Publications scientifiques

Adverse drug reaction monitoring...guidelines of the WHO, the drug monitoring program and the system of pharmacovigilance was established in Georgia according the order of the minister of health in 1997 to monitor the

safety of medicinal products

and detect adverse drug reactions.
...
général - core.ac.uk - PDF: abre.tsmu.edu
Correspondence author’s reply to bompart: ‘‘artesunate- and amodiaquine- associated extrapyramidal reactions: information gained from an african-based risk management plan’’... It appears that until late 2011, Sanofi did not give weight to the published Anglophone (from 1976) and Francophone (2004) case reports referenced in my paper associating extrapyramidal reactions with amodiaquine and the repe-ated advice (2010 and 2011) of the WHO’s Advisory Committee on Safety of Medicinal Products (ACSoMP) that reporting to the Uppsala Monitoring Centre supported a clear association with artesunate amodiaquine combina-tion products [3, 4]....
général - core.ac.uk - PDF: download.springer.com
Distribution of bacterial contamination in non-sterile pharmaceutical materials and assessment of its risk to the health of the final consumers quantitatively ... The applied risk can be used as a milestone for setting goals by pharmaceutical companies to improve the safety of medicinal products microbiologically and to identify the major sources of the risk to work on it in order to deliver safe drugs to the customers
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

improving the information on the

safety of medicinal products

améliorer les informations relatives à la sécurité des médicaments

santé - eur-lex.europa.eu
This will improve the safety of medicinal products.

Cela permet d'améliorer la sécurité des médicaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
improving the information on the safety of medicinal products;

améliorer les informations relatives à la sécurité des médicaments;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) improving the information on the safety of medicinal products;

améliorer les informations relatives à la sécurité des médicaments;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
monitoring the safety of medicinal products on the market throughout their whole life cycle

assurer le suivi de la sécurité des médicaments tout au long de leur cycle de vie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
monitoring the safety of medicinal products on the market throughout their whole life cycle

de contrôler la sécurité des médicaments tout au long de leur cycle de vie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
promoting the safe and effective use of medicinal products, in particular by providing timely information about the safety of medicinal products for patients, healthcare professionals and the public.

promouvoir l'utilisation sûre et efficace des médicaments, en fournissant en particulier des informations en temps utile sur la sécurité des médicaments aux patients, aux professionnels de santé et au public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
promoting the safe and effective use of medicinal products, in particular through providing timely information about the safety of medicinal products to patients, healthcare professionals and the public.

promouvoir l'utilisation sûre et efficace des médicaments, en fournissant en particulier des informations en temps utile sur la sécurité des médicaments aux patients, aux professionnels de santé et au public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
promoting the safe and effective use of medicinal products, in particular by providing timely information on the safety of medicinal products for patients, healthcare professionals and the public.

promouvoir l'utilisation sûre et efficace des médicaments, en fournissant en particulier des informations en temps utile sur la sécurité des médicaments aux patients, aux professionnels de santé et au public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
promote the safe and effective use of medicinal products, in particular through providing timely information about the safety of medicinal products to patients, healthcare professionals and the public.

la promotion du bon usage des médicaments, notamment en fournissant des informations sur la sécurité des médicaments en temps opportun aux patients, aux professionnels de la santé et au public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To promote safe and effective use of medicinal products, in particular by providing timely information to patients, health professionals and the public about the safety of medicinal products.

promouvoir l'utilisation sûre et efficace des médicaments, en fournissant en particulier des informations en temps utile sur la sécurité des médicaments aux patients, aux professionnels de santé et au public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
promoting the safe and effective use of medicinal products, in particular through providing timely information about the safety of medicinal products to patients, healthcare professionals and the public.

la promotion du bon usage des médicaments, notamment en fournissant des informations sur la sécurité des médicaments en temps opportun aux patients, aux professionnels de la santé et au public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
promoting the safe and effective use of medicinal products, in particular by providing timely information about the safety of medicinal products for patients, healthcare professionals and the public.

la promotion du bon usage des médicaments, notamment en fournissant des informations sur la sécurité des médicaments en temps opportun aux patients, aux professionnels de la santé et au public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
promote the safe and effective use of medicinal products, in particular through providing timely information about the safety of medicinal products to patients, healthcare professionals and the public.

promouvoir l'utilisation sûre et efficace des médicaments, en fournissant en particulier des informations en temps utile sur la sécurité des médicaments aux patients, aux professionnels de santé et au public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Promoting the safe and effective use of medicinal products, in particular by providing timely information about the safety of medicinal products for patients, healthcare professionals and the public.

promouvoir l'utilisation sûre et efficace des médicaments, en fournissant en particulier des informations en temps utile sur la sécurité des médicaments aux patients, aux professionnels de santé et au public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues