Dictionnaire anglais - français

Determination of automotive safety integrity level (ASIL)

niveau d'intégrité de sécurité automobile (ASIL)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The importance of the Automotive Safety Integrity Level (ASIL)

niveau d'intégrité de sécurité automobile (ASIL)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
automotive safety integrity level
transport terrestre - techdico
Part 9: Automotive Safety Integrity Level (ASIL)-oriented and safety-oriented analyses

Partie 9: Analyses liées aux niveaux d'intégrité de sécurité automobile (ASIL) et à la sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Part 9: Automotive Safety Integrity Level (ASIL)-oriented and safety-oriented analyses

Partie 9 : Analyses liées aux niveaux d'intégrité de sécurité automobile (ASIL) et à la sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The importance of the Automotive Safety Integrity Level (ASIL)

Analyses liées aux niveaux d'intégrité de sécurité automobile (Automotive Safety Integrity Level : ASIL (en)) et à la sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Road vehicles -- Functional safety -- Part 9: Automotive safety integrity level (ASIL)-oriented and safety-oriented analyses

Véhicules routiers - Sécurité fonctionnelle - Partie 9: Analyses liées aux niveaux d'intégrité de sécurité automobile (ASIL) et à la sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Road vehicles - Functional safety - Part 9: Automotive Safety Integrity Level (ASIL)-oriented and safety-oriented analyses

Véhicules routiers -- Sécurité fonctionnelle -- Partie 9: Analyses liées aux niveaux d'intégrité de sécurité automobile (ASIL) et à la sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
automotive safety integrity level (ASIL)
transport terrestre - techdico
Road vehicles — Functional safety — Part 9: Automotive safety integrity level (ASIL)-oriented and safety-oriented analyses

Véhicules routiers -- Sécurité fonctionnelle -- Partie 9: Analyses liées aux niveaux d'intégrité de sécurité automobile (ASIL) et à la sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Road vehicles - Functional safety - Part 9: Automotive Safety Integrity Level (ASIL)-oriented and safety-oriented analyses

Véhicules routiers — Sécurité fonctionnelle — Partie 9: Analyses liées aux niveaux d'intégrité de sécurité automobile (ASIL) et à la sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Road vehicles - Functional safety - Part 9: Automotive Safety Integrity Level (ASIL)-oriented and safety-oriented analyses

Véhicules routiers - Sécurité fonctionnelle - Partie 9: Analyses liées aux niveaux d'intégrité de sécurité automobile (ASIL) et à la sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Road vehicles - Functional safety - Part 9: Automotive safety integrity level (ASIL)-oriented and safety-oriented analyses

Véhicules routiers - Sécurité fonctionnelle - Partie 9: Analyses liées aux niveaux d'intégrité de sécurité automobile (ASIL) et à la sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Road vehicles -- Functional safety -- Part 9: Automotive safety integrity level (ASIL)-oriented and safety-oriented analyses

Véhicules routiers — Sécurité fonctionnelle — Partie 9: Analyses liées aux niveaux d'intégrité de sécurité automobile (ASIL) et à la sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
transport terrestre - techdico
It enables cross-CPU-communication with a safe and reliable execution environment, supporting the highest automotive safety integrity level (ASIL).

Par ailleurs, elle permet la communication-CPU croisée avec un environnement d'exécution sûr et fiable, confortant ainsi le niveau d'intégrité de sécurité automobile le plus élevé (ASIL).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Safety integrity level allocation shared or divergent practices in the railway domain
... Through a risk management process, the residual risk reduction implies to allocate safety targets for each various parts of the railway system with SIL (Safety Integrity Level)....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Allocation de sil requis sur un réseau de refroidissement à l'ammoniac conformément à la norme cei 61511
... Two main concepts, fundamental to its application, are underlined : safety lifecycle and safety integrity levels....
... Deux concepts fondamentaux sont mis en avant : le cycle de vie de sécurité et les niveaux d'intégrité de sécurité...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Estimating technology of safety integrity level of safety-related systems in high-speed train AbstractBased on the concept and evaluation methods of safety-related systems and safety integrity levels specified in the relevant international standards, this paper is described Estimating Technology of Safety Integrity Level of high-speed train in detail....
général - core.ac.uk -
Fuzzy risk graph model for determining safety integrity levelThe risk graph is one of the most popular methods used to determine the safety integrity level for safety instrumented functions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Automatic decomposition and allocation of safety integrity level using system of linear equationsIn ISO-26262, the Automotive safety integrity level (ASIL) represents the degree of rigour that should be applied in the development, implementation and verification of a requirement in order to reduce and...
général - core.ac.uk - PDF: okina.univ-angers.fr
Use of hazardous event frequency to evaluate safety integrity level of subsea blowout preventer AbstractGenerally, the Safety Integrity Level (SIL) of a subsea Blowout Preventer (BOP) is evaluated by determining the Probability of Failure on Demand (PFD), a low demand mode evaluation indicator....
général - core.ac.uk -
From safety integrity level to assured reliability and resilience level for compositional safety critical systems... We argue that the Safety Integrity Levels are not sufficient to be used as a top level requirement for developing a safety critical system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

transport terrestre - techdico
transport terrestre - techdico
transport terrestre - techdico
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

SIL (Safety Integrity Level) is the safety integrity level.

Le SIL (Safety Integrity Level) est le niveau d’intégrité de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety Integrity Level 1 is the lowest safety integrity level and Safety Integrity Level 4 is the highest.

Le niveau d'intégrité de sécurité 4 est le niveau le plus élevé de l'intégrité de sécurité et le niveau 1 désigne le niveau le plus bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety Integrity Level 1 is the lowest safety integrity level and Safety Integrity Level 4 is the highest.

Le niveau 4 d’intégrité de sécurité possède le plus haut degré d’intégrité ; le niveau 1 possède le plus bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety Integrity Level 1 is the lowest safety integrity level and Safety Integrity Level 4 is the highest.

Le niveau 4 d'intégrité de sécurité possède le plus haut degré d'intégrité ; le niveau 1 possède le plus bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety Integrity Level 4 has the highest level of safety integrity, while Safety Integrity Level 1 has the lowest.

Le niveau 4 d'intégrité de sécurité possède le plus haut degré d'intégrité ; le niveau 1 possède le plus bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety Integrity Level 4 has the highest level of safety integrity, while Safety Integrity Level 1 has the lowest.

Le niveau d'intégrité de sécurité 4 est le niveau le plus élevé de l'intégrité de sécurité et le niveau 1 désigne le niveau le plus bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety Integrity Level 4 has the highest level of safety integrity, while Safety Integrity Level 1 has the lowest.

Le niveau 4 d’intégrité de sécurité possède le plus haut degré d’intégrité ; le niveau 1 possède le plus bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety integrity level 1 (SIL1) is the lowest level of safety integrity and safety integrity level 4 (SIL4) is the highest level.

bas niveau d'intégrité de la sécurité et le niveau d'intégrité de sécurité 4 (SIL4) est le niveau d'intégrité de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Functional SafetySafety Integrity Level (SIL) and Performance Level (PL)

Sécurité fonctionnelle - Niveau d'intégrité de sécurité (SIL) et niveau de performance (PL)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety Integrity Level (SIL) & Performance Level (PL) Certification

Calcul du niveau d’intégrité de sécurité (SIL) et du niveau de performance (PL)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety Integrity Level (SIL) and Performance Level (PL)

Calcul du niveau d’intégrité de sécurité (SIL) et du niveau de performance (PL)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety Integrity Level: a discrete level (from one to four) corresponding to the range of values for safety integrity, where the safety integrity level “4“ represents the highest level, with “1“ being the lowest.

Niveau d’intégrité de sécurité d'une fonction automatisée de sécurité : niveau discret (parmi quatre possibles), le niveau 4 d'intégrité de sécurité possédant le plus haut degré d’intégrité et le niveau 1 possédant le plus bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety Integrity Level (SIL) Verification for Safety Instrumented Systems

De sélectionner le SIL (Safety Integrity Level) des systèmes instrumentés de sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety Integrity Level (SIL): Functional Safety for Your Applications

Niveau d’intégrité de sécurité (SIL ou Safety Integrity Level) : la sécurité fonctionnelle pour vos applications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety Integrity Level (SIL): Functional Safety for Your Applications

Niveau d’intégrité de sécurité (SIL) : la sécurité fonctionnelle pour vos applications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues