Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
the runway slope in the direction of landing

la pente de la piste dans le sens de l'atterrissage.

général - eur-lex.europa.eu
the runway slope in the direction of landing.'

la pente de la piste dans le sens de l'atterrissage.

général - eur-lex.europa.eu
The runway slope in the direction of landing

la pente de la piste dans le sens de latterrissage.

général - eur-lex.europa.eu
the runway slope in the direction of landing.

la pente de la piste dans le sens de latterrissage.

général - eur-lex.europa.eu
the runway slope in the direction of landing

la pente de la piste dans le sens de l'atterrissage.

général - eur-lex.europa.eu
Augmented and virtual reality for in-flight simulator aircraft... Relevant optical illusions (runway slope, runway width, approach path terrain slope, etc.)...
général - core.ac.uk - PDF: commons.erau.edu
runway slope
transport terrestre - iate.europa.eu
runway slope
transports aérien et spatial / général - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu
the runway slope in the direction of take-off and

la pente de la piste dans le sens du décollage; et

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
the runway slope in the direction of take-off; and

la pente de la piste dans le sens du décollage; et

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
the runway slope in the direction of take-off; and

la pente de la piste dans le sens du décollage; et

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
The runway slope in the direction of take-off and

la pente de la piste dans le sens du décollage; et

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
the runway slope in the direction of landing if greater than ± 2 %.

la pente de la piste dans le sens de latterrissage si elle est supérieure à ± 2 %.

général - eur-lex.europa.eu
Augmented and virtual reality for in-flight simulator aircraft... Relevant optical illusions (runway slope, runway width, approach path terrain slope, etc.)...
général - core.ac.uk - PDF: commons.erau.edu
runway slope
transport terrestre / droit - iate.europa.eu
Banc de sable immergé qui engorge un tronçon de la témiscamie inférieure, mistassinie... Sauf que dans son tronçon inférieur, tout contre ce dernier lac, s'écoulant dans une large plaine de sable fluvioglaciaire sans trop de dénivellation, chargé d'alluvions sablonneuses, il s'empêtre, érode ses berges, les repousse, double la largeur de son tracé, si bien qu'il ne lui reste plus qu'à frayer sa voie...
général - core.ac.uk -
Image couvrant presque la totalité des chutes de la pyrite sur le caniapiscau inférieur, sud-ungava...1982.08.22.Ensemble de chutes de faible dénivellation s'offrant entre des paliers, et de rapides non moins écumeux, associés à des îles de différentes tailles et d'affleurements rocheux plus ou moins rattachés à la ...
Régularité soutenue de la largeur du tracé du kanaaupscow inférieur, nord-jamésie...1978.06.30À 140 km de la baie de James, l'embouchure du Kanaaupscow sur la Grande Rivière n'est qu'à 30 m au-dessus du niveau de base marin; de cette embouchure au début du présent tronçon, 25 km pour une dénivellation de 50 m....
La chute du schiste à 22 km à l'aval du lac cambrien (bas-caniapiscau), sud-ungava... L'accident topographique de 12,5 m de dénivellation, ainsi désigné d'après la nature de sa roche sédimentaire à grains très fins, soit de l'argile, transformée par métamorphisme en argilite, soit un schiste feuilleté....
À l'aval de la gorge d’en haut, lit plat s'élargissant, à pavage de cailloux et de blocs, moyen-caniapiscau asséché, nord-ouest-schefférie...1982.08.18.La largeur accusée du lit, sa faible dénivellation, fait que l'eau s'étale, laissant presque croire que le débit s'accroît....
transport terrestre / droit - iate.europa.eu
runway slope
transport terrestre / droit - iate.europa.eu
The runway slope in the direction of landing if greater than +/– 2 %.

la pente de piste dans le sens de latterrissage, si elle est supérieure à ± 2 %.

général - eur-lex.europa.eu
the runway slope in the direction of landing if greater than +/–2 %.

la pente de piste dans le sens de l'atterrissage, si elle est supérieure à ± 2 %.

général - eur-lex.europa.eu
the runway slope in the direction of landing if greater than +/-2 %.

la pente de piste dans le sens de l'atterrissage, si elle est supérieure à ± 2 %.

général - eur-lex.europa.eu
The jumping section (3) of the slope is movable by means of a remote-control device (5) with respect to the upper part of the runway slope (1).

Le tremplin (3) de la pente est déplaçable au moyen d'un dispositif de télécommande (5) par rapport à la partie supérieure de la pente d'élan (1).

vie sociale - wipo.int
NAV CANADA is responsible for providing aeronautical information services for Canada, including runway slope information.

NAV CANADA est responsable de la fourniture des services d'information aéronautique au Canada, y compris les renseignements concernant la pente des pistes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pente vers soi est le commencement de tout désordre : blaise pascal, pensées... Il faut tendre au général, et la pente vers soi est le commencement de tout désordre, en guerre, en police, en économie, dans le corps particulier de l’homme.téléchargeabl
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
À la tête de la rupture de pente de la petite rivière de la baleine, basse-hudsonie...1975.09.17À la tête de la rupture de pente de l'image précédente (CL02746B), l'eau prend de la vitesse sur une barre rocheuse transversale au courant, à structure en paliers et contrespaliers inclinés vers l'aval,...
La pente longitudinale de la terrasse principale de la meuse revisitée de seilles à huy... Il en résulte que la pente longitudinale du tronçon étudié est identique à celle de la plaine alluviale actuelle, tandis que des travaux antérieurs basés sur l’interprétation de cartes topographiques...
Dagli appartamenti di vittorio amedeo i e cristina di francia a quelli di carlo emanuele ii e francesca d’orleans.distribuzione, spazi e funzioni alla corte di torino (1620-1663).... La duchesse, veuve en 1637 et après régente, organise un réseau de résidences : le château à Turin, une villa à la romaine dans la colline et une maison de plaisance le long du Pô, le Valentino, projeté par Carlo di Castellamonte comme un château à la française, avec pavillons (proche au pavillon de Flore du Louvre), galeries, et toits en ardoise avec une pente très forte....
Pont sur la rivière de la corvette, route des réservoirs au km 198, entre lg-3 et lg-4, haute-jamésie...1978.08.27La recherche du tracé de la moindre largeur a conduit au présent choix : soit une roche en place responsable de la rupture de pente des eaux permettant la vitesse accrue, et le rétrécissement consécutif du lit....

Exemples anglais - français

transport terrestre / industrie mécanique - acta.es
transports aérien et spatial / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The incorrectly published runway slope was not a factor in the take-off performance of MKA1602.

L'information erronée publiée n'a joué aucun rôle dans le calcul des performances de décollage du vol MKA1602.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues