit souvent de sodium lauryl sulfate, sodium N-Lauryl sarcosinate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The test membrane has a sample receiving zone typically containing a buffer and a fatty acid sarcosinate.

La membrane comporte une zone servant à recevoir le spécimen et contenant un tampon et un sarcosinate d'acide gras.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
AlzChem AG uses sarcosinate and cyanamide as raw materials.

AlzChem AG emploie un procédé utilisé dans le sarcosinate et cyanamide comme matières premières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues