Dictionnaire anglais - français

politique des transports - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / éducation - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / éducation - iate.europa.eu
finances / informatique et traitement des données / emploi et travail / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / santé / environnement / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This decrease in DA was accompanied by adverse functional effects on motor development and behaviour, as measured by the righting test (reflex), homing test, and passive avoidance test (Tran et al., 2002b).

Cette baisse de la DA était accompagnée des troubles fonctionnels du développement moteur et du comportement, évalués selon le test de redressement (réflexe), le test de retour au gîte et le test d’évitement passif (Tran et coll., 2002b).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As shown by the images taken aboard the Mono60 Edmond de Rothschild on Monday, the 180° righting test is by far the most spectacular of the tests required by the IMOCA measurement.

Comme en témoignent les images embarquées réalisées lundi à bord du Mono60 Edmond de Rothschild, le test de retournement à 180 ° est de loin le plus spectaculaire des essais exigé par la jauge IMOCA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She will also undergo the relevant static tests for any new boat (180° righting test and so on…) before the men of Gitana Team can get the measure of their new steed and trial her offshore.

Il y subira également les tests d'usage pour tout bateau neuf (test de retournement à 180°, tests statiques…) avant que les hommes du Gitana Team ne puissent prendre la mesure de leur nouvelle monture et l'éprouver au large.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues