Publications scientifiques

Sortl: stata module to sort factor loadings or rotated matrix from pca or factorTo make an interpretation of a factor solution easier, sortl sorts the

rotate

d loadings (pattern matrix) or rotated components stored by

rotate into

the matrix e(r_L).
...
général - core.ac.uk - PDF: fmwww.bc.edu
Why do some spotted stars become bluer as they become fainter?Chromospherically active, spotted stars generally be-come redder as well as fainter when large starspots rotate into view on the stellar disc....
général - core.ac.uk - PDF: schwab.tsuniv.edu
Time-distance imaging of solar far-side active regionsIt is of great importance to monitor large solar active regions in the far-side of the Sun for space weather forecast, in particular, to predict their appearance before they rotate into our view from the solar east limb....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Bi-ocular coupling induces the test eye to

rotate into

different positions.

Un couplage bi-oculaire induit l’œil de test à tourner dans différentes positions.

santé - wipo.int
A pair of horns (76, 78) rotate into and engage the bag opening.

Deux éléments en forme de cornes (76, 78) tournent pour s'introduire dans l'ouverture du sac.

production - wipo.int
This is achieved by means of two cylindrical parts (1,3,5) which rotate into each other, respectively possessing a wing (2,4) and which can rotate about an axis at different speeds.

A cet effet, deux parties cylindriques (1, 3, 5) tournant l'une dans l'autre, qui possèdent chacune une ailette (2,4) opposée, tournent librement autour d'un axe à des vitesses différentes.

industrie mécanique - wipo.int
The first latches rotate into latching engagement with first latch surfaces (402) of the electronic device (100).

Les premiers verrous tournent pour venir en prise de verrouillage avec des premières surfaces de verrou (402) du dispositif électronique (100).

électronique et électrotechnique - wipo.int
rotate into a little bit better– There, that should be good.

Il ajouta un peu vite.-S'il-vous-plaît.Là, ça devrait être bon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Friendster close down in 2015 after a short rotate into gaming.

Friendster a fermé ses portes en 2015 après un bref pivot dans les jeux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the force vector acts on the center of gravity, the blocking member can rotate into a second position.

Lorsque le vecteur de force agit sur le centre de gravité, l'élément de blocage peut tourner jusqu'à une seconde position.

industrie mécanique - wipo.int
The seat pan (14) may be configured to rotate into a retracted position adjacent the seat back support (12).

Le fond de siège (14) peut être configuré pour tourner dans une position rétractée, adjacente au support de dossier de siège (12).

organisation des transports - wipo.int
On average, attendance increases 13 percent when conventions rotate into Las Vegas.

Il augmente de 14% en moyenne quand une réunion a lieu à Las Vegas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remember – there must be adequate space to rotate into (see image below)

Souvenez-vous, il doit y avoir suffisamment d’espace pour permettre la rotation (voir l’image ci-dessous).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, the foot rest support (100) may be configured to rotate into a retracted position adjacent the seat pan (14).

Enfin, le support de repose-pied (100) peut être configuré pour tourner dans une position rétractée, adjacente au fond de siège (14).

organisation des transports - wipo.int
This rotation is required so that a beacon receiver/image sender assembly (47) can rotate into the observer's viewing plane.

Cette rotation est nécessaire pour qu'un dispositif (47) récepteur de balise/émetteur d'images puisse tourner dans le plan de visualisation de l'observateur.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In one configuration, the end effector assembly may have locking tabs that rotate into rotational recesses in the body assembly.

Dans une configuration, l'ensemble d'effecteur d'extrémité peut avoir des pattes de verrouillage qui tournent dans des évidements rotatifs dans l'ensemble de corps.

santé - wipo.int
The seat back support (12) may be configured to rotate into a retracted position adjacent the overhead support structure (16).

Le support de dossier de siège (12) peut être configuré pour tourner dans une position rétractée, adjacente à la structure de support suspendue (16).

organisation des transports - wipo.int
When the moving panel is closed, a keeper strikes the pawl, causing the pawl to rotate into its locked position.

Lorsque le panneau mobile se ferme, une clavette vient heurter le cliquet et le fait tourner sur la position de verrouillage.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues