Publications scientifiques

Virilité, métier et rapport aux risques professionnels : le cas de la sous-traitance
...

Risk awareness

does exist, but many mechanisms attenuate it, including persistence of defensive strategies, based on virility and the profession.
...
... La conscience des risques existe, mais plusieurs mécanismes l'atténuent, dont la persistance de stratégies défensives reposant sur la virilité et le métier...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Ergonomics risk awareness in associated with employee’s learning and experiences... This study purpose is todetermine the knowledge and education factors that influence low ergonomics risk awareness among staffs at early product development phase in Malaysia automotive industry....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
The management of risk awareness in relation to information technology (merit)... However IT risk awareness presents both a problem and an opportunity to achieve effective IT risk management....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
An investigation into the relevance and applicability of university-wide risk awareness: effect of risk policies and proceduresIn global educational context, adequate application of institutional-wide risk awareness (IRA) is recognised as crucial in efforts to achieve targets set in both mission and vision of respective Universities....
général - core.ac.uk - PDF: www.sosyalarastirmalar.com
Tone from the top in riskmanagement: a complementarityperspective on how control systemsinfluence risk awareness... Recent insights highlight the special role of tonefrom the top as crucial driver of risk awareness....
général - core.ac.uk - PDF: epub.wu.ac.at
Transfer pricing risk awareness of multinational corporations: evidence from a global surveyThis paper investigates the transfer pricing risk awareness of multinational firms using cross-sectional data of more than 350 firms located in 24 countries and classified in 12 industries....
général - core.ac.uk - PDF: www.uni-salzburg.at

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
santé / questions sociales - iate.europa.eu
migration - iate.europa.eu
[...]
analyse économique / santé / environnement / politique des transports / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

OECD

Risk Awareness

Tool for Multinational Enterprises in Weak Governance Zones

Outil de sensibilisation au risque de l’OCDE destiné aux entreprises multinationales opérant dans les zones à déficit de gouvernance

région et politique régionale - iate.europa.eu
Risk awareness has slowed down, or prediabetes is mitigating risk perception.

La sensibilisation au risque a connu un ralentissement ou le prédiabète atténue la perception du risque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increase risk awareness among all road users through better safety training for drivers and risk awareness for vulnerable road users.

Mieux sensibiliser tous les usagers de la route aux risques encourus, en améliorant la formation à la sécurité des conducteurs et en informant les usagers de la route vulnérables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remuneration systems should increase employees’ risk awareness.

Les systèmes de rémunération doivent renforcer le sens de la responsabilité des collaborateurs en matière de risques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programmes to achieve and maintain risk awareness by all persons involved in operations; and

des programmes destinés à sensibiliser toutes les personnes concernées par les opérations aux risques existants et à les maintenir sensibilisées

construction européenne - eur-lex.europa.eu
programmes to achieve and maintain risk awareness by all persons involved in operations; and

des programmes destinés à sensibiliser toutes les personnes concernées par les opérations aux risques existants et à les maintenir sensibilisées; et

construction européenne - eur-lex.europa.eu
programmes to achieve and maintain risk awareness by all persons involved in operations; and

des programmes destinés à sensibiliser toutes les personnes concernées par les opérations aux risques existants et à les maintenir sensibilisées

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Hurricane Sandy Raised Risk Awareness in Eastern Cuba

L’ouragan Sandy a suscité la sensibilisation sur les risques dans l’est

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
risk awareness and the promotion of safer behaviour;

sensibilisation aux risques et promotion des comportements sûrs ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Survey: Legal Disputes and Risk Awareness of Europeans

Enquête : Litiges juridiques et sensibilisation aux risques des Européens

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Resources are dedicated and risk awareness is promoted.

Des ressources sont allouées et on fait la promotion de la sensibilisation au risque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hurricane Sandy Raised Risk Awareness in Eastern Cuba

CUBA: L’ouragan Sandy a suscité la sensibilisation sur les risques dans l’est

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuring appropriate risk awareness and the implementation of risk culture within area of responsibility.

S’assurer que la sensibilisation aux risques est adéquate et qu’une culture du risque est mise en place dans le domaine de responsabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuring appropriate risk awareness and the implementation of risk culture within area of responsibility.

S'assurer que la sensibilisation aux risques est adéquate et qu'une culture du risque est mise en place dans le domaine de responsabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuring appropriate risk awareness and the implementation of risk culture within area of responsibility.

S'assurer que la sensibilisation aux risques est adéquate et qu'une culture du risque est mise en place dans le domaine de responsabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues