Après l'échec de la conférence de Seattle, nous assisterons à une nouvelle tentative d'ouverture d'un vaste cycle de libéralisation du commerce mondial.

Ces retombées positives de la guerre se sont estompées avec le temps jusqu’à ce qu’une nouvelle étape de libéralisation, de mondialisation compétitive et d’évolution technologique fasse de nouveau s’envoler les inégalités.

En effet, depuis la signature de l’accord avec l’OMC en décembre 2004, qui oblige la Chine à ouvrir son marché aux produits agricoles, un nouveau cycle de libéralisation des services et du secteur de la distribution a commencé.