Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
The present invention relates to road safety installations, to a road safety fence, and to lane regulation installations.

La présente invention se rapporte à des installations de sécurité routière, à une barrière de sécurité routière, et à des installations de régulation de voie.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
to know safety installations (hot-axle box detectors, smoke detectors in tunnels, etc.),

f) connaître les installations de sécurité (détecteurs de boîte chaude, détecteurs de fumée dans les tunnels, etc.);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to know safety installations (hot-axle box detectors, smoke detectors in tunnels, etc.),

connaître les installations de sécurité (détecteurs de boîte chaude, détecteurs de fumée dans les tunnels, etc.);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The STRIDE sensing units have been designed primarily for safety installations in public places.

Les unités de détection STRIDE ont été conçues principalement pour les installations de sécurité des lieux publics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analysis of the implementation of new safety installations, lifts, stair lifts, renewable energies, electric vehicle recharging.

Analyse de la mise en place de nouvelles installations de sécurité, ascenseurs, monte-escaliers, énergies renouvelables, recharge de véhicules électriques…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention is applicable to safety installations for personnel operating in dangerous conditions.

Application aux installations pour la sécurité de personnel intervenant dans des conditions périlleuses.

politique de l'environnement - wipo.int
Fire and safety installations are adapted to current European regulations.

Systèmes de sécurité et d'incendie adaptés à la nouvelle réglementation européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fire and safety installations are adapted to current European regulations.

Installations d'incendie et de sécurité adaptées à la réglementation européenne en vigueur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
roadside features and passive safety installations – are there roadside obstacles present that may pose safety issues?

les caractéristiques de l’accotement et les installations passives de sécurité : y-a-t‘il des obstacles sur l’accotement et peuvent-ils poser un problème de sécurité ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attended by more than 20000 people, the road safety exhibition featured electric karting alongside a host of interactive and educational safety installations.

Fréquenté par plus de 20000 personnes, le salon de la sécurité routière s'est déroulé autour du karting électrique et d'une multitude d’installations interactives et pédagogiques sur le thème de la sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Controlling of machines, moving objects or similar monitoring application without additional control- and safety installations.

Commande de machines, d'objets en mouvement ou application de contrôle similaire sans installations de contrôle et de sécurité supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues