Dictionnaire anglais - français

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Classification of shallow water seabed profile based on landsat 8 imagery and in-situ data. case study in gili matra island lombok, indonesia... Therefore, 6 classification of shallow water seabed profile, there are rubble (R), seagrass mixed sand (MIX -SG/SD), coral reefs mixed rubble (MIX-C/RB), rubble mixed dead coral (MIX-RB/DC), sand mixed rubble (MIX-SD/RB), and sand mixed seagrass (MIX-SD/SG), respectevely....
général - core.ac.uk - PDF: doi.org
Control of rebonding sand mixing as a condition for optimisation of the sand feeding system in the casting line... The quality of sand mix, defined by its technological parameters, depends on the available measurement and control equipment and the system controlling the mixers’ operation....
 PDF: doaj.org
Design analysis and testing of sand muller for foundry application... The Sand Muller was fabricated from locally sourced materials, tested and found to produce sand mix of adequate strength for casting purposes
The bottom substrate shallow water mapping using the quick bird satellite imagery...i.e., Live coral, Death, Coral, Sand mix coral, Sand mix algae, andMacro algae with Sand....

Publications scientifiques

Further studies on the influence of mycorrhizae on growth and development of micropropagated avocado plants
... Inoculation with other AM fungi showed that Glomus deserticola, and to a lesser extent Glomus mosseae, improved plant development in the soil - sand mix....
... La comparaison de mélanges de rempotage montre que la survie est la meilleure dans un substrat sable : sol et qu'elle est améliorée par l'inoculation avec un Glomus sp dans le mélange tourbe:perlite....
santé - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Blanchard Group’s sand mix is a ready-to-use hydraulic mix with a high-quality dry concrete sand and Portland cement base.

Le mélange à sable du Groupe Blanchard est un mélange hydraulique prêt à l'emploi, à base de sable à béton sec et un ciment Portland de haute qualité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You could also place the cuttings in pearlite, sand, or a peat/sand mix.

Vous pouvez également placer les boutures dans la perlite, du sable ou un mélange tourbe / sable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Salt and sand mix together very well, and you can mix them together by shaking the pan around.

Le sable et le sel se mélangent très bien ensemble, vous pourriez donc les mélanger en agitant simplement la casserole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My sand mix is actually about four different kinds of “decorator” sand, model railway ballast and similar, so it isn’t totally uniform.

C'est un mélange personnel avec quatre différents types de sable différent : sable de décoration, sable pour ballast de chemin de fer modèle réduit et autres similaires, de sorte qu'il ne soit pas totalement uniforme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 - Pour a 1" layer of dry cement and sand mix (one part cement to eight parts sand) on top of the gravel.

1 - Ajouter une couche uniforme de 1" de mélange sec de sable et de ciment (une dose de ciment pour huit doses de sable) par-dessus la couche de gravier qui a été étendue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 - Pour a 1" layer of dry cement and sand mix (one part cement to eight parts sand) on top of the gravel.

3.4 Ajouter une couche uniforme de 1" de mélange sec de sable et de ciment (une dose de ciment pour huit doses de sable) par-dessus la couche de gravier qui a été étendue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 - Pour a 1" layer of dry cement and sand mix (one part cement to eight parts sand) on top of the gravel.

2.1 Ajouter une couche uniforme de 1" de mélange sec de sable et de ciment (une dose de ciment pour huit doses de sable) par-dessus la couche de gravier qui a été étendue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The coating method usually involves depositing sand in a paste on to the rail; as the sand may exacerbate the risk of unwanted insulation, the sand mix sometimes contains metal particles.

Le recouvrement implique de déposer du sable ou une pâte sur les rails ; le sable pouvant accentuer le risque d'isolation électrique, il est parfois mélangé avec des particules de fer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The coating method usually involves depositing sand in a paste on to the rail; as the sand may exacerbate the risk of unwanted insulation, the sand mix sometimes contains ferrous particles.

Le recouvrement implique de déposer du sable ou une pâte sur les rails ; le sable pouvant accentuer le risque d'isolation électrique, il est parfois mélangé avec des particules de fer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One end of that socket (11) is connected to the internal cavity of an air-permeable envelope (5) and the other to the source of the air-sand mix.

Une extrémité de cette douille (11) est reliée à la cavité interne d'une enveloppe (5) perméable à l'air, et l'autre à la source du mélange air/sable.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues