Publications scientifiques

Community trust drm in peer-to-peer networks... This requirement is often seen as being in conflict with the need to be able to restrict the movement of certain

rights protected

data.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.cms.livjm.ac.uk
Citizenship , equality and democracy as legal interests protected by category acts of administrative misconduct electoral... At last, we study the legal rights protected through the punishment of pe
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Loyola of los angeles international and... As a consequence of a savings clause in the Constitution of Barbados, the domestic courts could not declare the mandatory death sentence to be invalid even though it violated fundamental rights protected under Barbados’s Constitution and the American Convention on Human Rights....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.lmu.edu

Exemples anglais - français

général / environnement / finances / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
union européenne / droit - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / industrie mécanique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

What is the difference between "rights managed" and "

rights protected

"?

Quelles sont les différences entre “Libre de droits” et “Droits gérés” ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rights protected by The European Convention of Human Rights.

protégés par la Convention européenne des droits de l’homme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canadian Human Rights Commission, “How are human rights protected in Canada?

Commission canadienne des droits de la personne, Comment assure-t-on la protection des droits de la personne au Canada?.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rights protected under the Declaration include:

Les droits protégés par la Déclaration comprennent, entre autres :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Copyright and neighboring rights protected under Swiss law are protected only in Switzerland.

C’est pourquoi la législation suisse sur la protection du droit d’auteur et droits voisins du droit d’auteur ne s’applique que sur le territoire suisse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are students' rights protected by the Constitution?

Le contenu des programmes scolaires est-il protégé par la Constitution ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Religious minorities rights protected by the constitution.

minorités ethniques dont les droits sont protégés par la Constitution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Copyrights and neighboring rights protected under Swiss law are protected only in Switzerland.

C’est pourquoi la législation suisse sur la protection du droit d’auteur et droits voisins du droit d’auteur ne s’applique que sur le territoire suisse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distribution of rights protected content as a function of advertisement based sponsorship is provided.

Cette invention se rapporte à la distribution d'un contenu dont les droits sont protégés en fonction d'un parrainage basé sur la publicité.

informatique et traitement des données - wipo.int
Equality rights under the Charter also substantially overlap with equality rights protected by human rights legislation.

Il existe également un chevauchement important entre les droits à l’égalité conférés par la Charte et les droits à l’égalité protégés par les lois sur les droits de la personne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Name three legal rights protected by the Canadian Charter of Rights and Freedoms.

Nommez trois garanties juridiques protégées par la Charte canadienne des droits et libertés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Understand the rights protected by the First Amendment.

La défense des droits protégés par le Premier Amendement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
violation of the rights protected by the Convention.

d'une violation de droits protégés par la Convention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Name three additional rights protected by the Canadian Charter of Rights and Freedoms

Nommez trois autres droits protégés en vertu de la Charte canadienne des droits et libertés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How are human rights protected at international level?

Comment sont-ils protégés au niveau international?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues