Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Influence of wax molecular weights on wax migration and evaporation of

rubber

vulcanizates at room temperatureABSTRACT：Ozone caused the crack on the surface of a

rubber article

by oxidation of double bond at room temperature....
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
▷
Computer simulation of cure process of an axisymmetric rubber article reinforced by metal plates using extended abaqus codeAfinite element model is developed for simulation of the curing process of a thick axisymmetric rubber article reinforced by metal plates during the molding and cooling stages....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Simulation of injection molding process including mold filling and compound curing... After calculation of the physical and curing properties, vulcanization process was simulated for a complex rubber article with non-uniform thickness by solving the continuity, momentum, energy and curing process equations....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Rubber

•

rubber

•

chafer

•

false belly

•

chafing gear

Exemples anglais - français

rubber

gomme
transport terrestre - iate.europa.eu
frotton
communication - iate.europa.eu
tablier
pêche - iate.europa.eu
[...]
caoutchouc
partie caoutchoutée [parfois]
les caoutchoucs
élastomère-caoutchouc

article

article
sciences naturelles et appliquées / droit de l'union européenne / union européenne / chimie / finances de l'union européenne / industrie / budget / communication - iate.europa.eu
art.
finances de l'union européenne - iate.europa.eu
marchandise
gestion administrative - techdico
[...]
article budgétaire
article de discussion
contribution

Traductions en contexte anglais - français

A reinforced

rubber article

containing a rubber article and a fibrous layer embedded into the rubber article.

La présente invention concerne un article en caoutchouc renforcé constitué d'un article en caoutchouc dans lequel une couche fibreuse est enrobée.

organisation des transports - wipo.int
The fabric reinforced rubber article may be any suitable rubber article including tires and hoses.

L'objet en caoutchouc renforcé de tissu peut être tout objet en caoutchouc approprié comprenant des pneus et des lances.

organisation des transports - wipo.int
Provided are a crosslinkable fluororubber composition which can give a crosslinked rubber article having excellent flexibility at low temperatures and a crosslinked rubber article.

Cette invention concerne une composition de caoutchouc fluoré réticulable qui peut donner un article en caoutchouc réticulé ayant une excellente flexibilité à basses températures; et un article en caoutchouc réticulé.

chimie - wipo.int
Provided are a fluororubber composition for obtaining good hardness and good elongation in a rubber article after crosslinking, and a crosslinked rubber article using the same.

La présente invention concerne une composition de caoutchouc fluoré permettant d'obtenir une bonne dureté et une bonne élongation dans un article en caoutchouc après réticulation, et un article en caoutchouc réticulé l'utilisant.

chimie - wipo.int
Methods of forming the reinforced rubber article are also disclosed.

L'invention concerne également des procédés de formation de l'article en caoutchouc renforcé.

organisation des transports - wipo.int
The invention also provides article of manufacture for bonding a rubber article to a surface.

L'invention concerne également un article de fabrication servant à coller un article en caoutchouc à une surface.

industrie du bois - wipo.int
A fabric reinforced rubber article containing at least one layer of a pattern coated reinforcement fabric embedded in rubber.

La présente invention se rapporte à un objet en caoutchouc renforcé de tissu contenant au moins une couche de tissu de renforcement revêtu de sculptures intégrée dans du caoutchouc.

organisation des transports - wipo.int
The invention relates to a method for the production of a rubber article and to a rubber article having a friction reducing coating formed by a lubricating varnish.

L'invention concerne un procédé de production d'un article en caoutchouc, ainsi qu'un article en caoutchouc présentant un revêtement réduisant le frottement, constitué par un vernis lubrifiant.

organisation des transports - wipo.int
A support (1) according to the invention comprises a rubber article.

La présente invention concerne un coussin (1) en caoutchouc.

organisation des transports - wipo.int
A support (1) according to the invention comprises a rubber article.

L'invention porte sur un support (1) comprenant un article en caoutchouc.

organisation des transports - wipo.int
Also disclosed is a molded rubber article for an air spring, which is produced by vulcanizing the vulcanizable rubber composition.

L'invention porte également sur un article de caoutchouc moulé pour un ressort à air, qui est obtenu par vulcanisation de la composition de caoutchouc vulcanisable.

chimie - wipo.int
This steel cord (1) is embedded in an unvulcanized rubber member and then molded to give a molded rubber article (7).

Ce câble en acier (1) est inséré dans un élément en caoutchouc non vulcanisé, puis moulé pour obtenir un article moulé en caoutchouc (7).

industries du cuir et du textile - wipo.int
A method for the manufacture of an antimicrobial rubber article is described.

Procédé de fabrication d'articles antimicrobiens en caoutchouc.

santé - wipo.int
A steel cord for reinforcing a rubber article and a pneumatic tire.

L’invention concerne un câble d'acier pour renforcer un article en caoutchouc et un pneu.

industries du cuir et du textile - wipo.int
This disclosed carbon fiber cord is a material for reinforcing a rubber article.

Ladite corde en fibre de carbone constitue un matériau destiné à renforcé un article en caoutchouc.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод