Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Control, remote control and centralized ripple control systems; industrial communication (709)

Systèmes de technique de contrôle, de télécommande et de télécommande centralisée; communication industrielle 709

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Control, remote control and centralized ripple control systems; industrial communication (709)

Systèmes de technique de contrôle, de télécommande et de télécommande centralisée; communication industrielle (709)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the times match, a release signal is emitted to drive a ripple control emitter (9).

Lorsque les temps coïncident, un signal de libération est émis afin de commander un émetteur de télécommande centralisée (9).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Electricity metering (a.c.) - Tariff and load control - Part 11: Particular requirements for electronic ripple control receivers

Équipement de comptage de l'électricité (c.a.) - Tarification et contrôle de charge - Partie 11 : prescriptions particulières pour récepteurs électroniques de télécommande centralisée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention pertains to an audio frequency ripple control transmitter including a pulsed A.C. rectifier fitted with a capacitive accumulator (2).

La présente invention concerne un émetteur audiofréquence à télécommande centralisée, avec redresseur de courant pulsé doté d'un accumulateur capacitif (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Multifunctional capability of a high-voltage ac power conditioner... Initial laboratory testing confirms that the unit can perform all four of the proposed functions, namely harmonic compensation, ripple control signal injection, and VAr control (static and dynamic)....
général - core.ac.uk - PDF: itee.uq.edu.au
Influence of voltage and current harmonics on behavior of electric devices... The equipment most sensitive to harmonics is considered, such as--asynchronous motors, synchronous machines, transformers, capacitors, ripple control receivers, electricity meters, radio receivers, TV-sets, electronic control devices, power and distribution equipment and computers....
Identifying power line harmonic radiation from an electrical network... However, the 1050Hz ripple control signal injected into the local electrical grid at regular intervals as a load-control mechanism provides an opportunity for identifying PLHR strengths radiated ...
Thermal analysis of an installation fault concerning a ripple control transformerThe Greek Public Power Company utilizes Ripple Control by the use of three single phase infusion current transformers....

Traductions en contexte anglais - français

The valve (53) is controlled remotely by radio or ripple control.

La commande de la soupape (53) peut être effectuée à distance par commande radio ou commande centralisée.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The signals to reduce active power are generally sent via a Ripple Control Receiver.

Les signaux vers la réduction de la puissance active sont transmis en général par un boitier de contôle à distance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Up to 2 ripple control receivers can be connected to this interface, one for power reduction and one for reactive power control.

Sur cette inface, on peut connecter jusqu'à 2 boitiers de contrôle l'un pour la réduction de la production l'autre pour le réglage de la puissance réactive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In ripple control systems (RKG, RS) the problem exists of being able to establish whether the emitted audio-frequency telegrams have been actually and correctly received at all points of a supply area (NS).

L'objectif de cette invention est de résoudre le problème consistant à déterminer si les télégrammes à fréquence vocale émis parviennent effectivement et correctement en tout point d'une zone de couverture (NS).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
In the field of ripple control technology our product range includes a variety of devices for the selective measurement, testing, monitoring and recording of currents and voltages.

Dans le domaine de la technologie des transmetteurs de contrôle Ripple, notre gamme de produits comprend une multitude d'appareils pour la mesure sélective, le contrôle, la surveillance et l'enregistrement des courants et des tensions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues