Dictionnaire anglais - français

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
In Arles, the recent release of the remains of a river barge has also revealed many everyday objects of sailors.

A Arles, le récent dégagement des restes d’un chaland fluvial a également révélé de nombreux objets quotidiens des navigateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environmentalimplications of united states coal exports:a comparative life cycle assessment of future power system scenarios...8.8 million tons of Powder River Basin (PRB)coal annually to Asian markets via rail, river barge, and ocean vessel.Air...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Issn 1943-670x © international journal of industrial engineering clustering techniques for barge to boat assignment... Significance: This paper adapts existing clustering methods for use in the inter-river barge transport problem and introduces a new heuristic that provides good solutions in less time than existing methods....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Douce Mekong is a modern and tastefully designed river barge.

DOUCE MEKONG est un chaland moderne et avec goût conçu de fleuve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From Rotterdam goods are transported by ship, river barge, educate or road.

Du port de Rotterdam, les marchandises sont transportées par bateau, bateau, train ou route.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Goods are transported by ship, river barge, train and road from Rotterdam.

Les marchandises sont transportées par navire, barge fluviale, train ou route à partir de Rotterdam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From Rotterdam goods are transported by ship, river barge, train or road.

Du port de Rotterdam, les marchandises sont transportées par bateau, bateau, train ou route.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A deckhand fills an entry-level but important position on a river barge.

Un matelot remplit un niveau d'entrée, mais la position importante sur une péniche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For a 38m Freycinet river barge with navigation: around 1000 euros per year.

Pour une Freycinet de 38 mètres avec navigation: environ 1000 euros l'année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The river barge sails under Dutch flag and had its sailing area in Holland, Belgium and Germany for many years and it is a very popular small river barge for boat & bike tours.

Le bateau navigue sous le drapeau néerlandais et navigue en Hollande, en Belgique et en Allemagne depuis de nombreuses années et est un bateau de croisière très populaire pour les tours en bateau et à vélo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Attack on Titan, how did the river barge escape Shiganshina in episode 2?

En Attaque sur Titan, comment les barges échapper Shiganshina dans l'épisode 2?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From Rotterdam goods are transported by ship, river barge, train or road to their destinations.

Les marchandises sont transportées par navire, barge fluviale, train ou route à partir de Rotterdam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After a long journey by train and river barge, they arrived in the Komi Republic.

Après un long voyage en train puis en barges, ils rejoignent la République Komi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It sees between 200 to 250 patients a day aboard a converted former river barge.

Il voit de 200 à 250 malades par jour à bord d’une ancienne péniche convertie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This organization manages, in particular, the Ship Inspection Report (SIRE) Programme, which holds and provides access to tanker and river barge inspection reports (Barge inspection Questionnaire – BIQ).

Cet organisme gère notamment le Ship Inspection Report (SIRE) Programme qui abrite et donne accès aux rapports d’inspection des navires citernes et des barges fluviales (Barge inspection Questionnaire – BIQ).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The IOM has since last year helped return more than 23,000 Southerners, mostly by river barge.

Depuis 2011, l'OIM a aidé au retour de 23.000 Sudistes, la plupart par des embarcations de rivière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The IOM has since last year helped return more than 23,000 Southerners, mostly by river barge.

Depuis l’an dernier, l’OIM a aidé au transfert de plus de 23.000 Sud-Soudanais, la plupart par barge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The IOM has since last year helped return more than 23,000 Southerners, mostly by river barge.

Depuis l'an dernier, l'OIM a aidé au transfert de plus de 23.000 Sud-Soudanais, la plupart par barge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues