Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
road transport vehicle means a vehicle covered by the vehicle categories listed in Table 3 of the Annex.

véhicule de transport routier, un véhicule appartenant à lune des catégories de véhicules figurant dans le tableau 3 de lannexe.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
A road transport vehicle has a body (102) with a rear opening.

Selon la présente invention, un véhicule de transport routier présente un corps (102) possédant une ouverture arrière.

organisation des transports - wipo.int
road transport vehicle’ means a vehicle covered by the vehicle categories listed in Table 3 of the Annex.

véhicule de transport routier», un véhicule appartenant à l’une des catégories de véhicules figurant dans le tableau 3 de l’annexe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Road transport vehicle' shall mean a vehicle covered by the vehicle categories listed in Table 3 in the Annex.

véhicule de transport routier», un véhicule appartenant à l’une des catégories de véhicules figurant dans le tableau 3 de l’annexe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
road transport vehicle means a vehicle of category M or N, as defined in points (a) and (b) of Article 4(1) of Regulation (EU) 2018/858

véhicule de transport routier, un véhicule de catégorie M ou N, tel que défini à l'article 4, paragraphe 1, points a) et b), du règlement (UE) 2018/858

transport terrestre - eur-lex.europa.eu

Exemples anglais - français

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
transport terrestre / santé / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

heavy goods road transport vehicle

véhicule routier pour le transport de marchandises

transports - iate.europa.eu
trailer a road vehicle for the transport of goods designed to be hauled by a road transport vehicle; (h

remorque, un véhicule routier pour le transport de marchandises conçu pour être remorqué par un véhicule routier automobile

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
carriage of goods by road all transport of goods by means of a goods road transport vehicle; (b

transports de marchandises par route, tous les déplacements de marchandises effectués à l'aide d'un véhicule routier automobile pour le transport de marchandises

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
road train a goods road transport vehicle coupled to a trailer or an articulated vehicle with a further trailer attached; (k

train routier, un véhicule routier automobile pour le transport de marchandises auquel est attelée une remorque ou un véhicule articulé comprenant une remorque supplémentaire

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
road tractor a road transport vehicle designed exclusively or primarily to haul other road vehicles which are not power-driven (mainly semi-trailers); (g

tracteur routier, un véhicule routier automobile conçu exclusivement ou principalement pour le remorquage d'autres véhicules routiers non automobiles (essentiellement semi-remorques

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
g) the term "international traffic" means any transport by a ship, boat, aircraft or road transport vehicle operated

h) l’expression «trafic international» désigne tout transport effectué par un navire, un aéronef, un véhicule

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rail and heavy road transport vehicles use compressed air to operate rail vehicle or road vehicle brakes—and various other systems (doors, windscreen wipers, engine, gearbox control, etc.).

Le rail et les véhicules de transport routier lourds emploient l'air comprimé pour actionner les systèmes de véhicule de rail ou routiers de véhicule frein-et divers autres (portes, essuie-glaces, moteur, contrôle de boîte de vitesse, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
clean and energy-efficient road transport vehicle

véhicule propre et économe en énergie

transport terrestre - iate.europa.eu
Subgroup C on Road Transport Vehicles

Sous-groupe C " Véhicules routiers "

union européenne - iate.europa.eu
Lifetime mileage of road transport vehicles

Kilométrage total des véhicules de transport routier

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
When the goods road transport vehicle is a road train made up of a lorry with trailer, the load capacity of the road train is the sum of the load capacities of the lorry and the trailer; (m

Lorsque le véhicule routier automobile pour le transport de marchandises est un train routier constitué d'un camion avec remorque, la charge utile du train routier est la somme des charges utiles du camion et de la remorque

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Sernams own road transport resources and services refers to all the means of road transport – i.e. road transport vehicles – of Sernam of which it has full ownership or which it leases or rents.

par moyens propres et services de transport routier de Sernam sont visés lensemble des moyens routiers — à savoir, les véhicules de transport routiers — de la compagnie Sernam en pleine propriété ou en leasing/location

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
except when the ship, aircraft or road transport vehicle is operated solely between places in the other

lorsque le navire, l'aéronef ou le véhicule ferroviaire n'est exploité qu'entre des points

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
except when the ship, aircraft or road transport vehicle is operated solely between places in the other

navire, l’aéronef ou le véhicule routier n’est exploité qu’entre des points situés à l’intérieur du

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
exercised aboard a ship, aircraft or road transport vehicle operated in international traffic, or aboard a boat

exercé à bord d’un navire, d’un aéronef ou d’un véhicule ferroviaire exploités en trafic international ou à bord d’un bateau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues