Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Spiral roll forming machine design for metal

rubber

... Metal

Rubber made

by the specific process has excellent mechanical properties....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
The objectives of this research were; (1) to analyze production efficiency and profitability of smallholder rubber monoculture and smallholder rubber agroforestry systems, and (2) to find out the effects of policy distortions towards rubber production under smallholder monoculture and smallholder agroforestry. smallholders are not only judged by yield per hectare; economic efficiency is not only a matter of returns to land and returns to labor but smallholders can adopt low input strategy, continue making profits at prices that would be economically viable. such flexibility offers the possibility of efficient resource allocation in response to diversification of economic opportunities. the policy analysis matrix (pam) with the domestic resource cost (drc) results under the baseline scenario indicated that the use of domestic resources in production of rubber was efficient and socially profitable under the two systems but more desirable under monoculture system given the current prices for physical inputs, outputs, technologies and policy transfer. however, even with sensitivity analysis of 10% increase in the price of rubber holding other factors constant does not make rubber agro... However, even with sensitivity analysis of 10% increase in the price of rubber holding other factors constant does not make rubber agroforestry system more efficient than its counterpart and a 20% fall in price of rubber made rubber production under agroforestry system less efficient and undesirable....
général - core.ac.uk - PDF: journal.ipb.ac.id

Exemples anglais - français

rubber

gomme
transport terrestre - iate.europa.eu
frotton
communication - iate.europa.eu
tablier
pêche - iate.europa.eu
[...]
caoutchouc
partie caoutchoutée [parfois]
les caoutchoucs
élastomère-caoutchouc

Traductions en contexte anglais - français

A method of making a rubber composition from the masterbatch composition is disclosed as well as a rubber composition and vulcanized

rubber made

from the masterbatch composition.

L'invention concerne un procédé de fabrication d'une composition de caoutchouc à partir de la composition de mélange maître ainsi qu'une composition de caoutchouc et du caoutchouc vulcanisé fait à partir de la composition de mélange maître.

chimie - wipo.int
Rubber made from natural latex is biodegradable but synthetic rubber is not 1345.

Caoutchouc fabriqué à partir de latex naturel est biodégradable, mais caoutchouc synthétique est pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.- The sole is made of natural rubber: The soles of the Victoria shoes are made of genuine natural rubber made from latex extracted from trees.

4.- La semelle est en caoutchouc naturel: Les semelles des chaussures Victoria sont en véritable caoutchouc naturel fabriqué à partir de latex extrait des arbres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.- The sole is made of natural rubber: The soles of the Victoria shoes are made of genuine natural rubber made from latex extracted from trees.

4.- La semelle est en caoutchouc naturel : Les semelles des chaussures Victoria sont en véritable caoutchouc naturel fabriqué à partir de latex extrait des arbres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Natural rubber latex comes from the sap of the rubber tree and it should not be confused with synthetic rubber made from chemicals.

Celui-ci provient de la sève de l’hévéa, ou arbre à caoutchouc, et il ne faut pas le confondre avec le caoutchouc synthétique fait de produits chimiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pads are made from rubber or synthetic rubber.

Les coussinets sont faits en caoutchouc ou en caoutchouc synthétique.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The rubber cap (16) is made of hydrin rubber.

Le capuchon en caoutchouc (16) est fait d'un caoutchouc d'hydrine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Preferably, the discrete rigid plates may be made from epoxy and the rubbery layer may be made from nitrile rubber, polyurethane rubber, PVC rubber, or natural rubber.

De préférence, les plaques rigides discrètes peuvent être constituées à partir d'époxy et la couche caoutchouteuse peut être fabriquée à partir de caoutchouc de nitrile, de caoutchouc de polyuréthanne, de caoutchouc de PVC, ou de caoutchouc naturel.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Said compress (1) is made of silicone, rubber, raw rubber, rubber, or a similar plastic material.

A cet effet, on utilise une compresse (1) en silicone, caoutchouc, caoutchouc vulcanisé ou une matière équivalente.

santé - wipo.int
The second rubber strips (R2) are made of rubber with smaller hardness than the inner rubber (3A).

Les secondes bandes de caoutchouc (R2) sont faites d'un caoutchouc d'une plus faible dureté que le caoutchouc intérieur (3A).

organisation des transports - wipo.int
The bullet can be made of rubber.

La balle peut être faite de caoutchouc.

industrie mécanique - wipo.int
Said rubber material is made from granulate of waste rubber and a rubber matrix containing green rubber, vulcanizer, filling agent, pigment and other aids.

Ladite matière est constituée de granulés de déchets de caoutchouc et d'une matrice en caoutchouc contenant du caoutchouc cru, un vulcanisant, un agent de charge, un pigment et d'autres adjuvants.

chimie - wipo.int
The silicone rubber sheets are made by molding liquid silicone rubber in a mold.

Lesdites feuilles en caoutchouc de silicone sont fabriquées par moulage d'un caoutchouc de silicone liquide dans un moule.

chimie - wipo.int
The cover cap is made of rubber or rubber-like plastic and is elastically deformable.

La chape est fabriquée en caoutchouc ou en matière plastique similaire au caoutchouc et est élastiquement déformable.

industrie mécanique - wipo.int
The model is preferably made of silicon rubber.

Ce modèle est de préférence constitué de caoutchouc silicone.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод