Publications scientifiques

Gas migration from closed coal mines to the surface

risk

assessment methodology and prevention means
... As part of the scheduled closure of all coal mining operations in France, INERIS has drawn up, at the request of national mining operator Charbonnages de France, a general methodology for assessing the

risk linked

to gas in the context of closed coal mines.
...
... Dans le cadre de l'arrêt programmé de l'ensemble des exploitations de charbon en France, l'INERIS a établi, à la demande de Charbonnages de France, une méthodologie générale d'évaluation du risque lié aux gaz dans le contexte des mines de charbon arrêtées...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La fin du cycle traditionnel en assurance et réassurance de dommages ?
... These aggregated changes would turn the past regular cycle into a superposing and a coexistence of equilibriums stemmed from frequent or risk linked discontinuities....
général - core.ac.uk -
Les inégalités spatiales en matière de risque lié à la malveillance. la contribution des assureurs
Sonia Guelton Spatial inequalities regarding risk linked to urban violence....
général - core.ac.uk -
Le phénomène d'hypersensibilité aux faibles doses une énigme de la radiobiologie enfin résolue ?
... Here, we provided evidence that the transit of ATM can explain the HRS phenomenon, whose consideration may change the estimation of the risk linked to low-dose radiation....
... Nous avons montré que le modèle de transit d’ATM permet également d’expliquer le phénomène HFD, dont la prise en compte pourrait modifier l’estimation du risque lié aux faibles doses de radiation
général - core.ac.uk -
Preliminary assessment of the risk linked to furan ingestion by babies consuming only ready-to-eat foodpeer reviewedThe risk linked to furan ingestion has been assessed in previous papers for Belgian adults and children (Scholl et al.,...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Exemples anglais - français

analyse économique / santé / environnement / politique des transports / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

risk linked

with the composition of their capital

risque lié à la composition du capital

finances - iate.europa.eu
risk linked with the sources of their capital

risque lié à l'origine du capital

commercialisation - iate.europa.eu
LIQUIDITY RISKRisk linked to a sale or purchase transaction.

Le risque de liquidité : risque lié à une opération de vente ou d’achat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An example of risk is risk linked to a lack of liquidity.

Un exemple de risque est le risque lié à l’insuffisance de liquités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main risk linked to this type of swap is interest rate risk and counterpart risk.

Le principal risque lié à ce type de swap est donc le risque de taux d'intérêt et un risque de contrepartie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autism Risk Linked to Pesticide Exposure during Pregnancy

Risque d'autisme de la progéniture lié à l'exposition aux pesticides pendant la grossesse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autism Risk Linked to Pesticide Exposure during Pregnancy

Offspring risque d’autisme lié à l’exposition aux pesticides pendant la grossesse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increased Alzheimer's risk linked to long-term benzodiazepine use

Augmentation du risque d'alzheimer lié à l'utilisation à long terme de benzodiazépine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Skin cancer risk linked with grapefruit and orange juice

Le risque de cancer de la peau liée au pamplemousse et le jus d’orange

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EMA review confirms pneumonia risk linked to inhaled corticosteroids

L’EMA confirme un faible risque de pneumonie avec les corticoïdes inhalés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EMA review confirms pneumonia risk linked to inhaled corticosteroids

L’EMA confirme le risque de pneumonie sous corticoïdes inhalés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Skin cancer risk linked with grapefruit and orange juice

Risque de cancer de la peau lié au pamplemousse et au jus d'orange

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EMA review confirms pneumonia risk linked to inhaled corticosteroids

L’EMA confirme le risque de pneumonie sous corticoïdes inhalés En savoir

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seven short stories illustrate the risk linked to dust:

Sept histoires courtes viennent illustrer le risque lié aux poussières :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blood Clot Risk Linked to Some Non-Pill Contraceptives

Risque de caillot sanguin lié à certains contraceptifs non-pilules

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues