Publications scientifiques

Observed mean temperatures, calculated mean temperatures at elevation of 3649 m and their differences between lhasa station and leshan station (unit: °c).Note: * and # are calculated temperature of Leshan at

elevation

3649 m, the

same elevation

of Lhash station; and * Calculated by average lapse rate of 6.0°C
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Strong contrast in mass and energy balance between a coastal mountain glacier and the greenland ice sheet... less negative at the coast compared with the ice sheet in the same elevation....
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
Final seed germination rate of r. nutans seeds submerged at different elevations in the pr-dz and pu-dz.... ** Represents significant differences between the final seed germination rates at the same elevation between different WLFZs, p<0.05.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - techdico
informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées / géographie / bâtiment et travaux publics / organisation des transports - acta.es
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Break line that delimits an isolated part of the territory where the elevation model has to be constrained at the

same elevation

value.

Ligne de rupture délimitant une partie isolée du terrain dans laquelle le modèle altimétrique doit être maintenu à la même valeur altimétrique.

général - eur-lex.europa.eu
An intersection at the same elevation of a road and one or more rail tracks

Une intersection à une hauteur égale entre une route et une ou plusieurs voies

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
at the same elevation, made visible only when required

Dans la dernière mise à jour, elle n'était visible que lorsque vous

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connected contour line spatial objects shall have the same elevation value when they are referenced to the same vertical coordinate reference system.

Les objets géographiques courbe de niveau qui sont reliés entre eux doivent avoir la même valeur altimétrique lorsquils partagent le même référentiel de coordonnées verticales.

général - eur-lex.europa.eu
The support and conveying rollers are mounted on a frame (14) at substantially the same elevation.

Les rouleaux porteurs et transporteurs sont montés sur un cadre (14) sensiblement à la même hauteur.

production - wipo.int
These red ones are interestingly all at the same elevation.

Tous ces rouges sont curieusement à la même hauteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are at the same elevation as some nearby glaciers.

Nous sommes à la même altitude que les glaciers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
note: nearby Pico Simon Bolivar also has the same elevation

note : le sommet voisin, le Pic Simon Bolivar, a aussi la même altitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Linear spatial object composed of a set of adjoining locations characterized by having the same elevation property value.

Objet géographique linéaire composé dun ensemble de localisations contiguës dont la caractéristique est davoir la même valeur altimétrique.

général - eur-lex.europa.eu
It appeared to be about the same elevation as our plane.

Elle semblait être à la même hauteur que l’avion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All points on a contour line are of the same elevation.

Chaque point situé sur la ligne de niveau a la même altitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All points along a contour line are at the same elevation.

Chaque point situé sur la ligne de niveau a la même altitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All points on the contour line are at the same elevation.

Chaque point situé sur la ligne de niveau a la même altitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every third day, spend at least 2 nights at the same elevation.

► Passez au moins 2 nuits à la même altitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every third day, spend at least 2 nights at the same elevation.

Puis, tous les 3 jours, passez deux nuits d’affilées sur une même altitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues