Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
An interventional study for improving the manual dexterity of dentistry students...grades.MethodsWe developed a portable tool PhantHome which is composed of jaws, gingival tissue, rubber cover and a compatible stand....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Finite element analysis of woodball mallet during swing stage... Another important finding is the contact area at the mallet head was really small, the rubber cover at head part may thicken at the centre part and thinner at the outside area....

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

In addition, the purpose is to manufacture a conveyor belt using the rubber composition as a rubber cover.

De plus, l'objet de l'invention est de produire une courroie transporteuse à l'aide de la composition de caoutchouc comme revêtement en caoutchouc.

chimie - wipo.int
A detection object (15) is embedded in the first rubber cover.

Un objet de détection (15) est incorporé dans le premier recouvrement en caoutchouc.

chimie - wipo.int
A rubber cover is disposed over the actuator and is also sealingly engageable with a removable, vented brush cover.

Un revêtement de caoutchouc est disposé sur l'actionneur et vient également en contact de manière étanche avec le couvercle ventilé de la brosse.

industries diverses - wipo.int
It is formed by a laminar sheet, a rubber cover and hook/loop tape.

Ce système de protection est constitué d'une plaque stratifiée, d'une couverture en caoutchouc et d'un ruban de velcro.

vie sociale - wipo.int
Full kit with box including 2x 18v lithium batteries with 2x rubber cover, body including rubber body cover, charger and European adapter.

Kit complet avec boîte comprenant 2 piles au lithium 18 v avec 2 couvercles en caoutchouc, corps avec couvercle en caoutchouc, chargeur et adaptateur européen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These maintenance guidelines can be used for both the new M400 without the rubber cover and the previous model with the rubber cover.

Ces instructions d'entretien sont valables aussi bien pour le nouveau M400 sans le cache en caoutchouc que pour le modèle précédent avec le cache en caoutchouc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An improved agricultural belting (1) formed of multiple fabric by layers (2, 3 or 4), interposing rubber layers (5, 6) and rubber cover layers (7, 8).

Courroie (1) améliorée à usage agricole, qui est formée de plusieurs couches de tissu (2, 3 ou 4), de couches de caoutchouc intermédiaires (5, 6) et de couches de couverture (7, 8) en caoutchouc.

production - wipo.int
Two batteries, one battery cover, one locking disc, one rubber cover and one belt clip

deux batteries, un couvercle de batterie, un disque de fermeture, un couvercle en caoutchouc et un clip ceinture

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remove the rubber cover that protects the roller before use.

Retirez le couvercle en caoutchouc qui protège le rouleau avant utilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A rubber cover is incorporated with the device that protects the operator from reciprocating work related injuries.

Une couverture de caoutchouc est incorporée à l'appareil pour protéger l'opérateur d'un accident professionnel lié au mouvement de va-et-vient.

santé - wipo.int
The protector is composed of the wires that form a circular wire and are connected to the rubber cover.

Le protecteur est constitué de fils qui forment un fil circulaire et sont connectés à un couvercle en caoutchouc.

général - wipo.int
A rubber cover keeps the USB port free of dust and debris.

La fermeture à verrouillage permet de protéger le port USB contre la poussière et les rayures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tire itself is basically just a rubber cover for each wheel.

Le pneu lui-même n'est fondamentalement qu'un revêtement en caoutchouc pour chaque roue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another common handle is metal again, but with a rubber cover surrounding it.

Une autre poignée commune est également en métal de nouveau, mais avec un couvercle en caoutchouc qui l'entoure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While removing the back panel, take out the rubber cover on each side.

Tout en retirant le panneau arrière, retirez le couvercle en caoutchouc de chaque côté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues