Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Cwc best practices in scrap tires & rubber recycling bonding agents, adhesives, and binders material: recycled rubber from tires, industrial scrap rubber, and post-consumer scrap rubber productsIssue: In the production of virgin

rubber

compounds and new products it is often necessary to adhere or bond the rubber to another

rubber piece

, fabric, or metal....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

chafing gear

•

rubber

•

Rubber

•

false belly

•

chafer

Exemples anglais - français

rubber

gomme
transport terrestre - iate.europa.eu
frotton
communication - iate.europa.eu
tablier
pêche - iate.europa.eu
[...]
caoutchouc
partie caoutchoutée [parfois]
les caoutchoucs
élastomère-caoutchouc

piece

morceau
industrie mécanique - techdico
pièce défectueuse
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
couche
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
tas
pièce
volume
pièce usinée
pièce à usiner
pièce à exécuter
pièce de fabrication
pièce à travailler
pièce travaillée
organe
pièce mécanique
pièce de machine
organe de machine

Traductions en contexte anglais - français

Also, remove the

rubber piece

present under every key.

De plus, retirez la pièce en caoutchouc présente sous chaque clé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover, take out the rubber piece present Below every key.

De plus, retirez la pièce en caoutchouc présente sous chaque clé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additionally, take out the rubber piece present under every key.

De plus, retirez la pièce en caoutchouc présente sous chaque clé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rubber head housing cover (51) and the rubber piece can brake the wind wheel timely just when back-suction occurs so as to reduce the suction of dirt.

Le capot de boîtier de tête en caoutchouc (51) et le morceau de caoutchouc peuvent freiner la roue de meulage de façon temporisée juste au moment où se produit une réaspiration, de façon à réduire l'aspiration de saleté.

santé - wipo.int
This rubber piece has the same effect as adjusting the top rollers.

Cette pièce de caoutchouc a le même effet que le réglage des rouleaux supérieurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The power button is the rubber piece on the top of the phone.

Le bouton d'alimentation est la pièce en caoutchouc sur le dessus du téléphone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cross beam is hinged to the uprights of the gallows (2) by means of a silentblock (10) or rubber piece.

Celle-ci est articulé sur les montants du portique (2) par l'intermédiaire du silentblock (10) ou pièce de caoutchouc.

vie sociale - wipo.int
Replace the back rubber piece when the unit is completely dry and ready for use.

Remplacer pièce arrière et le masque lorsque l’appareil est complètement sec et prêt à l’emploi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finger probes are often a single rubber piece that can be hinged and slipped onto the fingertip.

Sondes de doigt sont souvent un morceau de caoutchouc unique qui peut être articulé et a glissé sur le bout des doigts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A rubber frame, rubber frame units (1), and a connecting piece thereof (2).

L'invention a trait à un cadre en caoutchouc, à des unités (1) de cadre en caoutchouc et à une pièce de liaison (2) associée.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The boot (1) is assembled with an edge of the rubber foot piece (3) overlapping the outer surface of the leather shaft piece (4), and a rubber tape (11) binding the edges (13) of the shaft piece (4) together.

La botte (1) est assemblée de manière à ce qu’un bord de la partie chaussant (3) en caoutchouc chevauche la surface extérieure de la partie tige (4) en cuir, et une bande de caoutchouc (11) lie ensemble les bords (13) de la partie tige (4).

industries du cuir et du textile - wipo.int
The grip may be a ribbon wrap or a single piece rubber grip.

La poignée peut être un ruban enroulé ou une poignée de caoutchouc d'une seule pièce.

vie sociale - wipo.int
A compound piece of flexible cellular material and flexible rubber material is disclosed.

L'invention concerne une pièce composite en mousse souple et en caoutchouc souple.

chimie - wipo.int
The sealing ring is made in one piece by means of co-extrusion of a soft rubber material and a hard rubber material.

Ce joint d'étanchéité est fabriqué monobloc par co-extrusion d'un matériau de caoutchouc mou et d'un matériau de caoutchouc dur.

industrie mécanique - wipo.int
An improved hydraulic engine mount includes a main rubber element of one piece construction.

La présente invention concerne un support de moteur hydraulique amélioré comprenant un élément principal en caoutchouc fabriqué d'un seul tenant.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод