Publications scientifiques

Simulation numérique du mouvement et de la déformation des neutrophiles : influence de la rhéologie et du type d'écoulement
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Simulation numérique du mouvement et de la déformation des neutrophiles (influence de la rhéologie et du type d'écoulement)
...
général - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr

Traductions en contexte anglais - français

strip cutter roll mill

mélangeur à cylindres avec préleveur de bande

chimie - iate.europa.eu
The mill of two or more stands in the rear stage is a deformed roll mill or a roll mill of extremely small diameter.

Le laminoir constitué de deux ou plusieurs supports à l'unité avant est un laminoir déformé ou possédant un diamètre extrêmement réduit.

industrie mécanique - wipo.int
A roll for reducing used in a three-roll reducing mill is prepared.

On prépare un cylindre de réduction utilisé dans un laminoir de réduction à trois cylindres.

industrie mécanique - wipo.int
A rolling mill with roll deflection bi-dimensionally controlled, mainly comprising: frames of the roll stand, roll groups and roll chocks.

L'invention concerne un laminoir à régulation bidimensionnelle de la déviation des cylindres, comportant principalement les montants de la cage du laminoir, des groupes de cylindres et des empoises.

industrie mécanique - wipo.int
A roll forming machine or tube mill comprises multiple mill stands defining a material pass line through the mill stands.

La présente invention concerne une profileuse ou un broyeur tubulaire qui comporte plusieurs postes d'usinage définissant une ligne de passe de matière traversant les postes d'usinage.

industrie mécanique - wipo.int
Finally, the plant comprises a adjustable-roll sizing mill.

Finalement, l'installation comprend un laminoir calibreur à cylindre réglable.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention provides an improved two roll sugarcane crushing mill with a semi closed frame comprising plurality of improved two roll mill modules in tandem.

La présente invention porte sur un moulin de broyage de sucre de canne à deux rouleaux amélioré avec un bâti semi-fermé, lequel moulin comprend une pluralité de modules de moulin à deux rouleaux améliorés en tandem.

technologie alimentaire - wipo.int
Disclosed is a roll driving system for a rolling mill.

L'invention concerne un système d'entraînement pour cylindre, destiné à un laminoir.

industrie mécanique - wipo.int
A rolling mill has a pair of roll assemblies, at least one of which includes a controllable deflective roll.

Un laminoir comprend une paire d'assemblages de cylindres, dont un au moins comporte un cylindre de déflection réglable.

industrie mécanique - wipo.int
The invention further relates to a roll mill comprising at least one grinding roll and a rotatable grinding plate.

En outre, l'invention concerne un moulin à cylindres présentant au moins un rouleau broyeur et un plateau de broyage pouvant être entraîné en rotation.

technologie alimentaire - wipo.int
A method and configuration for automated operation of a two-roll mill.

La présente invention concerne un procédé et une configuration pour le fonctionnement automatisé d'une fraise à deux cylindres.

chimie - wipo.int
The inventive forming roll is used for producing working rolls for finishers of a rod mill and small-section mill.

Cylindre cintreur utilisé dans la fabrication de cylindres cintreurs destinés aux trains finisseurs, de préférence pour profilés légers ou pour fils de fer.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a roll supporting device to correct the roll gap in a cluster mill for strips.

La présente invention se rapporte à un support de cylindres pour la correction de l'écartement des cylindres d'un laminoir à cylindres multiples pour bandes.

industrie mécanique - wipo.int
The analysis control script automatically directs the structural analysis engine to define and evaluate an appropriate analytical model for the mill roll design based on the mill roll design data (4).

Le script de commande d'analyse dirige automatiquement le moteur d'analyse structural pour définir et pour évaluer un modèle analytique approprié pour la conception de rouleaux de laminoir basée sur les données de conception de rouleaux de laminoir.

informatique et traitement des données - wipo.int
The roll gap leveling control amount is applied to the roll gap leveling of the rough mill by feedback control.

Le niveau de contrôle du nivellement de l’écartement des rouleaux est appliqué au nivellement de l’écartement des rouleaux de la fraiseuse de dégrossissage par contrôle par retour.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues