Publications scientifiques

Hypertonic fluids are secreted by medial and lateral segments in duck (anas platyrhynchos) nasal

salt

glands
... Using this method it was possible to show that (a) there is a functional symmetry between the left and

right salt

glands, (b) the medial segment always secretes fluid at approximately twice the rate of the lateral segment and (c) fluid secreted by the medial segment has the same
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / transports aérien et spatial - techdico
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

According to Dr. Norman, salt lakes turn pink only when the right combination of factors exists: high salinity and the

right salt

and organisms.

À chaque fois, explique le Dr Norman, ces lacs virent au rose parce que «la bonne combinaison de facteurs existe: une forte salinité, le bon sel et les bons organismes».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The right salt in the right amount is actually very good for your health.

Par contre, le bon sel dans la bonne quantité est en fait très bon pour votre santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The right salt in the right amount can actually be very beneficial to your health.

Par contre, le bon sel dans la bonne quantité est en fait très bon pour votre santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, the right salt in the right amount is actually very good for your health.

Par contre, le bon sel dans la bonne quantité est en fait très bon pour votre santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After that fish is dry salted (i.e. curing) to get the right salt concentration in the end product.

Il est ensuite soumis à un salage à sec (salaison) pour une concentration de sel adéquate dans le produit fini.

général - eur-lex.europa.eu
And let me tell you, folks, I found the right salt!

Je vous le dis, les gars, on a retrouvé le Loner !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Balance Your Potassium-to-Sodium Ratio With the Right Salt and Fiber

Équilibrez votre rapport potassium-sodium avec le bon sel et les bonnes fibres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The right salt is just as important to our body as water.

Le bon sel est tout aussi important pour notre corps que l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And the Spirit guides us in life so that we become right salt and right light for men.

Et l’Esprit nous guide dans la vie pour que nous devenions le juste sel et la juste lumière pour les hommes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And the Spirit guides us in life so that we become right salt and right light for men.

Et l’Esprit nous guide dans notre vie afin que nous devenions le sel juste, et la lumière juste, pour les hommes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And the Spirit guides us in life so that we become right salt and right light for men.

Et l’Esprit nous conduit dans la vie pour que nous devenions juste sel et juste lumière pour les hommes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The salt on the right is finely ground table salt.

Le sel sur la droite est du sel de table finement moulu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ammonium salt is methylamine salt, dimethylamine salt, ethylamine salt, diethylamine salt, isopropylamine salt, dibutylamine salt, dipropylamine salt, t-butylamine salt, or dicyclohexylamine salt.

Son sel d'ammonium est un sel de méthylamine, un sel de diméthylamine, un sel d'éthylamine, un sel de diéthylamine, un sel d'isopropylamine, un sel de di-n-butylamine, un sel de di-propylamine, un sel de tert-butylamine ou un sel de dicyclohexylamine.

chimie - wipo.int
Salt (sodium chloride); rock salt; sea salt; salt from brine; salt in brine (including table salt and denatured salt

Sel (chlorure de sodium): sel gemme, sel de mer, sel en saumure, sel en dissolution, etc.

chimie - eur-lex.europa.eu
Salt (sodium chloride); rock salt; sea salt; salt from brine; salt in brine (including table salt and denatured salt

Sel (chlorure de sodium): sel gemme, sel de mer, sel en saumure, sel en dissolution, etc.

chimie - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues