Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

SAMPLING

ÉCHANTILLONNAGE

général - eur-lex.europa.eu
The sampling error estimate is used to adjust the sampling frequency and sampling phase of the sampling device.

L'estimation d'erreur d'échantillonnage est utilisée pour régler la fréquence d'échantillonnage et la phase d'échantillonnage du dispositif d'échantillonnage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The sampling technique alternates between sampling battery voltage and sampling current drain.

La technique d'échantillonnage alterne entre l'échantillonnage de la tension de la batterie et l'échantillonnage du courant débité.

santé - wipo.int
The sampling cell includes a first sampling lens and a second sampling lens retained in a sampling bore.

La cellule d'échantillonnage comprend une première lentille d'échantillonnage et une deuxième lentille d'échantillonnage disposées dans un trou d'échantillonnage.

industrie mécanique - wipo.int
The sampling circuit realizes high linearity sampling.

Le circuit d'échantillonnage réalise un échantillon à grande linéarité.

informatique et traitement des données - wipo.int
The sampling apparatus comprises: a threaded rod (5), a sampling arm (10), a sampling needle (9), and a sampling connection mouth (7).

L'appareil d'échantillonnage comprend : une tige filetée (5), un bras d'échantillonnage (10), une aiguille d'échantillonnage (9) et une embouchure de liaison d'échantillonnage (7).

industrie mécanique - wipo.int
▷
Note on a multivariate implementation of the
...and Monte-Carlo variances of features of these distributions are lower for a given chain length, when the Gibbs sampler is implemented by blocking the correlated parameters and sampling from the respective conditional posterior distributions takes place in a multivariate rather than in a scalar fashion....
... Gibbs sampling / block sampling / Bayesian analysis Résumé- Une mise en oeuvre multivariate de l’échantillonnage de Gibbs....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Original article bayesian inference in the semiparametric log normal frailty model using gibbs sampling
Abstract- In this paper, a full Bayesian analysis is carried out in a semiparametric log normal frailty model for survival data using Gibbs sampling....
... model / Gibbs sampling / animal model / disease data on performance tested bulls Résumé- Inférence Bayésienne dans un modèle de survie semiparamétrique log-normal à partir de l’échantillonnage de Gibbs....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Orbitographie et échantillonnage temporel : le logiciel ixion (orbitography and temporal sampling : the ixion software)
... But user of satellite data has no information about temporal sampling : when and how a location on the Earth is seen by satellite, during a given duration ? The IXION software, which we developed for application to any satellite, provides...
... Mais l'utilisateur de données satellitaires ne possède aucune documentation sur l'échantillonnage temporel : quand, et sous quelles conditions, un point donné de la Terre sera-t-il vu par tel satellite, entre telle et telle date ? Le logiciel IXION que nous...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Stratégie d'échantillonnage des données de terrain intégrées dans l'analyse des images satellitaires
Sampling strategy of integrated ground data for remote sensing....
...Lors de l'intégration de données de terrain à l'étude d'images satellitaires, il est nécessaire de prendre des décisions concernant le plan d'échantillonnage....
général - core.ac.uk -
▷
Échantillonnage des solides divisés. homogénéisation, ségrégation./ sampling of particulate solids. homogenization. segregation
Sampling of particulate solids....
...L'échantillonnage a pour but de constituer une fraction représentative d'un tout, or les solides divisés présentent des hétérogénéités de constitution et de distribution....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Etude de l'applicabilité des échantillonneurs passifs pocis et chemcatcher pour le suivi des pesticides en milieux aquatiques.
... Monitoring the level of pesticides pollution in aquatic ecosystems involves the establishment of a sampling strategy based on a water spot sampling, followed by a stage of processing and analysis of samples....
... La surveillance du niveau de pollution par les pesticides dans les écosystèmes aquatiques implique la mise en place d une stratégie d échantillonnage basée sur des prélèvements ponctuels, suivi d une étape de traitement et d analyse des échantillons....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Sampling designs, and multilevel sampling designsThis paper provides a framework for developing sampling designs in mixed methods research....
▷
Problématique d'une étude de caractérisation d'un sol contaminé non excavé... Aussi bien dans l'investigation préliminaire que dans la caractérisation détaillée, un échantillonnage du terrain est effectué....
général - core.ac.uk - PDF: carbon.videolectures.netanalyse économique / informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
Another look at rejection sampling through importance samplingWe show that rejection sampling is inferior to the importance sampling algorithm in terms of the [chi]2 distance between the proposal distribution and the target distribution....
Projet expérimental de suivi de l'environnement par télédétection dans le trarza et le gorgol (mauritanie). etude thématique... Un réseau de suivi de 19 parcelles de 3 600 m2 a été mis en place par échantillonnage après stratification de l'espace sur deux scènes SPOT....
 PDF: www.sciencedirect.com PDF: agritrop.cirad.fr
Sampling

Échantillonnage

général - eur-lex.europa.eu
Up-sampling information about whether or not the sampling is carried out before the up-sampling by up-sampling means (2a, 2b) is acquired by up-sampling information detecting means (6).

Les informations de suréchantillonnage relatives au fait que l'échantillonnage soit effectué ou non avant le suréchantillonnage par un moyen de suréchantillonnage (2a, 2b), est acquis par un moyen de détection d'information de suréchantillonnage (6).

informatique et traitement des données - wipo.int
A sampling circuit for sampling a signal is disclosed.

L'invention concerne un circuit d'échantillonnage pour l'échantillonnage d'un signal.

informatique et traitement des données - wipo.int
Sampling of lots transported by ship by static sampling

Échantillonnage statique de lots transportés par bateau

général - eur-lex.europa.eu
Sampling of lots transported by ship by static sampling

Échantillonnage statique de lots transportés par navire

général - eur-lex.europa.eu
A sampling device and process for sampling process fluid.

Dispositif d'échantillonnage et procédé permettant d'échantillonner un fluide de traitement.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Note on a multivariate implementation of the
...and Monte-Carlo variances of features of these distributions are lower for a given chain length, when the Gibbs sampler is implemented by blocking the correlated parameters and sampling from the respective conditional posterior distributions takes place in a multivariate rather than in a scalar fashion....
... Gibbs sampling / block sampling / Bayesian analysis Résumé- Une mise en oeuvre multivariate de l’échantillonnage de Gibbs....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Original article bayesian inference in the semiparametric log normal frailty model using gibbs sampling
Abstract- In this paper, a full Bayesian analysis is carried out in a semiparametric log normal frailty model for survival data using Gibbs sampling....
... model / Gibbs sampling / animal model / disease data on performance tested bulls Résumé- Inférence Bayésienne dans un modèle de survie semiparamétrique log-normal à partir de l’échantillonnage de Gibbs....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Orbitographie et échantillonnage temporel : le logiciel ixion (orbitography and temporal sampling : the ixion software)
... But user of satellite data has no information about temporal sampling : when and how a location on the Earth is seen by satellite, during a given duration ? The IXION software, which we developed for application to any satellite, provides...
... Mais l'utilisateur de données satellitaires ne possède aucune documentation sur l'échantillonnage temporel : quand, et sous quelles conditions, un point donné de la Terre sera-t-il vu par tel satellite, entre telle et telle date ? Le logiciel IXION que nous...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Stratégie d'échantillonnage des données de terrain intégrées dans l'analyse des images satellitaires
Sampling strategy of integrated ground data for remote sensing....
...Lors de l'intégration de données de terrain à l'étude d'images satellitaires, il est nécessaire de prendre des décisions concernant le plan d'échantillonnage....
général - core.ac.uk -
▷
Échantillonnage des solides divisés. homogénéisation, ségrégation./ sampling of particulate solids. homogenization. segregation
Sampling of particulate solids....
...L'échantillonnage a pour but de constituer une fraction représentative d'un tout, or les solides divisés présentent des hétérogénéités de constitution et de distribution....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Etude de l'applicabilité des échantillonneurs passifs pocis et chemcatcher pour le suivi des pesticides en milieux aquatiques.
... Monitoring the level of pesticides pollution in aquatic ecosystems involves the establishment of a sampling strategy based on a water spot sampling, followed by a stage of processing and analysis of samples....
... La surveillance du niveau de pollution par les pesticides dans les écosystèmes aquatiques implique la mise en place d une stratégie d échantillonnage basée sur des prélèvements ponctuels, suivi d une étape de traitement et d analyse des échantillons....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Sampling designs, and multilevel sampling designsThis paper provides a framework for developing sampling designs in mixed methods research....
▷
Problématique d'une étude de caractérisation d'un sol contaminé non excavé... Aussi bien dans l'investigation préliminaire que dans la caractérisation détaillée, un échantillonnage du terrain est effectué....
général - core.ac.uk - PDF: carbon.videolectures.netanalyse économique / informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
Another look at rejection sampling through importance samplingWe show that rejection sampling is inferior to the importance sampling algorithm in terms of the [chi]2 distance between the proposal distribution and the target distribution....
Projet expérimental de suivi de l'environnement par télédétection dans le trarza et le gorgol (mauritanie). etude thématique... Un réseau de suivi de 19 parcelles de 3 600 m2 a été mis en place par échantillonnage après stratification de l'espace sur deux scènes SPOT....
 PDF: www.sciencedirect.com PDF: agritrop.cirad.fr
sampling

échantillonnage

environnement / recherche et propriété intellectuelle / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / analyse économique / industrie mécanique / gestion comptable / communication / gestion administrative / chimie / général / agriculture, sylviculture et pêche / métallurgie et sidérurgie - acta.es iate.europa.eu techdico eur-lex.europa.eu
The sampling means (5) comprises a body component, a sampling nipple and a sampling jar (6) attachable to the sampling nipple and/or the body component.

Le mécanisme d'échantillonnage (5) comporte un composant de corps, un raccord d'échantillonnage et un bac d'échantillonnage (6) fixables au joint d'échantillonnage et/ou au composant de corps.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Note on a multivariate implementation of the
...and Monte-Carlo variances of features of these distributions are lower for a given chain length, when the Gibbs sampler is implemented by blocking the correlated parameters and sampling from the respective conditional posterior distributions takes place in a multivariate rather than in a scalar fashion....
... Gibbs sampling / block sampling / Bayesian analysis Résumé- Une mise en oeuvre multivariate de l’échantillonnage de Gibbs....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Original article bayesian inference in the semiparametric log normal frailty model using gibbs sampling
Abstract- In this paper, a full Bayesian analysis is carried out in a semiparametric log normal frailty model for survival data using Gibbs sampling....
... model / Gibbs sampling / animal model / disease data on performance tested bulls Résumé- Inférence Bayésienne dans un modèle de survie semiparamétrique log-normal à partir de l’échantillonnage de Gibbs....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Orbitographie et échantillonnage temporel : le logiciel ixion (orbitography and temporal sampling : the ixion software)
... But user of satellite data has no information about temporal sampling : when and how a location on the Earth is seen by satellite, during a given duration ? The IXION software, which we developed for application to any satellite, provides...
... Mais l'utilisateur de données satellitaires ne possède aucune documentation sur l'échantillonnage temporel : quand, et sous quelles conditions, un point donné de la Terre sera-t-il vu par tel satellite, entre telle et telle date ? Le logiciel IXION que nous...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Stratégie d'échantillonnage des données de terrain intégrées dans l'analyse des images satellitaires
Sampling strategy of integrated ground data for remote sensing....
...Lors de l'intégration de données de terrain à l'étude d'images satellitaires, il est nécessaire de prendre des décisions concernant le plan d'échantillonnage....
général - core.ac.uk -
▷
Échantillonnage des solides divisés. homogénéisation, ségrégation./ sampling of particulate solids. homogenization. segregation
Sampling of particulate solids....
...L'échantillonnage a pour but de constituer une fraction représentative d'un tout, or les solides divisés présentent des hétérogénéités de constitution et de distribution....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Etude de l'applicabilité des échantillonneurs passifs pocis et chemcatcher pour le suivi des pesticides en milieux aquatiques.
... Monitoring the level of pesticides pollution in aquatic ecosystems involves the establishment of a sampling strategy based on a water spot sampling, followed by a stage of processing and analysis of samples....
... La surveillance du niveau de pollution par les pesticides dans les écosystèmes aquatiques implique la mise en place d une stratégie d échantillonnage basée sur des prélèvements ponctuels, suivi d une étape de traitement et d analyse des échantillons....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Sampling designs, and multilevel sampling designsThis paper provides a framework for developing sampling designs in mixed methods research....
▷
Problématique d'une étude de caractérisation d'un sol contaminé non excavé... Aussi bien dans l'investigation préliminaire que dans la caractérisation détaillée, un échantillonnage du terrain est effectué....
général - core.ac.uk - PDF: carbon.videolectures.netanalyse économique / informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
Another look at rejection sampling through importance samplingWe show that rejection sampling is inferior to the importance sampling algorithm in terms of the [chi]2 distance between the proposal distribution and the target distribution....
Projet expérimental de suivi de l'environnement par télédétection dans le trarza et le gorgol (mauritanie). etude thématique... Un réseau de suivi de 19 parcelles de 3 600 m2 a été mis en place par échantillonnage après stratification de l'espace sur deux scènes SPOT....
 PDF: www.sciencedirect.com PDF: agritrop.cirad.fr
sampling

prélèvement d'échantillon

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Details on carcase sampling by surface swabs-sampling

Détails concernant le prélèvement d'échantillons à la surface des carcasses à l'aide d'une éponge

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
A fluid sampling tool for sampling fluid from a container.

L'invention se rapporte à un outil de prélèvement d'échantillons de fluides qui permet de prélever des échantillons d'un fluide présent dans un contenant.

industrie mécanique - wipo.int
Sampling

Prélèvement

général - eur-lex.europa.eu
Schematic of Recommended Particle Sampling System – Partial Flow Sampling

Schéma du système recommandé de prélèvement des particules - prélèvement du flux partiel

santé - eur-lex.europa.eu
Schematic of Recommended Particle Sampling System – Full Flow Sampling

Schéma du système recommandé de prélèvement des particules - prélèvement du flux total

santé - eur-lex.europa.eu
For sampling with impinger: use subcode IM; active sampling on sorbent: subcode AS; diffusive sampling: subcode DI.

Pour le prélèvement avec impacteur, utiliser le sous-code IM; prélèvement actif sur sorbant: sous-code AS; prélèvement diffusif: sous-code DI.

général - eur-lex.europa.eu
PSP Particulate sampling probe (fractional sampling type, figure 13 only

PSP Sonde de prélèvement des particules (prélèvement partiel, fig. 13 seulement

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
▷
Transport de neige par le vent sur un site de haute montagne : de la modélisation à l’observation, de l’observation à la modélisation
... Then new sensors and technologies (acoustic and optical drifting snow sensors, ultrasonic anemometer, snow sampling in isooctane, estimation of albedo from photographs, terrestrial laser-scan) appeared and have been tested on the site....
... Puis de nouveaux instruments et technologies (capteurs acoustiques et optiques de transport de neige, anémométrie ultrasonique, prélèvement d’échantillons de neige dans de l’isooctane, restitution de l’albédo à partir de photographies, laser-scan terrestre) sont apparus et ont pu être testés sur le site....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Caractérisation de la croissance et de la qualité du liège dans une région de production
... Cork growth and quality were characterised in 5 cork oak stands within the production area of the Sado basin (Alcácer do Sal, Portugal) based on a field sampling on 40 trees/stand....
...La croissance et la qualité du liège ont été caractérisées pour cinq suberaies de la région de production du bassin du fleuve Sado (Alcácer do Sal, Portugal), par un prélèvement d'échantillons sur 40 arbres par peuplement....
général - core.ac.uk -
▷
Développement d'une capsule de prélèvement de microbiote intestinal utilisant un mécanisme bistable et exploitant la fabrication additive
...tract.Although these capsules can perform several functions such as gastrointestinal tract inspection and drug delivery, microbiota sampling still requires surgery in order to collect intestinal liquid samples.We...
...digestif.Bien que ces capsules puissent assurer certaines fonctions telles que l'inspection du tractus gastro-intestinal et l'administration des médicaments, le prélèvement de microbiote nécessite encore une intervention chirurgicale pour prélever des échantillons du liquide intestinal.Nous...
général - core.ac.uk -
▷
Etude des artefacts de prélèvement et de ladistribution gaz-particules des hap
... For both gas-particle partitioning study and for BaP monitoring, samplings are commonly carried out using high volume sampler....
... Ceci rend nécessaire le prélèvement simultané dans les deux phases....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Molecular diagnosis of human papillomaviruses (hpv): what test(s) in clinical practice?
... Apart from the HPV detection kit, the whole circuit from sampling to report of the results must be considered....
... Au-delà de la trousse de détection des HPV, c’est l’ensemble du circuit, du prélèvement au rendu de résultat, qui doit être maîtrisé....
général - core.ac.uk -
sampling

système de

général - eur-lex.europa.eu
▷
Coût de revient du suivi de la warfarine en clinique d’anticoagulothérapie
... The average cost per home visit was determined using a sampling of 50 professionals from participating Health and Social Service Centres (CSSS), this in order to determine the length of a visit and the average number of kilometers...
... Le cout du rapport normalise international est tire du Répertoire québécois et système de mesure des procédures de biologie médicale....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
▷
Contribution à l'étude de la détection des signaux uwb. etude et implémentation d'un récepteur ad hoc multicapteurs. applications indoor de localisation
... The project included the development of a receiver architecture called Time Delayed Sampling and Correlation (TDSC) that works with Transmitted Reference Ultra Wideband signals (TR-UWB), and which could achieve a good performance without channel estimation....
... La première partie de ce document comporte la réalisation d une plate-forme modulaire de communication UWB basée sur le système de détection TDSC....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
▷
Système de réputation préservant la vie privéeUn système de réputation est un système résumant le comportement passé d'entités, permettant de savoir si celles-ci sont dignes de confiance pour des échanges futurs....
Europe - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
La nouvelle réforme du système de santé Analyse de Candice tran Dai d’après :– Li Ling, « Le succès de la réforme du système de santé repose sur deux points clés », Zhongguo jingyingbao (China Management News), 18 avril 2009.–...
 PDF: journals.openedition.org

prélèvement d'échantillons

recherche et propriété intellectuelle / industrie mécanique / industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu techdico
▷
▷
Fertilité, dynamique du carbone et situation de référence rapport de mission d'expertise au projet d'appui à la transition agro-écologique dans les zones cotonnières du bénin (tazco) du 04 au 13 mars 2018... La mission a réalisé cet appui sous les formes suivantes : (i) un protocole de prélèvement d'échantillons de sols rédigé pendant la mission, (ii) une formation à cet exercice de techniciens qui auront à les réaliser, (iii) un aide-mémoire récapitulant les...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Préparation du cacao à sao tomé : diagnostic, appréciation de la qualité, propositions... traitement (matériels et méthodes) en particulier pour la fermentation et le séchage dans les principales installations; d'évaluer la qualité des fèves de cacao obtenues par prélèvement d'échantillons dans les principaux sites de production, en particulier lors de la fermentation et du séchage, en effectuant des analyses physiques (grainage, cut-test),...
 PDF: agritrop.cirad.fr

prise d'échantillons

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
▷
Contribution à l’étude du mode d’action de la levure saccharomyces cerevisiae sc 47 chez le ruminant: approche thermodynamique chez la vache laitière
... By means of an adapted ex vivo method of sampling and measurement, pH and Eh values were recorded with simultaneous sampling of ruminal fluid for the determination of VFA, lactate and ammonia concentrations....
... Par le biais d'une méthode ex vivo adaptée de prélèvements et de mesures, nous avons mesuré le pH et le Eh parallèlement à la prise d'échantillons du contenu ruminal destinés aux analyses des AGV, du lactate et de l'ammoniac....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Étude de faisabilité sir l'apport de le télédétection pour la gestion des stériles de la mine canadian malartic... A 1 'occasion de ce projet, des images hyperspectrales ont été prises sur le site en parallèle avec des acquisitions spectrales de terrain et une prise d'échantillons en vue d'effectuer des travaux et analyses de laboratoire....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: depositum.uqat.ca

Prélèvement déchantillons

général - eur-lex.europa.eu

prise d'échantillon

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

sélection de l'échantillon

analyse économique - iate.europa.eu

Prélèvement de l'échantillon

général - eur-lex.europa.eu

Prélèvement de léchantillon

général - eur-lex.europa.eu

prise d'essai

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

prélévement

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Publications scientifiques

▷
Semiparametric models with functional responses in a survey sampling setting: model assisted estimation of electricity consumption curve
This work adopts a survey sampling point of view when one has to estimate the mean curve of large databases of functional data....
... Résumé Ce travail adopte une approche de type sondage quand le but est d’estimer une courbe moyenne d’une grande base de données de données fonctionnelles....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
The efficiency of basket type bed load samplers
... qa actual bed load discharge passing the measuring section if the sampler were not there qt bed load discharge obtained with the sampler S water surface slope t4 duration of sampling for one sample Wt average submerged weight of samples U ^ shear velocity Y submerged unit weight of sediment y viscosity of the fluid ijj grain size distribution factor...
... L'efficacité des appareils à prélever des échantillons du type paniers RESUME Des expériences ont été faites dans un canal jaugeur conçu pour l'étude des sédiments sur trois modèles d'appareils à prélever les échantillons du type panier en vue de déterminer leur efficacité en ce qui concerne la prise d'échantillons....
général - core.ac.uk - PDF: itia.ntua.gr:80
▷
Suivi sur une année de la biodiversité microbienne dans les bioaerosols émis dans un centre de tri des déchets
... Furthermore, the fungal biodiversity seemed to be impacted by the moment (season or month) of the sampling....
... La biodiversité fongique semble par ailleurs dépendre du mois (saison) de prélèvement de l’échantillon....
général - core.ac.uk -
▷
Conception d'une micro-cellule pour mesures d'équilibres de phases : mesures et modélisation
... The sampling of the phases is accomplished using a single Rapid-OnLine-Sampler-Injector (ROLSITM)....
... Le prélèvement des phases est réalisé grâce au Rapid On line Sampling Injector (ROLSI™)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
▷
Analyse de la performance diagnostique de la cytologie biliaire prélevée par aspiration et brossage au cours d’une cholangiopancréatographie rétrograde endoscopique en comparaison simultanée à la cytoponction pancréatique réalisée au cours d’une échoendoscopie pancréatique dans le diagnostic des sténoses biliaires malignes
...covering 124 patients between 01/01/2012 and 01/01/2017 was to evaluate the diagnostic accuracy of the bile duct sample by aspiration before and after brushing + brushing (three sampling method) compared to fine needlze aspiration (FNA) during the same exam and to compare these two sampling techniques in a retrospective cohort of patients with suspected...
...Le but de notre étude portant sur 124 malades entre le 01/01/2012 et le 01/01/2017 était d’évaluer la précision diagnostique du prélèvement biliaire (aspiration avant et après brossage + brossage) (three sampling method) par rapport à la cytoponction pancréatique au cours du même examen et de comparer ...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
▷
Etude comparative randomisée d’auto-prélèvements vaginaux pour la recherche de papillomavirus (hpv) : prélèvement standard vs prélèvement transporté en milieu secObjectif: Comparer les milieux de transport standard (v-WET) ou sec (v-DRY) pour le prélèvement HPV....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
▷
▷
Prélèvement à la source de l’impôt sur le revenu : comment faire ?Le gouvernement a décidé de reporter le prélèvement à la source de l’impôt sur le revenu (IR) à janvier 2019....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
▷
▷
Répartition spatiale des dégâts causés par les scolytes (hypothenemus hampei ferr.) dans une parcelle du salvador. implications sur l'échantillonnage... L'échantillonnage stratifié permet un gain de précision par rapport à l'échantillonnage aléatoire....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
L'échantillonnage du sol dans une parcelle expérimentale d'un verger d'agrumesL'étude pédologique approfondie d'un verger d'agrumes permet de formuler quelques recommandations pour l'échantillonnage d'une parcelle expérimentale....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Caractérisation hydrogéologique du bassin de la haze... Pour finir, la prise d'échantillons d'eau à chaque piézomètre, chaque puits de captage et chaque source et leur analyse chimique a permis de déterminer les propriétés hydrochimiques du bassin
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés anglais

SAMPLING

•

Sampling

•

taking of samples

•

sample taking

•

sampling

•

taking of specimens

[...]

recovery charge

•

Taking of samples

•

levy

•

L

•

matching

•

enamel pick-up

•

colour take-up

•

pick-up

•

test sample

•

specimen

•

sampling [emissions measurement]

•

LEVY

•

taking samples

•

skimming amount

•

amount of levy

•

probing

•

prospecting by borings or trial pits

•

sounding

•

test boring

•

boring

•

spot audit

•

direct debit payment

•

direct debit

•

bore hole

•

drill hole

•

hole

•

bore

•

well

•

test portion

•

partial survey

•

strobing

•

Sample collection

•

Direct debit payment

•

sampling method

•

sampling procedure

•

method of sampling

•

prodding

•

poll

•

random check

•

scantling

•

weighted sample

•

drawing

•

check-off

•

strobe

•

system

•

sample survey

•

withdrawal

•

survey

•

analytical portion

•

increment

•

bathymetry

•

advance deduction

•

previous deduction

•

pull

•

drawing-down

•

Sampling.

•

Sampling scheme

•

line sampling

•

sample

•

swab

•

credit drawdown

•

drawdown

•

Exemples anglais - français

sampling

échantillonage
sciences naturelles et appliquées - techdico


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод