In this regard, the web defines a partially-circular cross section at the root end and a partially-elliptical cross section away from the root end.

Ainsi, l'âme définit une coupe transversale partiellement circulaire à l'extrémité de pied et une coupe transversale partiellement elliptique à l'écart de l'extrémité de pied.

industrie mécanique - wipo.int

The blade extends lengthwise between a hub mounting root end and a blade tip end.

La pale s'étend sur toute la longueur entre une extrémité de base de montage du moyeu et une extrémité de bout de pale.

industrie mécanique - wipo.int

The root end cavity is then filled with a biocompatible material.

La cavité nouvellement formée est alors comblée avec un matériau biocompatible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A plurality of photovoltaic (PV) nanowires extend outwardly from a surface layer of a substrate, each PV nanowire having a root end near the substrate surface layer and a tip end opposite the root end.

Une pluralité de nanofils photovoltaïques (PV) est orientée vers l'extérieur à partir d'une couche superficielle d'un substrat.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Chaque nanofil PV présente une extrémité d'ancrage à proximité de ladite couche superficielle de substrat et une extrémité de pointe opposée à l'extrémité d'ancrage.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The stall fence may be a provided towards the blade root end, acting to divert airflow towards the root end of the blade to prevent separation of attached airflow.

La cloison de décrochage peut être placée vers l'extrémité de pied de pale, agissant alors pour dévier le flux d'air vers l'extrémité de pied de la pale pour éviter le décollement du flux d'air collé.

industrie mécanique - wipo.int

The smaller branches are most frequently found near the root end (apex) but may be encountered anywhere along the root length.

Les plus petites ramifications se retrouvent plus fréquemment au bout de la racine (apex) mais peuvent se retrouver n’importe où le long de la racine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A method of making a root end joint for a wind turbine.

L'invention concerne un procédé de fabrication d'un assemblage d'extrémité d'emplanture destiné à une éolienne.

chimie - wipo.int

The smaller branches are most frequently found near the root end (the apex), but may be encountered anywhere along the root length.

Les plus petites ramifications se retrouvent plus fréquemment au bout de la racine (apex) mais peuvent se retrouver n’importe où le long de la racine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The system uses at least one bracket which can be affixed to the root end of a blade, preferably by the mounting of the blade root end to a wind turbine hub.

Le système utilise au moins un support qui peut être fixé sur l'extrémité d'emplanture d'une pale, de préférence par le montage de l'extrémité d'emplanture sur un moyeu d'éolienne.

industrie mécanique - wipo.int

The planar member may be a stall fence provided towards the blade root end, further acting to divert airflow towards the root end of the blade to prevent separation of attached airflow.

Le membre plan peut être une barrière de décrochage installée en direction de l'extrémité de racine de la pale, agissant encore pour dévier le flux d'air en direction de l'extrémité de racine de la pale pour empêcher une séparation du flux d'air associé.

industrie mécanique - wipo.int

The blade comprises a shell body and comprises a longitudinal direction with a root end and a tip end.

La pale comprend un corps de coque et comporte dans le sens de la longueur une extrémité de racine et une extrémité de pointe.

industrie mécanique - wipo.int

The turbine blades are secured at their root end to a hub assembly.

Les pales de turbine sont fixées à leur extrémité d'emplanture à un ensemble moyeu.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Publications scientifiques

base

root

root end

Synonymes et termes associés anglais

hagga

snop

puff

root

boo 4)draw

tea

bash

Indian hay

rotary exhauster

cannabis

weed

hay

base

grass

viper's weed

pot

stem

MJ

smoke

Mary Jane

root zone

word root

Root

kernel

rotary blower

radix

master segment

Exemples anglais - français

root

end

Traductions en contexte anglais - français

root end