Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Sandfox: secure sandboxed and isolated environment for firefox browser... This paper presents sandFOX (secure

sandbox

and iso-lated

environment

), a client-side browser policies for constructing

sandbox environment

....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Versionclimber: version upgrades without tears... The system does a systematic and heuristically efficient exploration (using bounded upward compatibility) of a version search space in a sandbox environment (Virtual Env or conda env), finally delivering a lexicographically maximum configuration based on the user-specified priority order....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
Mozilla firefox browsing artifacts in 3 different anti-forensics modes... These different usage scenarios were a sandbox environment, browsing with portable tools, and browsing with virtual box....
général - core.ac.uk - PDF: eudl.eu

Synonymes et termes associés anglais

sandbox

Exemples anglais - français

environment

ambiance
industrie mécanique - techdico
environnement
communication / informatique et traitement des données / bâtiment et travaux publics / documentation / environnement - acta.es
milieu naturel
environnement - iate.europa.eu
[...]
milieu
entourage
conditions ambiantes
ambiant
cadre communicatif
contexte

sandbox

bac à sable
général - techdico
carré
communication - acta.es
boite de sable
général - techdico
[...]
sablière

Traductions en contexte anglais - français

Some purchases works in the

sandbox environment

.

Un peu de connaissances techniques sont requises pour travailler dans l’environnement Sandbox.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The application file is run in the sandbox environment to produce an application output.

Le fichier d'application s'exécute dans l'environnement de bac à sable afin de produire une sortie de l'application.

informatique et traitement des données - wipo.int
The specified script file is subsequently injected into the loaded webpage at the sandbox environment.

Le fichier script spécifié est ultérieurement injecté dans la page web chargée dans l'environnement de bac à sable.

informatique et traitement des données - wipo.int
A sandboxing computer system accesses at least one application file and instantiates a sandbox environment.

Un système informatique de mise en bac à sable accède à au moins un fichier d'application et instancie un environnement de bac à sable.

informatique et traitement des données - wipo.int
Please creat a new account in the Sandbox environment.

Veuillez créer un nouveau compte dans l'environnement SandBox.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please create a new account in the Sandbox environment.

Veuillez créer un nouveau compte dans l'environnement SandBox.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choose if this is a production or sandbox environment.

Choisir l’environnement : production ou sandbox;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systems and methods are disclosed for coordinating resource usage between applications in a tightly sandbox environment.

L'invention porte sur des systèmes et des procédés de coordination d'utilisation de ressources entre des applications dans un environnement étroit en bac à sable.

informatique et traitement des données - wipo.int
The processor is also caused to initiate an instance of the application within a sandbox environment.

Le processeur est également amené à lancer une instance de l'application dans un environnement de bac à sable.

informatique et traitement des données - wipo.int
For more information, see How to: Create a Sandbox Environment.

Pour plus d’informations, voir Création d'un environnement Sandbox.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ideally, you should test updates in a sandbox environment first.

Dans l’idéal, vous devriez tester les mises à jour dans un bac à sable auparavant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, we recommend running integration tests on our sandbox environment.

Nous vous informons qu'il y a une prolongation de la maintenance de notre chaine d’enregistrement de l’environnement de test (sandbox).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sandbox environment does not having allocated, when instantiated, a memory buffer for use by a running application.

L'environnement de bac à sable n'a pas, lorsqu'il est instancié, de mémoire tampon attribuée à utiliser lorsque l'application est exécutée.

informatique et traitement des données - wipo.int
In particular, a method allocates server resources among applications running in a sandbox environment on a web server.

Le procédé consiste notamment à affecter des ressources de serveur aux applications exploitées dans un environnement de type bac à sable sur un serveur Web.

informatique et traitement des données - wipo.int
You access the sandbox environment at gateway.sandbox.push.apple.com, outbound TCP port 2195.

Vous accédez à l'environnement de développement gateway.sandbox.push.apple.com, port TCP sortant 2195.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод